Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
143 synsets, 37 deles (25.87 %) con 46 variantes en galego
[0]  00488225-n  | eng:   cards, card_game  | glg:  cartas, xogo_de_cartas { [1] game }
[+1]   1   has_hyperonym   00455599-n  |  eng:  game  | glg: xogo   { [1] activity } [+1]   2   has_hyponym   00489730-n  |  eng:  all_fours, high-low-jack    { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00498427-n  |  eng:  cinch    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00498558-n  |  eng:  auction_pitch, pitch    { [2] cards } [+3]   1   related_to   01149868-v  |  eng:  pitch    { [3] cards } [+2]   3   has_hyponym   00498700-n  |  eng:  old_sledge, seven-up    { [2] cards } [+1]   3   has_hyponym   00489933-n  |  eng:  baccarat, chemin_de_fer  | glg: bacará, baccarat   { [1] cards } [+1]   4   has_hyponym   00490155-n  |  eng:  beggar-my-neighbor, beggar-my-neighbour, strip-Jack-naked    { [1] cards } [+1]   5   has_hyponym   00490350-n  |  eng:  blackjack, twenty-one, vingt-et-un  | glg: blackjack   { [1] cards } [+1]   6   has_hyponym   00490569-n  |  eng:  bridge  | glg: bridge   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00491037-n  |  eng:  bridge_whist    { [1] bridge } [+2]   2   has_hyponym   00491161-n  |  eng:  auction, auction_bridge    { [1] bridge } [+2]   3   has_hyponym   00491366-n  |  eng:  contract, contract_bridge    { [1] bridge } [+3]   1   has_hyponym   00491561-n  |  eng:  no-trump    { [2] bridge } [+2]   4   category_term   01156406-v  |  eng:  raise    { [3] cards } [+3]   1   related_to   00803208-n  |  eng:  raise    { [2] cards } [+3]   2   related_to   10505613-n  |  eng:  raiser    { [4] participant } [+2]   5   category_term   02300549-v  |  eng:  declare    { [2] contract } [+3]   1   related_to   06737394-n  |  eng:  contract, declaration    { [1] contract } [+3]   2   related_to   09961012-n  |  eng:  contractor, declarer    { [3] participant } [+2]   6   category_term   02301000-v  |  eng:  outbid    { [1] bridge } [+2]   7   category_term   02301151-v  |  eng:  overbid    { [2] bridge } [+3]   1   related_to   06737758-n  |  eng:  overbid, overcall    { [1] bridge } [+3]   2   related_to   07165298-n  |  eng:  overbid    { [3] content } [+2]   8   category_term   02301321-v  |  eng:  preempt    { [5] participant } [+3]   1   related_to   01765237-a  |  eng:  pre-emptive, preemptive    { [1] happening } [+3]   2   related_to   10464870-n  |  eng:  pre-emptor, preemptor    { [4] participant } [+2]   9   category_term   03713556-n  |  eng:  major_suit    { [1] bridge } [+3]   1   has_mero_member   03507048-n  |  eng:  heart  | glg: corazón, corazóns   { [3] paper } [+3]   2   has_mero_member   04266660-n  |  eng:  spade  | glg: picas   { [3] paper } [+2]   10   category_term   03771261-n  |  eng:  minor_suit    { [1] bridge } [+3]   1   has_mero_member   03053788-n  |  eng:  club  | glg: trevo, trevos   { [3] paper } [+3]   2   has_mero_member   03187972-n  |  eng:  diamond  | glg: diamante, diamantes   { [3] paper } [+2]   11   category_term   04327825-n  |  eng:  stopper    { [1] bridge } [+2]   12   category_term   06737112-n  |  eng:  bid, bidding    { [1] statement } [+3]   1   has_hyponym   06737394-n    |  eng:  contract, declaration   { [1] contract } [+4]   1   related_to   02300549-v    |  eng:  declare   { [2] contract } [+3]   2   has_hyponym   06737628-n  |  eng:  takeout    { [1] bridge } [+3]   3   has_hyponym   06737758-n    |  eng:  overbid, overcall   { [1] bridge } [+4]   1   related_to   02301151-v    |  eng:  overbid   { [2] bridge } [+3]   4   has_hyponym   06738008-n  |  eng:  pre-empt, preempt, preemptive_bid    { [2] statement } [+3]   5   related_to   02300060-v  |  eng:  bid, call    { [2] statement } [+2]   13   category_term   06737628-n    |  eng:  takeout   { [1] bridge } [+2]   14   category_term   06737758-n    |  eng:  overbid, overcall   { [1] bridge } [+3]   1   related_to   02301151-v    |  eng:  overbid   { [2] bridge } [+2]   15   category_term   13743869-n  |  eng:  doubleton    { [1] bridge } [+1]   7   has_hyponym   00491713-n  |  eng:  casino, cassino  | glg: casino   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00498828-n  |  eng:  royal_casino    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00498947-n  |  eng:  spade_casino    { [2] cards } [+1]   8   has_hyponym   00491901-n  |  eng:  crib, cribbage    { [1] cards } [+1]   9   has_hyponym   00492195-n  |  eng:  ecarte    { [1] cards } [+1]   10   has_hyponym   00492309-n  |  eng:  euchre, five_hundred    { [1] cards } [+1]   11   has_hyponym   00492497-n  |  eng:  fantan, parliament, sevens    { [1] cards } [+1]   12   has_hyponym   00492724-n  |  eng:  faro    { [1] cards } [+1]   13   has_hyponym   00492871-n  |  eng:  Go_Fish  | glg: Go_Fish   { [1] cards } [+1]   14   has_hyponym   00493031-n  |  eng:  four-card_monte, monte, three-card_monte  | glg: monte   { [1] cards } [+1]   15   has_hyponym   00493308-n  |  eng:  boodle, Chicago, Michigan, Newmarket, stops  | glg: Chicago   { [1] cards } [+1]   16   has_hyponym   00493742-n  |  eng:  nap, Napoleon    { [1] cards } [+1]   17   has_hyponym   00493858-n  |  eng:  old_maid    { [1] cards } [+1]   18   has_hyponym   00494100-n  |  eng:  bezique, penuchle, pinochle, pinocle    { [1] cards } [+1]   19   has_hyponym   00494293-n  |  eng:  piquet    { [1] cards } [+1]   20   has_hyponym   00494406-n  |  eng:  pisha_paysha    { [1] cards } [+1]   21   has_hyponym   00494768-n  |  eng:  poker, poker_game  | glg: póker   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00497536-n  |  eng:  draw, draw_poker  | glg: póker_tapado   { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00497713-n  |  eng:  high-low    { [2] cards } [+2]   3   has_hyponym   00497819-n  |  eng:  penny_ante, penny_ante_poker    { [2] cards } [+2]   4   has_hyponym   00497924-n  |  eng:  straight_poker    { [2] cards } [+2]   5   has_hyponym   00498086-n  |  eng:  strip_poker    { [2] cards } [+2]   6   has_hyponym   00498220-n  |  eng:  stud, stud_poker    { [2] cards } [+3]   1   category_term   03527000-n  |  eng:  hole_card    { [3] paper } [+2]   7   category_term   00803208-n    |  eng:  raise   { [2] cards } [+3]   1   has_hyponym   00803394-n  |  eng:  double, doubling    { [3] cards } [+4]   1   related_to   00246217-v  |  eng:  double, duplicate    { [4] physical_process } [+5]   1   see_also_wn15   01139623-v  |  eng:  double_up, parlay  | glg: duplicar_a_aposta   { [3] diversion } [+4]   2   related_to   02217241-a  |  eng:  double, doubled, two-fold, twofold  | glg: dobre   { [4] cards } [+5]   1   has_derived   00083393-r  |  eng:  double, doubly, twice  | glg: dobre, dobremente   { [5] cards } [+4]   3   related_to   02300425-v  |  eng:  double    { [4] cards } [+3]   2   related_to   01156406-v    |  eng:  raise   { [3] cards } [+2]   8   category_term   04680133-n  |  eng:  poker_face    { [2] appearance } [+2]   9   category_term   13343774-n  |  eng:  jackpot, kitty, pot  | glg: bote   { [2] cards } [+2]   10   category_term   13343917-n  |  eng:  ante    { [2] cards } [+3]   1   related_to   01139380-v  |  eng:  ante    { [3] cards } [+1]   22   has_hyponym   00495103-n  |  eng:  rouge_et_noir, trente-et-quarante    { [1] cards } [+1]   23   has_hyponym   00495331-n  |  eng:  rum, rummy  | glg: rummy   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00496877-n  |  eng:  gin, gin_rummy, knock_rummy    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00497060-n  |  eng:  basket_rummy, canasta, meld  | glg: canastra   { [2] cards } [+3]   1   has_hyponym   00497321-n  |  eng:  bolivia  | glg: canastra_boliviana   { [3] cards } [+3]   2   has_hyponym   00497425-n  |  eng:  samba  | glg: samba   { [3] cards } [+3]   3   related_to   00902807-v  |  eng:  meld    { [3] cards } [+1]   24   has_hyponym   00495524-n  |  eng:  patience, solitaire  | glg: solitario   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00495677-n  |  eng:  canfield    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00495774-n  |  eng:  klondike    { [2] cards } [+2]   3   has_hyponym   00496760-n  |  eng:  crapette, Russian_bank    { [2] cards } [+1]   25   has_hyponym   00496167-n  |  eng:  long_whist, short_whist, whist  | glg: whist   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   00496437-n  |  eng:  dummy_whist    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00496599-n  |  eng:  Black_Maria, hearts  | glg: corazóns   { [2] cards } [+1]   26   has_mero_part   00091503-n  |  eng:  discard  | glg: descarte   { [1] cards } [+1]   27   has_mero_part   00340463-n  |  eng:  make, shuffle, shuffling    { [7] activity } [+2]   1   has_hyponym   00340662-n  |  eng:  reshuffle, reshuffling    { [1] cards } [+3]   1   related_to   01418959-v  |  eng:  reshuffle    { [2] cards } [+2]   2   has_hyponym   00340838-n  |  eng:  riffle    { [8] activity } [+3]   1   related_to   01419160-v  |  eng:  riffle    { [9] activity } [+2]   3   related_to   01418667-v  |  eng:  mix, ruffle, shuffle    { [3] participant } [+1]   28   has_mero_part   00489475-n  |  eng:  cut, cutting    { [4] change } [+2]   1   related_to   01555437-v  |  eng:  cut    { [5] change } [+1]   29   has_mero_part   00803394-n    |  eng:  double, doubling   { [3] cards } [+2]   1   related_to   00246217-v    |  eng:  double, duplicate   { [4] physical_process } [+3]   1   see_also_wn15   01139623-v    |  eng:  double_up, parlay | glg: duplicar_a_aposta   { [3] diversion } [+2]   2   related_to   02217241-a    |  eng:  double, doubled, two-fold, twofold | glg: dobre   { [4] cards } [+3]   1   has_derived   00083393-r    |  eng:  double, doubly, twice | glg: dobre, dobremente   { [5] cards } [+2]   3   related_to   02300425-v    |  eng:  double   { [4] cards } [+1]   30   has_mero_part   01085337-n  |  eng:  deal    { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   01085567-n  |  eng:  misdeal    { [2] cards } [+3]   1   related_to   02246908-v  |  eng:  misdeal    { [3] cards } [+2]   2   related_to   02246456-v  |  eng:  deal  | glg: repartir   { [2] accumulation } [+2]   3   related_to   02246686-v  |  eng:  deal    { [2] accumulation } [+1]   31   has_mero_part   01256270-n  |  eng:  lead    { [2] activity } [+1]   32   has_mero_part   01259211-n  |  eng:  renege, revoke    { [3] act } [+2]   1   related_to   00800242-v  |  eng:  go_back_on, renege, renege_on, renegue_on    { [4] act } [+3]   1   has_subevent   00884011-v  |  eng:  assure, promise  | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+4]   1   related_to   02997740-a  |  eng:  promissory    { [2] speech_act } [+5]   1   pertains_to   07226545-n  |  eng:  promise  | glg: promesa   { [1] speech_act } [+6]   1   related_to   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+6]   2   related_to   00884317-v  |  eng:  promise  | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+4]   2   related_to   07226545-n    |  eng:  promise | glg: promesa   { [1] speech_act } [+5]   1   has_pertainym   02997740-a    |  eng:  promissory   { [2] speech_act } [+6]   1   related_to   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+6]   2   related_to   00884317-v    |  eng:  promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+4]   3   related_to   07227772-n  |  eng:  assurance, pledge    { [2] content } [+4]   4   related_to   10481929-n  |  eng:  promisee    { [1] communicator } [+4]   5   related_to   10482054-n  |  eng:  promiser, promisor    { [1] communicator } [+4]   6   is_subevent_of   00800242-v    |  eng:  go_back_on, renege, renege_on, renegue_on   { [4] act } [+2]   2   related_to   01074357-v  |  eng:  revoke    { [4] act } [+1]   33   has_mero_part   07192511-n  |  eng:  call    { [3] content } [+1]   34   has_pertainym   02731334-a  |  eng:  fourhanded    { [1] cards } [+1]   35   category_term   00091503-n    |  eng:  discard | glg: descarte   { [1] cards } [+1]   36   category_term   00340662-n    |  eng:  reshuffle, reshuffling   { [1] cards } [+2]   1   related_to   01418959-v    |  eng:  reshuffle   { [2] cards } [+1]   37   category_term   01074357-v    |  eng:  revoke   { [4] act } [+2]   1   related_to   01259211-n    |  eng:  renege, revoke   { [3] act } [+1]   38   category_term   01075612-v  |  eng:  unblock    { [1] cards } [+1]   39   category_term   01076953-v  |  eng:  bluff, bluff_out    { [3] offender } [+2]   1   related_to   00756598-n  |  eng:  bluff, four_flush  | glg: alburgada, embuste, farol   { [3] actus_reus } [+2]   2   related_to   09861718-n  |  eng:  bluffer, four-flusher    { [2] offender } [+1]   40   category_term   01078235-v  |  eng:  ruff, trump    { [2] cards } [+2]   1   has_hyponym   01078426-v  |  eng:  overtrump    { [1] cards } [+2]   2   has_hyponym   01078573-v  |  eng:  crossruff    { [1] cards } [+2]   3   related_to   01259380-n  |  eng:  ruff, trumping    { [1] cards } [+2]   4   related_to   04491135-n  |  eng:  trump, trump_card  | glg: trunfo   { [3] paper } [+1]   41   category_term   01078426-v    |  eng:  overtrump   { [1] cards } [+1]   42   category_term   01078573-v    |  eng:  crossruff   { [1] cards } [+1]   43   category_term   01078689-v  |  eng:  exit    { [1] cards } [+1]   44   category_term   01085337-n    |  eng:  deal   { [1] cards } [+2]   1   has_hyponym   01085567-n    |  eng:  misdeal   { [2] cards } [+3]   1   related_to   02246908-v    |  eng:  misdeal   { [3] cards } [+2]   2   related_to   02246456-v    |  eng:  deal | glg: repartir   { [2] accumulation } [+2]   3   related_to   02246686-v    |  eng:  deal   { [2] accumulation } [+1]   45   category_term   01103693-v  |  eng:  lurch, skunk  | glg: dar_unha_malleira, mallar   { [4] happening } [+2]   1   related_to   07476282-n  |  eng:  lurch    { [3] happening } [+2]   2   related_to   07476495-n  |  eng:  shutout, skunk    { [3] happening } [+1]   46   category_term   01139380-v    |  eng:  ante   { [3] cards } [+2]   1   related_to   13343917-n    |  eng:  ante   { [2] cards } [+1]   47   category_term   01139496-v  |  eng:  underplay    { [1] cards } [+1]   48   category_term   01139756-v  |  eng:  check  | glg: pasar   { [1] cards } [+1]   49   category_term   01149868-v    |  eng:  pitch   { [3] cards } [+2]   1   related_to   00498558-n    |  eng:  auction_pitch, pitch   { [2] cards } [+1]   50   category_term   01150010-v  |  eng:  cover    { [1] cards } [+1]   51   category_term   01156291-v  |  eng:  raise    { [1] cards } [+1]   52   category_term   01156568-v  |  eng:  see    { [1] cards } [+1]   53   category_term   01259380-n    |  eng:  ruff, trumping   { [1] cards } [+2]   1   related_to   01078235-v    |  eng:  ruff, trump   { [2] cards } [+1]   54   category_term   01259594-n  |  eng:  trick    { [1] cards } [+1]   55   category_term   01418959-v    |  eng:  reshuffle   { [2] cards } [+2]   1   related_to   00340662-n    |  eng:  reshuffle, reshuffling   { [1] cards } [+1]   56   category_term   01419160-v    |  eng:  riffle   { [9] activity } [+2]   1   related_to   00340838-n    |  eng:  riffle   { [8] activity } [+1]   57   category_term   02246456-v    |  eng:  deal | glg: repartir   { [2] accumulation } [+2]   1   has_hyponym   02246908-v    |  eng:  misdeal   { [3] cards } [+3]   1   related_to   01085567-n    |  eng:  misdeal   { [2] cards } [+2]   2   related_to   01085337-n    |  eng:  deal   { [1] cards } [+2]   3   related_to   07956887-n  |  eng:  deal, hand  | glg: man   { [1] accumulation } [+2]   4   related_to   09996636-n  |  eng:  dealer  | glg: repartidor   { [2] participant } [+1]   58   category_term   02246686-v    |  eng:  deal   { [2] accumulation } [+2]   1   related_to   01085337-n    |  eng:  deal   { [1] cards } [+2]   2   related_to   07956887-n    |  eng:  deal, hand | glg: man   { [1] accumulation } [+2]   3   related_to   09996636-n    |  eng:  dealer | glg: repartidor   { [2] participant } [+1]   59   category_term   02246908-v    |  eng:  misdeal   { [3] cards } [+2]   1   related_to   01085567-n    |  eng:  misdeal   { [2] cards } [+1]   60   category_term   02300060-v    |  eng:  bid, call   { [2] statement } [+2]   1   has_hyponym   01156406-v    |  eng:  raise   { [3] cards } [+3]   1   related_to   00803208-n    |  eng:  raise   { [2] cards } [+3]   2   related_to   10505613-n    |  eng:  raiser   { [4] participant } [+2]   2   has_hyponym   02300425-v    |  eng:  double   { [4] cards } [+3]   1   related_to   00803394-n    |  eng:  double, doubling   { [3] cards } [+2]   3   has_hyponym   02300734-v  |  eng:  outcall    { [3] statement } [+2]   4   has_hyponym   02300866-v  |  eng:  underbid    { [3] statement } [+2]   5   has_hyponym   02301000-v    |  eng:  outbid   { [1] bridge } [+2]   6   has_hyponym   02301151-v    |  eng:  overbid   { [2] bridge } [+3]   1   related_to   06737758-n    |  eng:  overbid, overcall   { [1] bridge } [+3]   2   related_to   07165298-n    |  eng:  overbid   { [3] content } [+2]   7   has_hyponym   02301321-v    |  eng:  preempt   { [5] participant } [+3]   1   related_to   01765237-a    |  eng:  pre-emptive, preemptive   { [1] happening } [+3]   2   related_to   10464870-n    |  eng:  pre-emptor, preemptor   { [4] participant } [+2]   8   related_to   06737112-n    |  eng:  bid, bidding   { [1] statement } [+2]   9   related_to   09853184-n  |  eng:  bidder    { [3] participant } [+2]   10   related_to   09888832-n  |  eng:  caller    { [3] human } [+1]   61   category_term   02731334-a    |  eng:  fourhanded   { [1] cards } [+2]   1   pertains_to   00488225-n    |  eng:  cards, card_game | glg: cartas, xogo_de_cartas   { [1] game } [+1]   62   category_term   04200000-n  |  eng:  shoe    { [1] case } [+1]   63   category_term   04490859-n  |  eng:  trump    { [1] cards } [+1]   64   category_term   07954441-n  |  eng:  book    { [1] accumulation }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL