Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
54 synsets, 48 deles (88.89 %) con 86 variantes en galego
[0]  00508592-a  | eng:   clashing  | glg:   { [3] characteristic }
[+1]   1   near_synonym   00508192-a  |  eng:  incompatible  | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+2]   1   see_also_wn15   00561036-a  |  eng:  incompatible, uncongenial  | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+3]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+3]   2   see_also_wn15   01076793-a  |  eng:  unfriendly  | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+4]   1   see_also_wn15   00561036-a    |  eng:  incompatible, uncongenial | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+4]   2   see_also_wn15   01244195-a  |  eng:  inhospitable  | glg: inhospitalario   { [3] disposition } [+5]   1   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+4]   3   see_also_wn15   01244410-a  |  eng:  hostile  | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   1   see_also_wn15   00082241-a  |  eng:  aggressive  | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00156101-a  |  eng:  assertive, self-asserting, self-assertive  | glg: asertivo, autoafirmativo   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   01628946-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+5]   3   see_also_wn15   01460421-a  |  eng:  hateful    { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00733905-a  |  eng:  undesirable, unwanted  | glg: inconveniente, indesexábel, indesexable, non_desexado   { [2] bad  [2] persona_non_grata } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   01624633-a  |  eng:  offensive  | glg: ofensivo   { [3] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01628946-a    |  eng:  offensive | glg: ofensivo   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00082241-a    |  eng:  aggressive | glg: agresivo, enérxico   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   5   see_also_wn15   01742296-a  |  eng:  unpeaceful  | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+6]   1   see_also_wn15   00303727-a  |  eng:  stormy  | glg: proceloso, tempestuoso, tormentoso   { [3] physical_phenomenon } [+6]   2   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   02510879-a  |  eng:  violent  | glg: violento   { [3] degree } [+5]   6   see_also_wn15   02510879-a    |  eng:  violent | glg: violento   { [3] degree } [+6]   1   see_also_wn15   01244410-a    |  eng:  hostile | glg: hostil   { [4] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   01742296-a    |  eng:  unpeaceful | glg: axitado   { [4] physical_phenomenon } [+4]   4   see_also_wn15   02258600-a  |  eng:  unsociable  | glg: antisocial, insociábel, insociable   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+5]   2   see_also_wn15   02249441-a  |  eng:  unsocial  | glg: antisocial, solitario   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   02253065-a  |  eng:  ungregarious  | glg: non_gregario   { [5] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02258600-a    |  eng:  unsociable | glg: antisocial, insociábel, insociable   { [4] trait } [+4]   5   see_also_wn15   02531422-a  |  eng:  cool  | glg: frío   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00087152-a  |  eng:  unagitated  | glg: non_axitado, plácido, tranquilo   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00529266-a  |  eng:  composed  | glg: sereno, tranquilo   { [4] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00920881-a  |  eng:  unexcited  | glg: inanimado, non_excitado   { [4] trait } [+6]   3   see_also_wn15   01922763-a  |  eng:  quiet  | glg: calmo, tranquilo   { [3] feeling } [+6]   4   see_also_wn15   02301560-a  |  eng:  steady  | glg: constante, estábel, estable   { [2] regularity } [+6]   5   see_also_wn15   02407603-a  |  eng:  relaxed  | glg: relaxado   { [4] trait } [+6]   6   see_also_wn15   02531422-a    |  eng:  cool | glg: frío   { [2] trait } [+5]   2   see_also_wn15   00856860-a  |  eng:  unemotional  | glg: non_emocional, sen_emoción   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01560320-a  |  eng:  unaffected, unmoved, untouched    { [2] alteration } [+6]   2   see_also_wn15   01561564-a  |  eng:  unmoving    { [3] trait } [+6]   3   see_also_wn15   01727439-a  |  eng:  passionless  | glg: non_apaixonado   { [3] trait } [+6]   4   see_also_wn15   02531422-a    |  eng:  cool | glg: frío   { [2] trait } [+5]   3   see_also_wn15   01076793-a    |  eng:  unfriendly | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+5]   4   see_also_wn15   01257612-a  |  eng:  cold  | glg: frío   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01727439-a    |  eng:  passionless | glg: non_apaixonado   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02531422-a    |  eng:  cool | glg: frío   { [2] trait } [+3]   3   see_also_wn15   02375828-a  |  eng:  unsympathetic  | glg: non_empático, non_simpatizante   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00507053-a  |  eng:  uncompassionate  | glg: non_compasivo, non_misericordioso, sen_compaixón, sen_misericordia   { [4] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01507402-a  |  eng:  merciless, unmerciful  | glg: desapiadado   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00247439-a  |  eng:  bloody  | glg: sanguento, sanguinolento   { [2] disposition  [2] bodily_fluid  [2] physical_condition } [+6]   2   see_also_wn15   00437852-a  |  eng:  inclement  | glg: inclemente   { [4] disposition } [+6]   3   see_also_wn15   00507053-a    |  eng:  uncompassionate | glg: non_compasivo, non_misericordioso, sen_compaixón, sen_misericordia   { [4] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01155354-a  |  eng:  hard  | glg: duro   { [4] quality } [+6]   5   see_also_wn15   01373728-a  |  eng:  unkind  | glg: cruel   { [3] morality } [+6]   6   see_also_wn15   01785180-a  |  eng:  implacable  | glg: implacábel, implacable, inapelábel, inapelable   { [4] quality } [+5]   2   see_also_wn15   02375828-a    |  eng:  unsympathetic | glg: non_empático, non_simpatizante   { [5] quality } [+4]   2   see_also_wn15   00561036-a    |  eng:  incompatible, uncongenial | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+4]   3   see_also_wn15   01999766-a  |  eng:  unresponsive  | glg: insensíbel, insensible   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   02105375-a  |  eng:  insensitive  | glg: insensíbel, insensible   { [2] physical_property } [+6]   1   see_also_wn15   01999766-a    |  eng:  unresponsive | glg: insensíbel, insensible   { [2] quality } [+6]   2   see_also_wn15   02102796-a  |  eng:  insensible  | glg: insensíbel, insensible   { [4] mental_condition } [+6]   3   see_also_wn15   02363358-a  |  eng:  insusceptible, unsusceptible  | glg: non_susceptíbel, non_susceptible   { [2] condition } [+5]   2   see_also_wn15   02106761-a  |  eng:  insensitive  | glg: insensíbel, insensible   { [2] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   01155354-a    |  eng:  hard | glg: duro   { [4] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01999766-a    |  eng:  unresponsive | glg: insensíbel, insensible   { [2] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02102796-a    |  eng:  insensible | glg: insensíbel, insensible   { [4] mental_condition } [+6]   4   see_also_wn15   02448437-a  |  eng:  tough  | glg: duro, severo   { [3] feeling } [+2]   2   see_also_wn15   01164072-a  |  eng:  inharmonious, unharmonious  | glg: desharmónico   { [3] sound_property } [+3]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+2]   3   see_also_wn15   01487201-a  |  eng:  mismatched    { [3] characteristic } [+3]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+2]   4   see_also_wn15   02064745-a  |  eng:  different  | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+3]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+3]   2   see_also_wn15   02073113-a  |  eng:  dissimilar  | glg: diferente, distinto   { [3] quality } [+3]   3   see_also_wn15   02506555-a  |  eng:  varied  | glg: variado   { [5] difference } [+4]   1   see_also_wn15   01198737-a  |  eng:  heterogeneous, heterogenous  | glg: heteroxéneo   { [4] difference } [+5]   1   see_also_wn15   00783129-a  |  eng:  diversified  | glg: diversificado   { [5] difference } [+6]   1   see_also_wn15   01198737-a    |  eng:  heterogeneous, heterogenous | glg: heteroxéneo   { [4] difference } [+5]   2   see_also_wn15   02064745-a    |  eng:  different | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+5]   3   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+4]   2   see_also_wn15   01540365-a  |  eng:  modified    { [4] state } [+5]   1   see_also_wn15   01913200-a  |  eng:  qualified  | glg: condicional, restrinxido   { [3] state } [+6]   1   see_also_wn15   00555325-a  |  eng:  conditional  | glg: condicional   { [2] state } [+6]   2   see_also_wn15   01540365-a    |  eng:  modified   { [4] state } [+5]   2   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+4]   3   see_also_wn15   02064745-a    |  eng:  different | glg: diferente, distinto   { [1] difference }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL