Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00157081-n influence | influencia | causing something without any direct or apparent effort  { [2] act }
- 00805034-n regulating, regulation | normativa | the act of controlling or directing according to rule { [1] control }
- 05692419-n causal_factor, determinant, determinative, determiner, determining_factor | | a determining or causal element or factor { [2] cognition }
- 05930736-n form, pattern, shape | estrutura, forma, padrón | a perceptual structure { [2] cognition }
- 05941210-n embodiment, shape | | a concrete representation of an otherwise nebulous concept { [2] internal_representation }
- 10461747-n influence | | one having power to influence another { [2] causal_agency }
- 11414608-n influence | influencia | the effect of one thing (or person) on another { [1] consequence }
- 13555446-n defining, shaping | | any process serving to define the shape of something  { [1] physical_process }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
61 synsets, 29 deles (47.54 %) con 55 variantes en galego
[0]  00701040-v  | eng:   determine, influence, mold, regulate, shape  | glg:  determinar, influír, moldear { [2] physical_process  [2] control  [2] consequence }
[+1]   1   has_hyperonym   01645601-v  |  eng:  cause, do, make  | glg: causar, cometer, facer, ocasionar   { [1] causal_agency } [+1]   2   has_hyponym   00680841-v  |  eng:  dispose, incline    { [1] disposition } [+2]   1   near_antonym   00681125-v  |  eng:  disincline, indispose    { [3] disposition } [+2]   2   has_hyponym   00680692-v  |  eng:  predispose    { [2] disposition } [+3]   1   related_to   06200178-n  |  eng:  predisposition    { [1] disposition } [+2]   3   related_to   06196584-n  |  eng:  disposition, inclination, tendency  | glg: inclinación, predisposición, propensión, tendencia   { [1] attitude } [+2]   4   related_to   07498854-n  |  eng:  inclination    { [2] feeling } [+1]   3   has_hyponym   00681125-v    |  eng:  disincline, indispose   { [3] disposition } [+2]   1   near_antonym   00680841-v    |  eng:  dispose, incline   { [1] disposition } [+2]   2   related_to   04645943-n  |  eng:  disinclination, hesitancy, hesitation, indisposition, reluctance    { [2] disposition } [+1]   4   has_hyponym   00701576-v  |  eng:  miscreate    { [3] happening } [+2]   1   related_to   07367091-n  |  eng:  malformation, miscreation    { [2] happening } [+1]   5   has_hyponym   00701724-v  |  eng:  carry_weight    { [3] physical_process  [3] control  [3] consequence } [+1]   6   has_hyponym   00701877-v  |  eng:  decide    { [3] physical_process  [3] control  [3] consequence } [+2]   1   related_to   00684480-a  |  eng:  decisive  | glg: concluínte, decisivo, decisorio, definitivo, determinante, perentorio, resolutivo   { [5] quality } [+3]   1   has_derived   00298413-r  |  eng:  decisively    { [8] quality } [+3]   2   see_also_wn15   00550282-a  |  eng:  conclusive  | glg: concluínte, decisivo   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00684480-a    |  eng:  decisive | glg: concluínte, decisivo, decisorio, definitivo, determinante, perentorio, resolutivo   { [5] quality } [+3]   3   see_also_wn15   00655779-a  |  eng:  crucial, important  | glg: crucial, importante   { [2] value } [+4]   1   see_also_wn15   00650577-a  |  eng:  critical  | glg: crítico, crucial, grave   { [2] situation } [+5]   1   see_also_wn15   00655779-a    |  eng:  crucial, important | glg: crucial, importante   { [2] value } [+4]   2   see_also_wn15   00684480-a    |  eng:  decisive | glg: concluínte, decisivo, decisorio, definitivo, determinante, perentorio, resolutivo   { [5] quality } [+4]   3   see_also_wn15   00900616-a  |  eng:  essential  | glg: esencial   { [3] value } [+5]   1   see_also_wn15   00655779-a    |  eng:  crucial, important | glg: crucial, importante   { [2] value } [+5]   2   see_also_wn15   00903668-a  |  eng:  indispensable  | glg: indispensábel, indispensable   { [4] value } [+6]   1   see_also_wn15   01580050-a  |  eng:  necessary  | glg: necesario   { [3] condition } [+5]   3   see_also_wn15   00933032-a  |  eng:  unexpendable  | glg: insubstituíbel, insubstituíble   { [4] value } [+6]   1   see_also_wn15   00900616-a    |  eng:  essential | glg: esencial   { [3] value } [+6]   2   see_also_wn15   01978894-a  |  eng:  irreplaceable, unreplaceable  | glg: insubstituíbel, insubstituíble   { [4] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01275562-a  |  eng:  important, of_import  | glg: importante, vital   { [2] value } [+6]   1   see_also_wn15   00900616-a    |  eng:  essential | glg: esencial   { [3] value } [+6]   2   see_also_wn15   02161432-a  |  eng:  important, significant  | glg: importante, significativo   { [3] value } [+6]   3   see_also_wn15   02500884-a  |  eng:  valuable  | glg: valioso   { [2] value } [+5]   5   see_also_wn15   01348258-a  |  eng:  intrinsic, intrinsical  | glg: intrínseco   { [3] jurisprudence } [+6]   1   see_also_wn15   00093810-a  |  eng:  inalienable, unalienable  | glg: inalienábel, inalienable   { [5] value } [+6]   2   see_also_wn15   00900616-a    |  eng:  essential | glg: esencial   { [3] value } [+5]   6   see_also_wn15   01580050-a    |  eng:  necessary | glg: necesario   { [3] condition } [+6]   1   see_also_wn15   00848074-a  |  eng:  obligatory  | glg: obrigatorio   { [4] condition } [+6]   2   see_also_wn15   00900616-a    |  eng:  essential | glg: esencial   { [3] value } [+6]   3   see_also_wn15   00903668-a    |  eng:  indispensable | glg: indispensábel, indispensable   { [4] value } [+5]   7   see_also_wn15   01852174-a  |  eng:  primary  | glg: primario   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00900616-a    |  eng:  essential | glg: esencial   { [3] value } [+6]   2   see_also_wn15   01010862-a  |  eng:  first  | glg: primeiro   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01686439-a  |  eng:  original  | glg: orixinal   { [2] quality } [+1]   7   has_hyponym   00702065-v  |  eng:  reshape    { [3] physical_process  [3] control  [3] consequence } [+1]   8   has_hyponym   00702226-v  |  eng:  time    { [3] measuring_device  [3] point } [+2]   1   related_to   04438304-n  |  eng:  timer  | glg: temporizador   { [2] measuring_device } [+2]   2   related_to   15245515-n  |  eng:  time  | glg: hora   { [2] point } [+1]   9   has_hyponym   00702434-v  |  eng:  index    { [3] control  [3] criterion } [+2]   1   related_to   00805868-n  |  eng:  indexation    { [2] control } [+2]   2   related_to   13851067-n  |  eng:  index  | glg: índice   { [2] criterion } [+1]   10   has_hyponym   00702601-v  |  eng:  pace    { [3] Equus_caballus  [3] property } [+2]   1   related_to   02388143-n  |  eng:  pacemaker, pacer, pacesetter    { [2] Equus_caballus } [+2]   2   related_to   05058580-n  |  eng:  pace, rate    { [2] property } [+2]   3   related_to   15283097-n  |  eng:  pace, tempo    { [3] relation } [+1]   11   has_hyponym   00702773-v  |  eng:  predetermine    { [2] divinity } [+2]   1   has_hyponym   00702969-v  |  eng:  foreordain, predestine, preordain    { [2] divinity } [+3]   1   has_hyponym   00703184-v  |  eng:  jinx    { [2] unfortunate } [+4]   1   related_to   10224446-n  |  eng:  jinx, jonah    { [1] unfortunate } [+3]   2   related_to   05966129-n  |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination    { [1] divinity } [+4]   1   has_pertainym   02783917-a  |  eng:  predestinarian    { [2] divinity } [+5]   1   related_to   05966129-n    |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination   { [1] divinity } [+3]   3   related_to   07330666-n  |  eng:  predestination    { [2] happening } [+2]   2   has_hyponym   00703310-v  |  eng:  foreordain, predestinate, predestine  | glg: predestinar   { [2] divinity } [+3]   1   related_to   05966129-n    |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination   { [1] divinity } [+4]   1   has_pertainym   02783917-a    |  eng:  predestinarian   { [2] divinity } [+5]   1   related_to   05966129-n    |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination   { [1] divinity } [+2]   3   related_to   00155970-n  |  eng:  predetermination    { [2] discovery } [+2]   4   related_to   05838530-n  |  eng:  predetermination    { [4] belief } [+2]   5   related_to   05966129-n    |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination   { [1] divinity } [+3]   1   has_pertainym   02783917-a    |  eng:  predestinarian   { [2] divinity } [+4]   1   related_to   05966129-n    |  eng:  foreordination, predestination, predetermination, preordination   { [1] divinity } [+1]   12   related_to   00157081-n  |  eng:  influence  | glg: influencia   { [2] act } [+1]   13   related_to   00805034-n  |  eng:  regulating, regulation  | glg: normativa   { [1] control } [+1]   14   related_to   05692419-n  |  eng:  causal_factor, determinant, determinative, determiner, determining_factor    { [2] cognition } [+1]   15   related_to   05930736-n  |  eng:  form, pattern, shape  | glg: estrutura, forma, padrón   { [2] cognition } [+1]   16   related_to   05941210-n  |  eng:  embodiment, shape    { [2] internal_representation } [+1]   17   related_to   10461747-n  |  eng:  influence    { [2] causal_agency } [+1]   18   related_to   11414608-n  |  eng:  influence  | glg: influencia   { [1] consequence } [+1]   19   related_to   13555446-n  |  eng:  defining, shaping    { [1] physical_process }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL