Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 05944958-n expectation, outlook, prospect | expectativa, perspectiva | belief about (or mental picture of) the future  { [1] belief }
- 07510923-n expectation | esperanza, expectativa | the feeling that something is about to happen  { [1] feeling }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
71 synsets, 34 deles (47.89 %) con 63 variantes en galego
[0]  00719734-v  | eng:   anticipate, expect  | glg:  esperar, imaxinar { [2] feeling  [2] belief }
[+1]   1   has_hyperonym   00670261-v  |  eng:  evaluate, judge, pass_judgment  | glg: avaliar, considerar, xulgar   { [2] act } [+1]   2   has_hyponym   00631737-v  |  eng:  guess, imagine, opine, reckon, suppose, think  | glg: coidar, crer, supoñer   { [1] idea } [+2]   1   has_hyponym   00924873-v  |  eng:  suspect    { [2] human } [+3]   1   related_to   09762101-n  |  eng:  defendant, suspect  | glg: acusado   { [1] jurisprudence } [+3]   2   related_to   10681383-n  |  eng:  suspect    { [1] human } [+3]   3   related_to   13982839-n  |  eng:  suspicion  | glg: sospeita   { [2] state } [+2]   2   related_to   05779712-n  |  eng:  supposal, supposition    { [3] cerebration } [+2]   3   related_to   05803938-n  |  eng:  dead_reckoning, guess, guessing, guesswork, shot    { [4] cerebration } [+2]   4   related_to   05833840-n  |  eng:  idea, thought  | glg: idea, pensamento   { [1] cognitive_content } [+3]   1   has_pertainym   02913870-a  |  eng:  psychomotor    { [1] reaction  [1] idea } [+2]   5   related_to   05945642-n  |  eng:  opinion, persuasion, sentiment, thought, view  | glg: opinión, visión   { [1] belief } [+2]   6   related_to   06782680-n  |  eng:  conjecture, guess, hypothesis, speculation, supposition, surmisal, surmise  | glg: conxectura, especulación, suposición   { [2] content } [+2]   7   related_to   10150794-n  |  eng:  guesser    { [1] human } [+1]   3   has_hyponym   00632236-v  |  eng:  assume, presume, take_for_granted  | glg: dar_por_feito, dar_por_sentado, dar_por_suposto, presumir, supoñer   { [2] act } [+2]   1   has_hyponym   00716531-v  |  eng:  presuppose, suppose    { [5] cerebration } [+3]   1   has_hyponym   00716758-v  |  eng:  posit, postulate    { [2] logic } [+4]   1   has_hyponym   00717045-v  |  eng:  assert, insist    { [2] speech_act } [+5]   1   related_to   01821920-a  |  eng:  affirmable, assertable    { [3] being } [+5]   2   related_to   07203126-n  |  eng:  affirmation, assertion, statement  | glg: indicación   { [1] speech_act } [+4]   2   related_to   00083448-n  |  eng:  position    { [2] act } [+4]   3   related_to   06733227-n  |  eng:  postulation, predication    { [1] logic } [+4]   4   related_to   06753299-n  |  eng:  posit, postulate  | glg: postulado   { [1] logic } [+4]   5   related_to   10457444-n  |  eng:  postulator    { [2] communicator } [+3]   2   has_hyponym   00717208-v  |  eng:  premise, premiss    { [3] logic } [+4]   1   related_to   06753800-n  |  eng:  assumption, premise, premiss  | glg: premisa   { [2] logic } [+3]   3   related_to   05779923-n  |  eng:  presupposition    { [4] cerebration } [+2]   2   related_to   00028008-a  |  eng:  assumptive    { [3] information } [+2]   3   related_to   00083260-n  |  eng:  assumption    { [1] act } [+2]   4   related_to   00645281-a  |  eng:  presumptive  | glg: presunto   { [2] information  [2] situation } [+2]   5   related_to   01225562-n  |  eng:  presumption    { [3] activity } [+2]   6   related_to   01413576-a  |  eng:  presumptive  | glg: presunto, suposto   { [2] situation } [+2]   7   related_to   05781347-n  |  eng:  presumption    { [1] jurisprudence } [+2]   8   related_to   05892096-n  |  eng:  assumption, supposal, supposition  | glg: suposición, suposto   { [2] concept } [+2]   9   related_to   05893356-n  |  eng:  given, precondition, presumption    { [3] concept } [+2]   10   related_to   06753800-n    |  eng:  assumption, premise, premiss | glg: premisa   { [2] logic } [+1]   4   has_hyponym   00633443-v  |  eng:  conjecture, hypothecate, hypothesise, hypothesize, speculate, suppose, theorise, theorize  | glg: especular, supoñer   { [2] concept  [2] belief  [2] intellect } [+2]   1   has_hyponym   00634090-v  |  eng:  construct, reconstruct, retrace    { [6] cognition } [+3]   1   has_hyponym   00634286-v  |  eng:  etymologise, etymologize    { [2] linguistics  [2] account } [+4]   1   related_to   06168855-n  |  eng:  etymology  | glg: etimoloxía   { [1] linguistics } [+4]   2   related_to   06514621-n  |  eng:  etymology  | glg: etimoloxía   { [3] evidence } [+5]   1   has_pertainym   03022003-a  |  eng:  etymological    { [2] linguistics } [+6]   1   related_to   06168855-n    |  eng:  etymology | glg: etimoloxía   { [1] linguistics } [+6]   2   related_to   06514621-n    |  eng:  etymology | glg: etimoloxía   { [3] evidence } [+4]   3   related_to   06744154-n  |  eng:  derivation, deriving, etymologizing    { [1] account } [+3]   2   related_to   05762258-n  |  eng:  reconstruction, reconstructive_memory    { [5] cognition } [+2]   2   has_hyponym   00925873-v  |  eng:  develop, explicate, formulate  | glg: desenvolver   { [2] account } [+3]   1   has_hyponym   00926156-v  |  eng:  mature    { [2] biological_process } [+4]   1   related_to   13512238-n  |  eng:  maturation, maturement, ripening  | glg: maduración   { [1] biological_process } [+3]   2   has_hyponym   00926310-v  |  eng:  redevelop, reformulate    { [3] change_of_state } [+4]   1   related_to   00265119-n  |  eng:  overhaul, redevelopment, renovation  | glg: renovación   { [2] change_of_state } [+3]   3   related_to   00940842-n  |  eng:  conceptualisation, conceptualization, formulation    { [3] activity } [+3]   4   related_to   06743362-n  |  eng:  explication    { [1] account } [+2]   3   related_to   00861818-a  |  eng:  notional, speculative  | glg: hipotético   { [3] quality } [+2]   4   related_to   05773923-n  |  eng:  conjecture    { [2] cerebration } [+2]   5   related_to   05779371-n  |  eng:  theorisation, theorization    { [3] cerebration } [+2]   6   related_to   05779712-n    |  eng:  supposal, supposition   { [3] cerebration } [+2]   7   related_to   05888929-n  |  eng:  hypothesis, possibility, theory  | glg: hipótese, posibilidade, teoría   { [1] concept } [+2]   8   related_to   05891783-n  |  eng:  conjecture, speculation  | glg: hipótese   { [2] concept } [+2]   9   related_to   05952979-n  |  eng:  theory    { [1] belief } [+2]   10   related_to   06782680-n    |  eng:  conjecture, guess, hypothesis, speculation, supposition, surmisal, surmise | glg: conxectura, especulación, suposición   { [2] content } [+2]   11   related_to   07162545-n  |  eng:  hypothesis  | glg: hipótese   { [2] content } [+2]   12   related_to   10634316-n  |  eng:  speculator    { [2] intellect } [+2]   13   related_to   10706812-n  |  eng:  idealogue, theoretician, theoriser, theorist, theorizer  | glg: teórico   { [1] intellect } [+1]   5   has_hyponym   00721098-v  |  eng:  believe, trust  | glg: confiar, crer   { [2] idea } [+2]   1   related_to   05697976-n  |  eng:  reliance, trust  | glg: confianza, fe, fiúza   { [3] mental_condition } [+2]   2   related_to   05916739-n  |  eng:  belief, feeling, impression, notion, opinion  | glg: impresión, noción, sensación, sentimento   { [1] idea } [+3]   1   has_pertainym   02747667-a  |  eng:  impressionistic    { [2] idea } [+4]   1   related_to   00549106-n  |  eng:  impression    { [3] activity  [3] performing_arts } [+4]   2   related_to   04675314-n  |  eng:  effect, impression  | glg: impresión   { [1] appearance } [+4]   3   related_to   05916739-n    |  eng:  belief, feeling, impression, notion, opinion | glg: impresión, noción, sensación, sentimento   { [1] idea } [+2]   3   related_to   09848489-n  |  eng:  believer, truster  | glg: crente, partidario   { [2] advocate } [+1]   6   related_to   01228797-a  |  eng:  anticipant, anticipative, expectant    { [3] feeling  [3] intellect } [+2]   1   has_derived   00246077-r  |  eng:  expectantly    { [4] feeling  [4] intellect } [+1]   7   related_to   05944958-n  |  eng:  expectation, outlook, prospect  | glg: expectativa, perspectiva   { [1] belief } [+1]   8   related_to   07510923-n  |  eng:  expectation  | glg: esperanza, expectativa   { [1] feeling } [+1]   9   verb_group   00720063-v  |  eng:  await, expect, look, wait  | glg: agardar, contar, esperar   { [2] human }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL