Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
18 synsets, 6 deles (33.33 %) con 17 variantes en galego
[0]  00770270-n  | eng:   infraction, infringement, misdemeanor, misdemeanour, violation  | glg:  contravención, infracción { [1] crime }
[+1]   1   has_hyperonym   00766234-n  |  eng:  crime, criminal_offence, criminal_offense, law-breaking, offence, offense  | glg: crime, culpa, delito, infracción, malfeito, quebrantamento   { [1] criminal_law } [+1]   2   has_hyponym   00771713-n  |  eng:  breach_of_the_peace, disorderly_behavior, disorderly_conduct, disturbance_of_the_peace    { [2] crime } [+1]   3   has_hyponym   00772026-n  |  eng:  false_pretence, false_pretense    { [1] jurisprudence } [+1]   4   has_hyponym   00772253-n  |  eng:  indecent_exposure, public_nudity    { [2] crime } [+1]   5   has_hyponym   00772381-n  |  eng:  bearing_false_witness, lying_under_oath, perjury    { [2] crime } [+2]   1   related_to   00834745-v  |  eng:  perjure    { [3] crime } [+3]   1   has_subevent   01013040-v  |  eng:  depone, depose, swear  | glg: declarar   { [2] jurisprudence } [+4]   1   related_to   06684572-n  |  eng:  oath, swearing    { [2] content } [+4]   2   related_to   07194499-n  |  eng:  deposition    { [1] jurisprudence } [+4]   3   related_to   10703905-n  |  eng:  deponent, deposer, testifier    { [2] beholder } [+4]   4   is_subevent_of   00834745-v    |  eng:  perjure   { [3] crime } [+3]   2   is_caused_by   00834943-v  |  eng:  suborn    { [2] jurisprudence } [+4]   1   related_to   06736946-n  |  eng:  subornation    { [1] jurisprudence } [+4]   2   causes   00834745-v    |  eng:  perjure   { [3] crime } [+1]   6   has_hyponym   00772813-n  |  eng:  sedition  | glg: sedición   { [1] jurisprudence } [+2]   1   related_to   00963283-a  |  eng:  insurgent, seditious, subversive  | glg: subversivo   { [2] jurisprudence } [+2]   2   related_to   01897378-a  |  eng:  incendiary, incitive, inflammatory, instigative, rabble-rousing, seditious    { [2] jurisprudence } [+1]   7   related_to   02566528-v  |  eng:  breach, break, go_against, infract, offend, transgress, violate  | glg: conculcar, incumprir, infrinxir, quebrantar, transgredir, violar   { [1] crime  [1] offender } [+1]   8   related_to   02567147-v  |  eng:  conflict, contravene, infringe, run_afoul    { [2] state  [2] actus_reus  [2] crime }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL