Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
42 synsets, 18 deles (42.86 %) con 35 variantes en galego
[0]  00839778-n  | eng:   deglutition, drink, swallow  | glg:   { [2] activity }
[+1]   1   has_hyperonym   00838098-n  |  eng:  consumption, ingestion, intake, uptake  | glg: consumo, inxestión   { [1] activity } [+1]   2   has_hyponym   00840057-n  |  eng:  aerophagia  | glg: aerofaxia   { [3] activity } [+1]   3   has_hyponym   00840189-n  |  eng:  draft, draught, gulp, swig    { [3] activity } [+2]   1   related_to   01202068-v  |  eng:  gulp, quaff, swig    { [3] reaction } [+3]   1   has_subevent   01201856-v  |  eng:  get_down, swallow  | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+4]   1   related_to   00839778-n    |  eng:  deglutition, drink, swallow   { [2] activity } [+4]   2   is_subevent_of   01168468-v  |  eng:  eat  | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+5]   1   related_to   00838367-n  |  eng:  eating, feeding  | glg: alimentación   { [2] activity } [+5]   2   related_to   07708260-n  |  eng:  eater    { [2] food } [+5]   3   related_to   10042300-n  |  eng:  eater, feeder    { [3] human } [+5]   4   has_subevent   01201089-v  |  eng:  chew, jaw, manducate, masticate  | glg: mastigar   { [2] change_of_state } [+6]   1   related_to   00278810-n  |  eng:  chew, chewing, manduction, mastication  | glg: mastigación   { [1] change_of_state } [+6]   2   related_to   05546040-n  |  eng:  jaw  | glg: mandíbula   { [3] animal_tissue } [+6]   3   related_to   05603160-n  |  eng:  jaw  | glg: mandíbula, queixada   { [2] body_part } [+6]   4   related_to   07579399-n  |  eng:  chaw, chew, cud, plug, quid, wad    { [3] small_indefinite_amount } [+6]   5   related_to   09915964-n  |  eng:  chewer    { [3] human } [+6]   6   is_subevent_of   01168468-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+5]   5   has_subevent   01201856-v    |  eng:  get_down, swallow | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+5]   6   is_caused_by   01178565-v  |  eng:  feed, give  | glg: alimentar   { [2] machine } [+6]   1   related_to   01057759-n  |  eng:  alimentation, feeding  | glg: alimentación, nutrición   { [2] activity } [+6]   2   related_to   01086081-n  |  eng:  gift, giving  | glg: agasallo   { [3] act } [+6]   3   related_to   04169707-n  |  eng:  feeder, self-feeder    { [1] machine } [+6]   4   causes   01168468-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+6]   5   is_subevent_of   01176897-v  |  eng:  board    { [3] food  [3] article_of_furniture } [+6]   6   is_subevent_of   01194938-v  |  eng:  fat, fatten, fatten_out, fatten_up, fill_out, flesh_out, plump, plump_out  | glg: cebar, engordar   { [2] animal_tissue } [+4]   3   is_subevent_of   01202068-v    |  eng:  gulp, quaff, swig   { [3] reaction } [+1]   4   has_hyponym   00843494-n  |  eng:  sip  | glg: grolo   { [3] activity } [+2]   1   related_to   01170687-v  |  eng:  sip    { [4] activity } [+1]   5   related_to   01170052-v  |  eng:  drink, imbibe  | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage } [+2]   1   see_also_wn15   01175937-v  |  eng:  drain_the_cup, drink_up    { [2] beverage } [+2]   2   see_also_wn15   01202374-v  |  eng:  belt_down, bolt_down, down, drink_down, kill, pop, pour_down, toss_off    { [2] beverage } [+2]   3   is_caused_by   01169589-v  |  eng:  drench    { [1] animal } [+3]   1   causes   01170052-v    |  eng:  drink, imbibe | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage } [+2]   4   is_subevent_of   01187385-v  |  eng:  suckle    { [3] food } [+3]   1   has_subevent   01170052-v    |  eng:  drink, imbibe | glg: beber, mollar_a_boca, mollar_a_gorxa, mollar_a_lingua, mollar_a_palabra, mollar_a_palleta, mollar_a_subela, mollar_os_beizos, mollar_o_bico, tomar   { [1] beverage } [+1]   6   related_to   01201856-v    |  eng:  get_down, swallow | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+2]   1   is_subevent_of   01168468-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+3]   1   related_to   00838367-n    |  eng:  eating, feeding | glg: alimentación   { [2] activity } [+3]   2   related_to   07708260-n    |  eng:  eater   { [2] food } [+3]   3   related_to   10042300-n    |  eng:  eater, feeder   { [3] human } [+3]   4   has_subevent   01201089-v    |  eng:  chew, jaw, manducate, masticate | glg: mastigar   { [2] change_of_state } [+4]   1   related_to   00278810-n    |  eng:  chew, chewing, manduction, mastication | glg: mastigación   { [1] change_of_state } [+4]   2   related_to   05546040-n    |  eng:  jaw | glg: mandíbula   { [3] animal_tissue } [+5]   1   has_pertainym   02878580-a  |  eng:  maxillomandibular    { [4] animal_tissue } [+4]   3   related_to   05603160-n    |  eng:  jaw | glg: mandíbula, queixada   { [2] body_part } [+4]   4   related_to   07579399-n    |  eng:  chaw, chew, cud, plug, quid, wad   { [3] small_indefinite_amount } [+4]   5   related_to   09915964-n    |  eng:  chewer   { [3] human } [+4]   6   is_subevent_of   01168468-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+3]   5   has_subevent   01201856-v    |  eng:  get_down, swallow | glg: engulir, tragar   { [3] activity } [+3]   6   is_caused_by   01178565-v    |  eng:  feed, give | glg: alimentar   { [2] machine } [+4]   1   related_to   01057759-n    |  eng:  alimentation, feeding | glg: alimentación, nutrición   { [2] activity } [+5]   1   has_pertainym   02611694-a  |  eng:  alimentative    { [3] activity } [+6]   1   related_to   01204191-v  |  eng:  aliment, nourish, nutrify    { [1] food  [1] aliment } [+4]   2   related_to   01086081-n    |  eng:  gift, giving | glg: agasallo   { [3] act } [+4]   3   related_to   04169707-n    |  eng:  feeder, self-feeder   { [1] machine } [+4]   4   causes   01168468-v    |  eng:  eat | glg: comer   { [3] food  [3] activity } [+4]   5   is_subevent_of   01176897-v    |  eng:  board   { [3] food  [3] article_of_furniture } [+5]   1   related_to   03201208-n  |  eng:  board, dining_table    { [2] article_of_furniture } [+6]   1   has_pertainym   02932161-a  |  eng:  mensal    { [3] article_of_furniture } [+5]   2   related_to   07565259-n  |  eng:  board, table  | glg: cociña, mesa   { [2] food } [+5]   3   has_subevent   01178565-v    |  eng:  feed, give | glg: alimentar   { [2] machine } [+4]   6   is_subevent_of   01194938-v    |  eng:  fat, fatten, fatten_out, fatten_up, fill_out, flesh_out, plump, plump_out | glg: cebar, engordar   { [2] animal_tissue } [+5]   1   related_to   04999401-n  |  eng:  avoirdupois, blubber, fat, fatness  | glg: gordura   { [2] property } [+5]   2   related_to   05268965-n  |  eng:  adipose_tissue, fat, fatty_tissue  | glg: graxa, tecido_adiposo, tecido_graxo   { [1] animal_tissue } [+5]   3   has_subevent   01178565-v    |  eng:  feed, give | glg: alimentar   { [2] machine } [+2]   2   is_subevent_of   01202068-v    |  eng:  gulp, quaff, swig   { [3] reaction } [+3]   1   related_to   00840189-n    |  eng:  draft, draught, gulp, swig   { [3] activity } [+3]   2   related_to   00840363-n  |  eng:  gulp, gulping    { [2] reaction } [+3]   3   related_to   00843325-n  |  eng:  gulping, guzzling, swilling    { [3] activity } [+3]   4   related_to   07884182-n  |  eng:  quaff    { [4] small_indefinite_amount } [+3]   5   related_to   10151957-n  |  eng:  gulper, guzzler    { [4] human } [+3]   6   related_to   10497946-n  |  eng:  quaffer    { [4] human } [+3]   7   has_subevent   01201856-v    |  eng:  get_down, swallow | glg: engulir, tragar   { [3] activity }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL