Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:

- 06805297-n singing, tattle, telling | | disclosing information or giving evidence about another { [2] speech_act }

- 07223985-n talk, talk_of_the_town | | idle gossip or rumor { [4] speech_act }

- 10206173-n betrayer, blabber, informer, rat, squealer | informador | one who reveals confidential information in return for money { [2] communicator }

- 10692696-n blabbermouth, talebearer, taleteller, tattler, tattletale, telltale | delator | someone who gossips indiscreetly { [2] communicator }

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

9 synsets, 5 deles (55.56 %) con 31 variantes en galego

[0] 00937208-v | eng: babble, babble_out, blab, blab_out, let_the_cat_out_of_the_bag, peach, sing, spill_the_beans, talk, tattle | glg: abrir_a_cancela, cantar, ceibar_a_lingua, falar, falar_de_máis, irse_da_lingua, librar_o_papo, soltar_a_lingua, tirar_da_manta { [3] speech_act [3] communicator }

[+1] 1 near_antonym 00937619-v | eng: keep_one's_mouth_shut, keep_quiet, shut_one's_mouth | glg: atar_a_lingua, calar, estar_calado, morder_a_lingua, morder_os_beizos, morder_o_bico, trabar_a_lingua { [4] speech_act [4] communicator } [+1] 2 has_hyperonym 00933821-v | eng: break, bring_out, disclose, discover, divulge, expose, give_away, let_on, let_out, reveal, unwrap | glg: dar_a_coñecer, declarar, descorrer_a_cortina, descubrir, divulgar, facer_público, levantar_a_lebre, manifestar, revelar, sacar_á_luz, sacar_á_luz_pública, sacar_ó_clareo, sacar_ó_recacho { [2] speech_act } [+1] 3 related_to 00773299-a | eng: bigmouthed, blabbermouthed, blabby, talkative { [3] trait } [+1] 4 related_to 06805297-n | eng: singing, tattle, telling { [2] speech_act } [+1] 5 related_to 07223985-n | eng: talk, talk_of_the_town { [4] speech_act } [+1] 6 related_to 10206173-n | eng: betrayer, blabber, informer, rat, squealer | glg: informador { [2] communicator } [+1] 7 related_to 10692696-n | eng: blabbermouth, talebearer, taleteller, tattler, tattletale, telltale | glg: delator { [2] communicator } [+1] 8 verb_group 00952841-v | eng: spill, talk { [3] language }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla