Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
129 synsets, 31 deles (24.03 %) con 46 variantes en galego
[0]  00996969-n  | eng:   measure, measurement, measuring, mensuration  | glg:  apreciación, medición, medida { [1] activity }
[+1]   1   has_hyperonym   00407535-n  |  eng:  activity  | glg: actividade   { [1] act } [+1]   2   has_hyponym   00603995-n  |  eng:  seismography    { [1] measure } [+1]   3   has_hyponym   00647270-n  |  eng:  quantitative_analysis, quantitative_chemical_analysis    { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   00647536-n  |  eng:  colorimetric_analysis, colorimetry  | glg: análise_colorimétrica, colorimetría   { [2] measure } [+3]   1   has_pertainym   02700615-a  |  eng:  colorimetric, colorimetrical    { [2] measuring_device } [+4]   1   related_to   00647536-n    |  eng:  colorimetric_analysis, colorimetry | glg: análise_colorimétrica, colorimetría   { [2] measure } [+4]   2   related_to   03071552-n  |  eng:  colorimeter, tintometer    { [1] measuring_device } [+3]   2   related_to   02700615-a    |  eng:  colorimetric, colorimetrical   { [2] measuring_device } [+4]   1   pertains_to   00647536-n    |  eng:  colorimetric_analysis, colorimetry | glg: análise_colorimétrica, colorimetría   { [2] measure } [+2]   2   has_hyponym   00647713-n  |  eng:  volumetric_analysis    { [2] measure } [+3]   1   has_hyponym   00647919-n  |  eng:  acidimetry    { [3] measure } [+4]   1   has_pertainym   02601564-a  |  eng:  acidimetric    { [4] measure } [+5]   1   related_to   00647919-n    |  eng:  acidimetry   { [3] measure } [+4]   2   related_to   02601564-a    |  eng:  acidimetric   { [4] measure } [+5]   1   pertains_to   00647919-n    |  eng:  acidimetry   { [3] measure } [+3]   2   has_hyponym   00648087-n  |  eng:  alkalimetry  | glg: alcalimetría   { [3] measure } [+3]   3   has_hyponym   00648237-n  |  eng:  titration    { [3] measure } [+4]   1   related_to   00491910-v  |  eng:  titrate    { [2] apparatus } [+2]   3   has_hyponym   00648542-n  |  eng:  volumetric_analysis    { [2] measure } [+2]   4   has_hyponym   00648692-n  |  eng:  gravimetric_analysis    { [2] measure } [+1]   4   has_hyponym   00998037-n  |  eng:  actinometry  | glg: actinometría   { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02602644-a  |  eng:  actinometric, actinometrical    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00998037-n    |  eng:  actinometry | glg: actinometría   { [1] measure } [+2]   2   related_to   02602644-a    |  eng:  actinometric, actinometrical   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   00998037-n    |  eng:  actinometry | glg: actinometría   { [1] measure } [+1]   5   has_hyponym   00998196-n  |  eng:  algometry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02611290-a  |  eng:  algometric, algometrical    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00998196-n    |  eng:  algometry   { [1] measure } [+2]   2   related_to   02611290-a    |  eng:  algometric, algometrical   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   00998196-n    |  eng:  algometry   { [1] measure } [+1]   6   has_hyponym   00998329-n  |  eng:  anemography    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02622386-a  |  eng:  anemographic    { [2] measure } [+1]   7   has_hyponym   00998423-n  |  eng:  anemometry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02622493-a  |  eng:  anemometric, anemometrical    { [2] measure } [+3]   1   related_to   02710429-n  |  eng:  anemometer, wind_gage, wind_gauge  | glg: anemómetro   { [2] measuring_device } [+1]   8   has_hyponym   00998514-n  |  eng:  angulation    { [1] measure } [+1]   9   has_hyponym   00998604-n  |  eng:  anthropometry  | glg: antropometría   { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02629017-a  |  eng:  anthropometric, anthropometrical  | glg: antropométrico   { [2] measure } [+3]   1   related_to   00998604-n    |  eng:  anthropometry | glg: antropometría   { [1] measure } [+2]   2   related_to   02629017-a    |  eng:  anthropometric, anthropometrical | glg: antropométrico   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   00998604-n    |  eng:  anthropometry | glg: antropometría   { [1] measure } [+1]   10   has_hyponym   00998768-n  |  eng:  arterial_blood_gases    { [1] measure } [+1]   11   has_hyponym   00998982-n  |  eng:  audiometry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02648270-a  |  eng:  audiometric    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00998982-n    |  eng:  audiometry   { [1] measure } [+3]   2   related_to   06060732-n  |  eng:  audiology, audiometry    { [2] medical_specialty } [+2]   2   related_to   02648270-a    |  eng:  audiometric   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   00998982-n    |  eng:  audiometry   { [1] measure } [+1]   12   has_hyponym   00999089-n  |  eng:  bathymetry, plumbing  | glg: batimetría   { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02660337-a  |  eng:  bathymetric, bathymetrical    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00999089-n    |  eng:  bathymetry, plumbing | glg: batimetría   { [1] measure } [+3]   2   related_to   02808695-n  |  eng:  bathometer, bathymeter  | glg: batímetro   { [1] measuring_device } [+2]   2   related_to   00730647-v  |  eng:  plumb    { [2] measure } [+2]   3   related_to   02660337-a    |  eng:  bathymetric, bathymetrical   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   00999089-n    |  eng:  bathymetry, plumbing | glg: batimetría   { [1] measure } [+1]   13   has_hyponym   01001814-n  |  eng:  calorimetry  | glg: calorimetría   { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02675738-a  |  eng:  calorimetric  | glg: calorimétrico   { [2] measure } [+3]   1   related_to   01001814-n    |  eng:  calorimetry | glg: calorimetría   { [1] measure } [+2]   2   related_to   02675738-a    |  eng:  calorimetric | glg: calorimétrico   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   01001814-n    |  eng:  calorimetry | glg: calorimetría   { [1] measure } [+1]   14   has_hyponym   01001923-n  |  eng:  cephalometry    { [1] measure } [+1]   15   has_hyponym   01002008-n  |  eng:  densitometry    { [1] measure } [+1]   16   has_hyponym   01002165-n  |  eng:  dosimetry    { [1] measure } [+1]   17   has_hyponym   01002284-n  |  eng:  fetometry, foetometry    { [1] measure } [+1]   18   has_hyponym   01002413-n  |  eng:  gravimetry, hydrometry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   03002841-a  |  eng:  gravimetric, hydrometric    { [2] measure } [+3]   1   has_derived   03003031-a  |  eng:  thermogravimetric, thermohydrometric    { [2] measure } [+4]   1   related_to   01116466-n  |  eng:  thermogravimetry    { [1] measure } [+4]   2   related_to   04421582-n  |  eng:  thermogravimeter, thermohydrometer    { [2] measuring_device } [+3]   2   related_to   01002413-n    |  eng:  gravimetry, hydrometry   { [1] measure } [+3]   3   related_to   03553486-n  |  eng:  gravimeter, hydrometer    { [1] measuring_device } [+2]   2   related_to   03002841-a    |  eng:  gravimetric, hydrometric   { [2] measure } [+3]   1   has_derived   03003031-a    |  eng:  thermogravimetric, thermohydrometric   { [2] measure } [+4]   1   related_to   01116466-n    |  eng:  thermogravimetry   { [1] measure } [+4]   2   related_to   04421582-n    |  eng:  thermogravimeter, thermohydrometer   { [2] measuring_device } [+3]   2   pertains_to   01002413-n    |  eng:  gravimetry, hydrometry   { [1] measure } [+1]   19   has_hyponym   01002554-n  |  eng:  hypsography, hypsometry    { [1] measure } [+1]   20   has_hyponym   01002677-n  |  eng:  mental_measurement    { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   01006675-n  |  eng:  mental_test, mental_testing, psychometric_test, test  | glg: test   { [2] measure } [+3]   1   has_hyponym   01007053-n  |  eng:  intelligence_test, IQ_test  | glg: test_de_intelixencia   { [3] measure } [+4]   1   has_hyponym   01007273-n  |  eng:  Stanford-Binet_test    { [4] measure } [+4]   2   has_hyponym   01007372-n  |  eng:  Binet-Simon_Scale    { [4] measure } [+3]   2   has_hyponym   01007463-n  |  eng:  personality_test    { [3] measure } [+4]   1   has_hyponym   01007609-n  |  eng:  projective_device, projective_technique, projective_test    { [4] measure } [+5]   1   has_hyponym   01007907-n  |  eng:  inkblot_test, Rorschach, Rorschach_test    { [5] measure } [+5]   2   has_hyponym   01008097-n  |  eng:  TAT, Thematic_Apperception_Test    { [5] measure } [+4]   2   has_hyponym   06474289-n  |  eng:  personality_assessment, personality_inventory    { [3] document } [+5]   1   has_hyponym   06474603-n  |  eng:  self-report_inventory, self-report_personality_inventory    { [4] document } [+6]   1   has_hyponym   06474972-n  |  eng:  California_Personality_Inventory, CPI    { [5] document } [+6]   2   has_hyponym   06475307-n  |  eng:  EPI, Eysenck_Personality_Inventory  | glg: Inventario_de_personalidades_de_Eysenck   { [5] document } [+6]   3   has_hyponym   06475589-n  |  eng:  Minnesota_Multiphasic_Personality_Inventory, MMPI    { [5] document } [+6]   4   has_hyponym   06475933-n  |  eng:  16_PF, Sixteen_Personality_Factor_Questionnaire    { [5] document } [+3]   3   has_hyponym   01008271-n  |  eng:  sub-test  | glg: subconxunto_de_probas   { [3] measure } [+3]   4   related_to   00669970-v  |  eng:  test    { [2] attempt  [2] communicating } [+3]   5   related_to   00786458-v  |  eng:  quiz, test    { [2] attempt  [2] communicating } [+3]   6   related_to   01112584-v  |  eng:  test    { [2] attempt  [2] communicating } [+1]   21   has_hyponym   01002872-n  |  eng:  micrometry    { [1] measure } [+1]   22   has_hyponym   01002956-n  |  eng:  observation  | glg: observación   { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   01247969-n  |  eng:  radio_observation    { [2] measure } [+2]   2   has_hyponym   80000646-n  |  eng:      { [2] measure } [+2]   3   related_to   00732552-v  |  eng:  keep, maintain, observe  | glg: levar_o_ritmo   { [2] measure } [+2]   4   related_to   02154508-v  |  eng:  detect, discover, find, notice, observe  | glg: atopar, descubrir, detectar, encontrar, notar, observar, topar, ver   { [1] discovery  [1] beholder } [+1]   23   has_hyponym   01003113-n  |  eng:  pelvimetry    { [1] measure } [+1]   24   has_hyponym   01003272-n  |  eng:  photometry    { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   01003435-n  |  eng:  cytophotometry    { [2] measure } [+3]   1   has_pertainym   02708649-a  |  eng:  cytophotometric    { [3] measure } [+4]   1   has_derived   00290762-r  |  eng:  cytophotometrically    { [4] measure } [+2]   2   has_pertainym   02777548-a  |  eng:  photometric, photometrical    { [2] measure } [+3]   1   has_derived   00122014-r  |  eng:  photometrically    { [3] measure } [+3]   2   related_to   01003272-n    |  eng:  photometry   { [1] measure } [+2]   3   related_to   02777548-a    |  eng:  photometric, photometrical   { [2] measure } [+3]   1   has_derived   00122014-r    |  eng:  photometrically   { [3] measure } [+3]   2   pertains_to   01003272-n    |  eng:  photometry   { [1] measure } [+1]   25   has_hyponym   01003570-n  |  eng:  quantification    { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   01003729-n  |  eng:  gradation, graduation    { [2] measure } [+3]   1   has_hyponym   01003936-n  |  eng:  blending, shading    { [3] measure } [+3]   2   related_to   00657550-v  |  eng:  grade    { [3] measure  [3] position } [+3]   3   related_to   00657728-v  |  eng:  grade, mark, score    { [3] measure } [+3]   4   related_to   00658052-v  |  eng:  grade, order, place, range, rank, rate  | glg: clasificar   { [2] magnitude  [2] position } [+3]   5   related_to   01143138-a  |  eng:  gradational, gradatory, graduated    { [3] measure  [3] position } [+3]   6   related_to   01614079-v  |  eng:  gradate    { [3] measure  [3] position } [+2]   2   related_to   00489837-v  |  eng:  measure, quantify  | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+3]   1   is_subevent_of   00646738-v  |  eng:  survey    { [2] measure } [+4]   1   related_to   00881649-n  |  eng:  sight, survey, view  | glg: visión   { [4] activity } [+4]   2   related_to   01005579-n  |  eng:  surveying    { [1] measure } [+4]   3   related_to   10680609-n  |  eng:  surveyor  | glg: agrimensor   { [2] human } [+4]   4   has_subevent   00489837-v    |  eng:  measure, quantify | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+1]   26   has_hyponym   01004377-n  |  eng:  radioactive_dating    { [1] measure } [+1]   27   has_hyponym   01004582-n  |  eng:  meter_reading, reading    { [1] measure } [+2]   1   related_to   00922867-v  |  eng:  read, record, register, show  | glg: ler, rexistrar   { [2] measure } [+1]   28   has_hyponym   01004775-n  |  eng:  sampling    { [1] measure } [+1]   29   has_hyponym   01004961-n  |  eng:  sounding    { [1] measure } [+2]   1   related_to   00491689-v  |  eng:  fathom, sound    { [2] measure  [2] device  [2] body_of_water } [+1]   30   has_hyponym   01005100-n  |  eng:  sound_ranging    { [1] measure } [+1]   31   has_hyponym   01005284-n  |  eng:  scaling    { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   01005814-n  |  eng:  scalage    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00319406-v  |  eng:  scale    { [2] measure  [2] criterion } [+3]   2   related_to   02728388-v  |  eng:  scale    { [2] measure  [2] measuring_device } [+2]   2   related_to   00319406-v    |  eng:  scale   { [2] measure  [2] criterion } [+2]   3   related_to   00490428-v  |  eng:  scale    { [2] measure  [2] measuring_device } [+2]   4   related_to   02728388-v    |  eng:  scale   { [2] measure  [2] measuring_device } [+1]   32   has_hyponym   01005473-n  |  eng:  spirometry    { [1] measure } [+1]   33   has_hyponym   01005579-n    |  eng:  surveying   { [1] measure } [+2]   1   has_hyponym   00617337-n  |  eng:  triangulation    { [2] measure } [+3]   1   related_to   00646912-v  |  eng:  triangulate    { [3] measure } [+2]   2   related_to   00646738-v    |  eng:  survey   { [2] measure } [+3]   1   has_subevent   00489837-v    |  eng:  measure, quantify | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+4]   1   related_to   00033615-n  |  eng:  amount, measure, quantity  | glg: cantidade, medida   { [1] abstraction } [+5]   1   has_pertainym   02932081-a  |  eng:  mensural    { [1] amount } [+4]   2   related_to   00996969-n    |  eng:  measure, measurement, measuring, mensuration | glg: apreciación, medición, medida   { [1] activity } [+4]   3   related_to   01003570-n    |  eng:  quantification   { [1] measure } [+4]   4   related_to   01498769-a  |  eng:  measurable, mensurable    { [1] magnitude } [+5]   1   has_derived   00398204-r  |  eng:  measurably    { [2] magnitude } [+4]   5   related_to   03735637-n  |  eng:  measure, measuring_rod, measuring_stick    { [1] measuring_device } [+4]   6   related_to   05855125-n  |  eng:  quantity    { [1] concept } [+4]   7   is_subevent_of   00646738-v    |  eng:  survey   { [2] measure } [+1]   34   has_hyponym   01116206-n  |  eng:  telemetry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   02809958-a  |  eng:  telemetered    { [2] measure } [+1]   35   has_hyponym   01116360-n  |  eng:  thermometry    { [1] measure } [+2]   1   has_pertainym   03124931-a  |  eng:  thermometric    { [2] measure } [+3]   1   related_to   01116360-n    |  eng:  thermometry   { [1] measure } [+3]   2   related_to   04421872-n  |  eng:  thermometer  | glg: termómetro   { [1] measuring_device } [+2]   2   related_to   03124931-a    |  eng:  thermometric   { [2] measure } [+3]   1   pertains_to   01116360-n    |  eng:  thermometry   { [1] measure } [+1]   36   has_hyponym   01116466-n    |  eng:  thermogravimetry   { [1] measure } [+2]   1   related_to   03003031-a    |  eng:  thermogravimetric, thermohydrometric   { [2] measure } [+3]   1   is_derived_from   03002841-a    |  eng:  gravimetric, hydrometric   { [2] measure } [+4]   1   pertains_to   01002413-n    |  eng:  gravimetry, hydrometry   { [1] measure } [+5]   1   related_to   03002841-a    |  eng:  gravimetric, hydrometric   { [2] measure } [+4]   2   related_to   01002413-n    |  eng:  gravimetry, hydrometry   { [1] measure } [+5]   1   has_pertainym   03002841-a    |  eng:  gravimetric, hydrometric   { [2] measure } [+4]   3   related_to   03553486-n    |  eng:  gravimeter, hydrometer   { [1] measuring_device } [+1]   37   has_hyponym   01116696-n  |  eng:  tonometry    { [1] measure } [+1]   38   has_hyponym   01117318-n  |  eng:  viscometry, viscosimetry    { [1] measure } [+2]   1   related_to   03143794-a  |  eng:  viscometric, viscosimetric    { [2] measuring_device } [+3]   1   pertains_to   04538249-n  |  eng:  viscometer, viscosimeter  | glg: viscosímetro   { [1] measuring_device } [+4]   1   related_to   03143794-a    |  eng:  viscometric, viscosimetric   { [2] measuring_device } [+1]   39   has_hyponym   80000269-n  |  eng:  osmometry    { [1] measure } [+1]   40   has_hyponym   80000270-n  |  eng:  goniometry    { [1] measure } [+1]   41   related_to   00489837-v    |  eng:  measure, quantify | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+2]   1   is_subevent_of   00646738-v    |  eng:  survey   { [2] measure } [+3]   1   related_to   00881649-n    |  eng:  sight, survey, view | glg: visión   { [4] activity } [+3]   2   related_to   01005579-n    |  eng:  surveying   { [1] measure } [+3]   3   related_to   10680609-n    |  eng:  surveyor | glg: agrimensor   { [2] human } [+3]   4   has_subevent   00489837-v    |  eng:  measure, quantify | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+1]   42   related_to   00647094-v  |  eng:  measure, measure_out, mensurate  | glg: medir   { [1] amount  [1] measure } [+1]   43   related_to   00681429-v  |  eng:  appraise, assess, evaluate, measure, valuate, value  | glg: avaliar, taxar, valorar   { [1] amount  [1] measure  [1] value } [+1]   44   related_to   02704349-v  |  eng:  measure  | glg: medir   { [1] measure } [+2]   1   see_also_wn15   02679012-v  |  eng:  measure_up, qualify  | glg: cualificar, habilitar   { [2] degree  [2] contestant }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL