137
synsets, 64 deles (46.72 %) con 168 variantes en galego
[+1]
1
near_antonym
01119169-v
|
eng:
assail, attack
| glg: atacar
{ [2] offender }
[+1]
2
has_hyperonym
02450505-v
|
eng:
keep, prevent
| glg: evitar, impedir
{ [3] act }
[+1]
3
has_hyponym
01128071-v
|
eng:
bulwark
{ [4] construction }
[+2]
1
related_to
02894605-n
|
eng:
breakwater, bulwark, groin, groyne, jetty, mole, seawall
| glg: cortamar, dique
{ [3] construction }
[+2]
2
related_to
04051825-n
|
eng:
bulwark, rampart, wall
| glg: muralla
{ [3] construction }
[+1]
4
has_hyponym
01128193-v
|
eng:
protect
| glg: abeirar, abrigar, abroquelar, acochar, acoller, agacharse, agarimarse, albergarse, amparar, arecollerse, arrimar, coidar, cubrir, defender, estimar, gardar, gorecer, gorir, guarecer, guarir, poñer_ao_abeiro, protexer, recollerse, resgardar, tapar
{ [1] protection [1] defender }
[+2]
1
has_hyponym
00895855-v
|
eng:
cover_for
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
2
has_hyponym
01128778-v
|
eng:
immunise, immunize
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
3
has_hyponym
01128899-v
|
eng:
overprotect
{ [3] activity }
[+3]
1
related_to
00820721-n
|
eng:
momism, overprotection, overshielding
{ [2] activity }
[+2]
4
has_hyponym
01129064-v
|
eng:
look_out
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
5
has_hyponym
01129201-v
|
eng:
cover
{ [4] armed_forces }
[+3]
1
related_to
00988893-n
|
eng:
cover, covering_fire
| glg: fogo_de_cobertura
{ [3] armed_forces }
[+2]
6
has_hyponym
01129337-v
|
eng:
guard, ward
| glg: custodiar
{ [2] human [2] force [2] lawman }
[+3]
1
has_hyponym
02550168-v
|
eng:
shepherd
| glg: dirixir
{ [3] human [3] force [3] lawman }
[+3]
2
related_to
08215603-n
|
eng:
guard
{ [1] force }
[+4]
1
has_mero_member
09863031-n
|
eng:
bodyguard, escort
{ [1] defender }
[+5]
1
has_hyponym
10388082-n
|
eng:
outrider
{ [2] defender }
[+5]
2
has_hyponym
10463259-n
|
eng:
Praetorian, Praetorian_Guard
{ [2] defender }
[+5]
3
has_hyponym
10803691-n
|
eng:
beefeater, yeoman, yeoman_of_the_guard
{ [2] defender }
[+5]
4
related_to
02026868-v
|
eng:
body_guard
{ [2] defender }
[+6]
1
has_subevent
02025829-v
|
eng:
escort
{ [4] human }
[+3]
3
related_to
10767020-n
|
eng:
ward
| glg: pupilo
{ [1] human }
[+3]
4
related_to
10767265-n
|
eng:
warder
{ [1] lawman }
[+2]
7
has_hyponym
01129876-v
|
eng:
defend, guard, hold
| glg: cubrir_as_costas, defender, gardar_as_costas, protexer, protexer_as_costas
{ [1] defender }
[+3]
1
related_to
01630117-a
|
eng:
defensive
| glg: defensivo
{ [3] quality }
[+4]
1
has_derived
00306268-r
|
eng:
defensively
{ [6] trait }
[+4]
2
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective
| glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+5]
1
see_also_wn15
01630117-a
|
eng:
defensive | glg: defensivo
{ [3] quality }
[+5]
2
see_also_wn15
01763813-a
|
eng:
preventative, preventive
| glg: preventivo
{ [2] device }
[+6]
1
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+3]
2
related_to
02525876-a
|
eng:
defendable, defensible
| glg: defendíbel, defendible
{ [4] quality }
[+3]
3
related_to
08064130-n
|
eng:
defence, defence_force, defense, defense_force
| glg: defensa, resistencia
{ [1] organisation }
[+3]
4
related_to
09614684-n
|
eng:
defender, guardian, protector, shielder
| glg: defensor, gardián, protector
{ [2] human }
[+2]
8
has_hyponym
01130169-v
|
eng:
screen, shield
{ [1] defender }
[+3]
1
related_to
00818362-n
|
eng:
shielding
{ [2] activity }
[+3]
2
related_to
01049685-n
|
eng:
cover, covering, masking, screening
| glg: cobertura, enmascaramento
{ [2] activity }
[+3]
3
related_to
02851099-n
|
eng:
blind, screen
| glg: cortina
{ [1] protection }
[+3]
4
related_to
04152387-n
|
eng:
screen
{ [2] construction }
[+3]
5
related_to
04153025-n
|
eng:
screen, screen_door
{ [5] construction }
[+3]
6
related_to
04192698-n
|
eng:
buckler, shield
| glg: escudo, rodela
{ [2] protection }
[+3]
7
related_to
04192858-n
|
eng:
shield
| glg: escudo
{ [1] protection }
[+3]
8
related_to
09614684-n
|
eng:
defender, guardian, protector, shielder | glg: defensor, gardián, protector
{ [2] human }
[+2]
9
has_hyponym
01130455-v
|
eng:
charm
{ [2] object [2] language }
[+3]
1
related_to
03009633-n
|
eng:
charm, good_luck_charm
{ [1] object }
[+3]
2
related_to
07159791-n
|
eng:
charm, magical_spell, magic_spell, spell
{ [1] language }
[+2]
10
has_hyponym
01130607-v
|
eng:
fence, fence_in, palisade, surround, wall
{ [2] geographical_area }
[+3]
1
has_hyponym
01130930-v
|
eng:
stockade
{ [4] construction }
[+4]
1
related_to
04322531-n
|
eng:
stockade
{ [3] construction }
[+3]
2
has_hyponym
01131058-v
|
eng:
circumvallate
{ [3] geographical_area }
[+3]
3
related_to
03327234-n
|
eng:
fence, fencing
| glg: cerca, cercado
{ [3] construction }
[+3]
4
related_to
03878963-n
|
eng:
palisade
{ [3] construction }
[+3]
5
related_to
04051825-n
|
eng:
bulwark, rampart, wall | glg: muralla
{ [3] construction }
[+3]
6
related_to
04546855-n
|
eng:
wall
| glg: muro, parede
{ [2] construction }
[+4]
1
has_pertainym
02879424-a
|
eng:
mural
{ [3] construction }
[+5]
1
related_to
03799710-n
|
eng:
mural, wall_painting
| glg: mural, pintura_mural
{ [3] art }
[+3]
7
related_to
04547592-n
|
eng:
wall
{ [4] construction }
[+3]
8
related_to
08567235-n
|
eng:
environment, environs, surround, surroundings
| glg: contorna, contorno
{ [1] geographical_area }
[+3]
9
see_also_wn15
01389942-v
|
eng:
wall_in, wall_up
{ [5] change }
[+2]
11
has_hyponym
01138102-v
|
eng:
safeguard
{ [7] action }
[+3]
1
related_to
00822970-n
|
eng:
guard, precaution, safeguard
{ [6] action }
[+2]
12
has_hyponym
01148296-v
|
eng:
cover
{ [2] protection [2] defender }
[+3]
1
has_hyponym
01148460-v
|
eng:
double-team
{ [1] athletics }
[+2]
13
has_hyponym
01148580-v
|
eng:
cover
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
14
has_hyponym
01154825-v
|
eng:
mothproof
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
15
has_hyponym
02026868-v
|
eng:
body_guard
{ [2] defender }
[+3]
1
related_to
08215801-n
|
eng:
bodyguard
{ [2] force }
[+3]
2
related_to
09863031-n
|
eng:
bodyguard, escort
{ [1] defender }
[+3]
3
has_subevent
02025829-v
|
eng:
escort
{ [4] human }
[+4]
1
related_to
09992538-n
|
eng:
date, escort
{ [3] human }
[+4]
2
is_subevent_of
02026868-v
|
eng:
body_guard
{ [2] defender }
[+2]
16
has_hyponym
02251065-v
|
eng:
insure
| glg: asegurar
{ [5] condition }
[+3]
1
has_hyponym
00891734-v
|
eng:
reinsure
{ [4] assets }
[+4]
1
related_to
13348456-n
|
eng:
reinsurance
| glg: reaseguranza, reaseguro
{ [3] assets }
[+3]
2
has_hyponym
02251509-v
|
eng:
reinsure
{ [6] condition }
[+3]
3
has_hyponym
02251631-v
|
eng:
coinsure
{ [4] assets }
[+4]
1
related_to
13346209-n
|
eng:
coinsurance
{ [3] assets }
[+3]
4
related_to
14539826-n
|
eng:
indemnity, insurance
{ [4] condition }
[+2]
17
has_hyponym
02395000-v
|
eng:
cover
{ [2] protection [2] defender }
[+2]
18
has_hyponym
02733122-v
|
eng:
keep, preserve
{ [2] human }
[+3]
1
related_to
00819024-n
|
eng:
preservation, saving
| glg: preservación
{ [2] activity }
[+3]
2
related_to
08587439-n
|
eng:
preserve
{ [2] administrative_district }
[+3]
3
related_to
10466918-n
|
eng:
preserver
{ [1] human }
[+2]
19
related_to
00817680-n
|
eng:
protection
| glg: protección
{ [1] activity }
[+2]
20
related_to
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+3]
1
see_also_wn15
01630117-a
|
eng:
defensive | glg: defensivo
{ [3] quality }
[+4]
1
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+3]
2
see_also_wn15
01763813-a
|
eng:
preventative, preventive | glg: preventivo
{ [2] device }
[+4]
1
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+2]
21
related_to
04014297-n
|
eng:
protection, protective_cover, protective_covering
| glg: cuberta, protección
{ [1] covering }
[+2]
22
related_to
09614684-n
|
eng:
defender, guardian, protector, shielder | glg: defensor, gardián, protector
{ [2] human }
[+2]
23
is_subevent_of
02026433-v
|
eng:
convoy
{ [2] accumulation }
[+3]
1
related_to
00827974-n
|
eng:
convoy
{ [3] activity }
[+3]
2
related_to
08417673-n
|
eng:
convoy
{ [1] accumulation }
[+3]
3
related_to
08417801-n
|
eng:
convoy
{ [2] group_action [2] accumulation }
[+3]
4
has_subevent
01128193-v
|
eng:
protect | glg: abeirar, abrigar, abroquelar, acochar, acoller, agacharse, agarimarse, albergarse, amparar, arecollerse, arrimar, coidar, cubrir, defender, estimar, gardar, gorecer, gorir, guarecer, guarir, poñer_ao_abeiro, protexer, recollerse, resgardar, tapar
{ [1] protection [1] defender }
[+2]
24
is_subevent_of
02026712-v
|
eng:
chaperon, chaperone
{ [2] defender }
[+3]
1
related_to
09908273-n
|
eng:
chaperon, chaperone
{ [1] defender }
[+3]
2
has_subevent
01128193-v
|
eng:
protect | glg: abeirar, abrigar, abroquelar, acochar, acoller, agacharse, agarimarse, albergarse, amparar, arecollerse, arrimar, coidar, cubrir, defender, estimar, gardar, gorecer, gorir, guarecer, guarir, poñer_ao_abeiro, protexer, recollerse, resgardar, tapar
{ [1] protection [1] defender }
[+1]
5
has_hyponym
01129591-v
|
eng:
ward_off
{ [3] athletics }
[+1]
6
has_hyponym
01131473-v
|
eng:
arrest, check, contain, hold_back, stop, turn_back
{ [2] constraint }
[+2]
1
has_hyponym
01104509-v
|
eng:
cut_down, cut_out
| glg: cortar
{ [1] baseball }
[+2]
2
related_to
01147451-n
|
eng:
containment
{ [2] control }
[+2]
3
related_to
02982790-n
|
eng:
catch, stop
{ [1] constraint }
[+2]
4
related_to
05986948-n
|
eng:
containment
{ [4] idea }
[+1]
7
related_to
01630117-a
|
eng:
defensive | glg: defensivo
{ [3] quality }
[+2]
1
has_derived
00306268-r
|
eng:
defensively
{ [6] trait }
[+2]
2
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+3]
1
see_also_wn15
01630117-a
|
eng:
defensive | glg: defensivo
{ [3] quality }
[+3]
2
see_also_wn15
01763813-a
|
eng:
preventative, preventive | glg: preventivo
{ [2] device }
[+4]
1
see_also_wn15
01887076-a
|
eng:
protective | glg: preventivo, proteccionista, protector
{ [2] quality }
[+1]
8
related_to
02525876-a
|
eng:
defendable, defensible | glg: defendíbel, defendible
{ [4] quality }
[+1]
9
related_to
08081403-n
|
eng:
defence, defending_team, defense
| glg: defensa
{ [1] athletics }
[+1]
10
has_subevent
01090335-v
|
eng:
contend, fight, struggle
| glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans
{ [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane }
[+2]
1
related_to
00446493-n
|
eng:
fight
| glg: combate
{ [1] boxing }
[+2]
2
related_to
00953559-n
|
eng:
battle, conflict, engagement, fight
| glg: batalla, combate, loita
{ [1] armed_forces }
[+2]
3
related_to
00958896-n
|
eng:
battle, conflict, struggle
| glg: batalla, loita
{ [1] group_action }
[+2]
4
related_to
01170962-n
|
eng:
combat, fight, fighting, scrap
| glg: batalla, combate, contenda, guerra, lide, loita, pelexa, refrega
{ [2] group_action }
[+2]
5
related_to
03335030-n
|
eng:
attack_aircraft, fighter, fighter_aircraft
{ [1] aeroplane }
[+2]
6
related_to
09939313-n
|
eng:
battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper
| glg: combatente, contendente, guerreiro
{ [1] human }
[+2]
7
see_also_wn15
01131197-v
|
eng:
drive_back, fight_off, rebuff, repel, repulse
{ [3] speech_act }
[+2]
8
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie
| glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+3]
1
related_to
00512487-a
|
eng:
competitive, competitory
| glg: competitivo
{ [4] trait }
[+4]
1
has_derived
00243314-r
|
eng:
competitively
| glg: competitivamente
{ [4] group_action }
[+3]
2
related_to
01168569-n
|
eng:
competition, contention, rivalry
| glg: competencia, rivalidade
{ [1] group_action }
[+3]
3
related_to
10533013-n
|
eng:
challenger, competition, competitor, contender, rival
| glg: adversario, competidor, contendente, contrario, contrincante, opoñente, rival
{ [1] contestant }
[+3]
4
is_subevent_of
01079480-v
|
eng:
encounter, meet, play, take_on
| glg: enfrontarse, xogar
{ [2] amount [2] action }
[+4]
1
related_to
00041188-n
|
eng:
playing
{ [1] action }
[+4]
2
related_to
00959376-n
|
eng:
brush, clash, encounter, skirmish
| glg: encontro
{ [3] group_action }
[+4]
3
related_to
07467846-n
|
eng:
meet, sports_meeting
| glg: encontro
{ [2] competition }
[+4]
4
related_to
15256915-n
|
eng:
period_of_play, play, playing_period
| glg: partida, partido, representación, tempo_de_xogo, xogo
{ [1] amount }
[+4]
5
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+3]
5
is_subevent_of
01090335-v
|
eng:
contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans
{ [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane }
[+3]
6
is_subevent_of
01099592-v
|
eng:
lose
| glg: perder, perder_a_partida
{ [2] contestant [2] unfortunate }
[+4]
1
related_to
10272782-n
|
eng:
loser
{ [2] human }
[+4]
2
related_to
10272913-n
|
eng:
also-ran, loser
{ [1] contestant }
[+4]
3
related_to
10273064-n
|
eng:
failure, loser, nonstarter, unsuccessful_person
| glg: perdedor
{ [1] unfortunate }
[+4]
4
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+3]
7
is_subevent_of
01100145-v
|
eng:
win
| glg: gañar, ganar, triunfar, vencer
{ [2] contestant }
[+4]
1
related_to
07354731-n
|
eng:
win
| glg: triunfo
{ [3] happening }
[+5]
1
has_pertainym
02654752-a
|
eng:
award-winning
{ [4] happening }
[+4]
2
related_to
10782791-n
|
eng:
winner
{ [2] human }
[+4]
3
related_to
10782940-n
|
eng:
victor, winner
| glg: campión, gañador, ganador, vencedor
{ [1] contestant }
[+4]
4
related_to
13259917-n
|
eng:
profits, win, winnings
{ [3] amount }
[+4]
5
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+4]
6
is_subevent_of
01101913-v
|
eng:
beat, beat_out, crush, shell, trounce, vanquish
| glg: bater, chegar_antes, derrotar, gañar, vencer
{ [4] human [4] group_action [4] happening }
[+5]
1
related_to
00569304-a
|
eng:
beatable, vanquishable, vincible
{ [3] condition }
[+5]
2
related_to
01176219-n
|
eng:
beating, whipping
{ [3] group_action }
[+5]
3
related_to
07476623-n
|
eng:
debacle, drubbing, slaughter, thrashing, trouncing, walloping, whipping
{ [3] happening }
[+5]
4
related_to
09956578-n
|
eng:
conqueror, vanquisher
| glg: conquistador
{ [3] human }
[+5]
5
has_subevent
01100145-v
|
eng:
win | glg: gañar, ganar, triunfar, vencer
{ [2] contestant }
[+3]
8
is_subevent_of
01111816-v
|
eng:
hit, rack_up, score, tally
| glg: anotar, puntuar
{ [2] participant [2] number }
[+4]
1
related_to
00043902-n
|
eng:
hit
| glg: bateo
{ [1] baseball }
[+4]
2
related_to
00186634-n
|
eng:
score
| glg: punto
{ [3] accomplishment }
[+4]
3
related_to
00189565-n
|
eng:
run, tally
| glg: carreira
{ [4] accomplishment }
[+4]
4
related_to
10562391-n
|
eng:
scorer
| glg: goleador
{ [1] participant }
[+4]
5
related_to
13594585-n
|
eng:
score
| glg: resultado
{ [1] number }
[+4]
6
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+4]
7
is_caused_by
01113620-v
|
eng:
drive_in
{ [1] baseball }
[+5]
1
causes
01111816-v
|
eng:
hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar
{ [2] participant [2] number }
[+3]
9
is_subevent_of
01113975-v
|
eng:
keep_up
| glg: continuar, manterse, seguir
{ [3] property }
[+4]
1
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+3]
10
is_subevent_of
01155090-v
|
eng:
catch, catch_up_with, overtake
| glg: acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar
{ [8] activity }
[+4]
1
related_to
00340192-n
|
eng:
overtaking, passing
| glg: adiantamento
{ [7] activity }
[+4]
2
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+3]
11
is_subevent_of
02687385-v
|
eng:
lead, top
| glg: liderar
{ [2] human }
[+4]
1
related_to
09851165-n
|
eng:
best, topper
{ [1] human }
[+4]
2
related_to
13940456-n
|
eng:
acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top
| glg: acme, ápice, cénit, cima, cume, cumio, cúspide, pináculo
{ [2] state }
[+4]
3
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar
{ [2] group_action [2] contestant }
[+2]
9
is_subevent_of
01127795-v
|
eng:
defend
{ [2] athletics }
