Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
9 synsets, 5 deles (55.56 %) con 40 variantes en galego
[0]  01221790-n  | eng:   aggravation, irritation, provocation  | glg:   { [3] activity }
[+1]   1   has_hyperonym   01221611-n  |  eng:  aggression  | glg: agresión   { [2] activity } [+1]   2   has_hyponym   01172598-n  |  eng:  aggro    { [4] activity } [+1]   3   has_hyponym   01222034-n  |  eng:  last_straw    { [4] activity } [+1]   4   has_hyponym   01222859-n  |  eng:  taunt, taunting, twit  | glg: sarcasmo   { [4] activity } [+2]   1   related_to   00850501-v  |  eng:  bait, cod, rag, rally, razz, ride, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit    { [2] persona_non_grata } [+1]   5   related_to   01787955-v  |  eng:  annoy, bother, chafe, devil, get_at, get_to, gravel, irritate, nark, nettle, rag, rile, vex  | glg: abelloar, amargar, amocar, amolar, andar_a_atizar_no_lume, andar_con_voltas_e_revoltas, anoxar, crebar_a_cabeza, dar_a_roncha, dar_na_cabeza, dar_na_crista, dar_nos_fociños, enfastiar, foder, importunar, incomodar, meter_a_espiña_no_corpo, molestar, quentar_a_cabeza, quentar_a_cachola, quentar_a_chola, quentar_os_miolos, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_a_chola, romper_os_miolos, xiringar   { [2] persona_non_grata  [2] mental_condition } [+1]   6   related_to   01789514-v  |  eng:  beset, chevvy, chevy, chivvy, chivy, harass, harry, hassle, molest, plague, provoke  | glg: abafar, acosar, infestar, non_deixar_coller_alento, non_deixar_coller_folgos, non_deixar_respirar, perseguir, provocar   { [3] activity  [3] pattern  [3] persona_non_grata  [3] offender } [+1]   7   related_to   01820901-v  |  eng:  aggravate, exacerbate, exasperate  | glg: exasperar, poñer_dos_nervios, pór_dos_nervios   { [2] disagreeable_person }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL