Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00812526-n clasp, clench, clutch, clutches, grasp, grip, hold | agarrada | the act of grasping { [2] control }
- 03485997-n grip, handgrip, handle, hold | agarradoira, anga, armela, asa, empuñadura, mango, puño | the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it { [2] part }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
29 synsets, 12 deles (41.38 %) con 38 variantes en galego
[0]  01224001-v  | eng:   grip  | glg:  atrapar, pillar { [3] control  [3] part }
[+1]   1   has_hyperonym   01212572-v  |  eng:  clutch, prehend, seize  | glg: aferrar, agarrar, apoutar, apreixar, asir, coller, prender, suxeitar   { [2] control } [+1]   2   has_hyponym   01445932-v  |  eng:  bite, seize_with_teeth  | glg: morder   { [2] human } [+2]   1   has_hyponym   01445597-v  |  eng:  gnaw  | glg: rilar, rillar, roer   { [1] gnawer } [+3]   1   related_to   02329401-n  |  eng:  gnawer, rodent  | glg: roedor   { [1] eutherian } [+2]   2   has_hyponym   01445756-v  |  eng:  bite_off, snap_at    { [3] human } [+2]   3   has_hyponym   01446301-v  |  eng:  snap    { [3] human } [+2]   4   has_hyponym   01446420-v  |  eng:  nibble    { [5] activity } [+3]   1   related_to   00842197-n  |  eng:  nibble    { [4] activity } [+2]   5   has_hyponym   01446569-v  |  eng:  nip    { [5] decrease  [5] activity } [+3]   1   related_to   00842281-n  |  eng:  nip, pinch    { [4] decrease  [4] activity } [+2]   6   has_hyponym   01446729-v  |  eng:  nibble    { [3] human  [3] unit } [+3]   1   related_to   10357484-n  |  eng:  nibbler  | glg: roedor   { [2] human } [+3]   2   related_to   13625884-n  |  eng:  nibble, nybble  | glg: cuarteto, nibble   { [2] unit } [+2]   7   related_to   00838816-n  |  eng:  bite, chomp    { [3] activity } [+2]   8   related_to   09857852-n  |  eng:  biter    { [1] human } [+2]   9   related_to   14287408-n  |  eng:  bite  | glg: chantada, dentada, mordedela, mordedura, mordida, trabada, trabadela, trincada   { [2] harm } [+2]   10   see_also_wn15   01445756-v    |  eng:  bite_off, snap_at   { [3] human } [+1]   3   has_hyponym   01456771-v  |  eng:  nip, pinch, squeeze, tweet, twinge, twitch    { [2] motion } [+2]   1   has_hyponym   01457079-v  |  eng:  goose    { [3] motion } [+2]   2   has_hyponym   01592669-v  |  eng:  tweak    { [6] actuation } [+3]   1   related_to   00357275-n  |  eng:  pinch, tweak    { [5] actuation } [+2]   3   related_to   00357023-n  |  eng:  squeeze, squeezing  | glg: estrullón   { [4] actuation } [+2]   4   related_to   00357275-n    |  eng:  pinch, tweak   { [5] actuation } [+2]   5   related_to   02156532-n  |  eng:  chela, claw, nipper, pincer  | glg: boca, pinza, tenaces   { [2] external_body_part } [+3]   1   has_pertainym   02691944-a  |  eng:  chelate    { [3] external_body_part } [+3]   2   has_pertainym   02692034-a  |  eng:  cheliferous    { [3] external_body_part } [+2]   6   related_to   07351031-n  |  eng:  squeeze, wring    { [1] motion } [+1]   4   related_to   00812526-n  |  eng:  clasp, clench, clutch, clutches, grasp, grip, hold  | glg: agarrada   { [2] control } [+1]   5   related_to   03485997-n  |  eng:  grip, handgrip, handle, hold  | glg: agarradoira, anga, armela, asa, empuñadura, mango, puño   { [2] part } [+2]   1   has_pertainym   03136487-a  |  eng:  short-handled    { [3] part }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL