Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 04719502-n impressiveness | | the quality of making a strong or vivid impression on the mind  { [1] quality }
- 04729328-n grandness, impressiveness, magnificence, richness | grandeza | splendid or imposing in size or appearance { [2] quality }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
70 synsets, 55 deles (78.57 %) con 120 variantes en galego
[0]  01282014-a  | eng:   impressive  | glg:  abraiante, impresionante { [2] quality }
[+1]   1   near_synonym   01282510-a  |  eng:  amazing, awe-inspiring, awesome, awful, awing  | glg: admirable, alucinante, asombroso, extraordinario, impresionante, incrible   { [3] feeling } [+1]   2   near_synonym   01282921-a  |  eng:  arresting, sensational, stunning    { [3] quality } [+1]   3   near_synonym   01283155-a  |  eng:  astonishing, astounding, staggering, stupefying  | glg: apreciábel, apreciable, asombroso   { [3] quality } [+1]   4   near_synonym   01283508-a  |  eng:  baronial, imposing, noble, stately  | glg: grandioso, impoñente, nobre, señorial, señoril   { [4] quality } [+1]   5   near_synonym   01283787-a  |  eng:  dazzling, eye-popping, fulgurant, fulgurous  | glg: abraiante   { [3] happening } [+1]   6   near_synonym   01284212-a  |  eng:  dramatic, spectacular, striking  | glg: espectacular, sorprendente   { [3] happening } [+1]   7   near_synonym   01284544-a  |  eng:  expansive, grand, heroic  | glg: heroico   { [4] quality  [4] magnitude } [+1]   8   near_synonym   01284836-a  |  eng:  formidable  | glg: formidábel, formidable   { [3] quality } [+1]   9   near_synonym   01285136-a  |  eng:  gallant, lofty, majestic, proud    { [4] quality } [+1]   10   near_synonym   01285376-a  |  eng:  brilliant, glorious, magnificent, splendid  | glg: espléndido, excelente, glorioso, grandioso, magnífico   { [3] appearance  [3] quality } [+1]   11   near_synonym   01285713-a  |  eng:  grandiose    { [3] act  [3] quality  [3] magnitude } [+1]   12   near_synonym   01285850-a  |  eng:  important-looking    { [1] appearance } [+1]   13   near_synonym   01285938-a  |  eng:  mind-boggling    { [3] quality } [+1]   14   near_synonym   01286093-a  |  eng:  palatial    { [3] house } [+1]   15   near_synonym   01286239-a  |  eng:  signal    { [3] quality } [+1]   16   near_synonym   01286375-a  |  eng:  thundering    { [3] quality } [+1]   17   near_antonym   01286539-a  |  eng:  unimpressive  | glg: irrelevante   { [3] trait } [+2]   1   see_also_wn15   01892953-a  |  eng:  humble  | glg: humilde   { [2] trait } [+3]   1   see_also_wn15   01539225-a  |  eng:  modest  | glg: modesto   { [5] trait } [+4]   1   see_also_wn15   01892953-a    |  eng:  humble | glg: humilde   { [2] trait } [+1]   18   has_derived   00213524-r  |  eng:  imposingly, impressively    { [5] trait } [+1]   19   related_to   01767949-v  |  eng:  affect, impress, move, strike  | glg: afectar, chegar_á_alma, conturbar, emocionar, impresionar, tocar   { [2] feeling } [+2]   1   causes   01771535-v  |  eng:  experience, feel  | glg: experimentar, sentir   { [1] feeling } [+3]   1   related_to   00026192-n  |  eng:  feeling  | glg: sensación, sentimento   { [1] state } [+3]   2   related_to   05984584-n  |  eng:  experience  | glg: experiencia, vivencia   { [1] cognitive_content } [+4]   1   has_pertainym   02989601-a  |  eng:  experiential    { [2] cognitive_content } [+5]   1   related_to   05984584-n    |  eng:  experience | glg: experiencia, vivencia   { [1] cognitive_content } [+3]   3   related_to   07285403-n  |  eng:  experience  | glg: experiencia   { [1] happening } [+3]   4   related_to   07513035-n  |  eng:  feelings    { [2] feeling } [+3]   5   see_also_wn15   01821996-v  |  eng:  compassionate, condole_with, feel_for, pity, sympathize_with  | glg: compadecer   { [3] feeling } [+3]   6   is_caused_by   01767949-v    |  eng:  affect, impress, move, strike | glg: afectar, chegar_á_alma, conturbar, emocionar, impresionar, tocar   { [2] feeling } [+1]   20   related_to   01769902-v  |  eng:  impress  | glg: impresionar   { [3] feeling } [+1]   21   related_to   04719502-n  |  eng:  impressiveness    { [1] quality } [+1]   22   related_to   04729328-n  |  eng:  grandness, impressiveness, magnificence, richness  | glg: grandeza   { [2] quality } [+1]   23   see_also_wn15   01560513-a  |  eng:  moving    { [3] trait } [+2]   1   see_also_wn15   00853776-a  |  eng:  emotional  | glg: emocional   { [2] trait } [+3]   1   see_also_wn15   01559903-a  |  eng:  affected, moved, stirred, touched    { [3] trait } [+4]   1   see_also_wn15   00070939-a  |  eng:  affected  | glg: afectado   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   01559903-a    |  eng:  affected, moved, stirred, touched   { [3] trait } [+4]   2   see_also_wn15   00853776-a    |  eng:  emotional | glg: emocional   { [2] trait } [+3]   2   see_also_wn15   01560513-a    |  eng:  moving   { [3] trait } [+3]   3   see_also_wn15   01725712-a  |  eng:  passionate  | glg: afervoado, apaixonado, ardente, ardoroso   { [2] feeling } [+4]   1   see_also_wn15   00853776-a    |  eng:  emotional | glg: emocional   { [2] trait } [+4]   2   see_also_wn15   00885695-a  |  eng:  enthusiastic  | glg: entusiasmado, entusiasta, fervoroso   { [2] feeling } [+5]   1   see_also_wn15   01725712-a    |  eng:  passionate | glg: afervoado, apaixonado, ardente, ardoroso   { [2] feeling } [+5]   2   see_also_wn15   02278939-a  |  eng:  spirited  | glg: animado, forte   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00804695-a  |  eng:  lively  | glg: animada   { [4] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00873603-a  |  eng:  energetic  | glg: animoso, brioso, enerxético, enérxico   { [3] physical_condition } [+6]   3   see_also_wn15   00885695-a    |  eng:  enthusiastic | glg: entusiasmado, entusiasta, fervoroso   { [2] feeling } [+4]   3   see_also_wn15   01256332-a  |  eng:  hot  | glg: afervoado   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   01725712-a    |  eng:  passionate | glg: afervoado, apaixonado, ardente, ardoroso   { [2] feeling } [+4]   4   see_also_wn15   01463965-a  |  eng:  loving  | glg: afectuoso, agarimoso, amoroso, doce   { [3] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00157925-a  |  eng:  attached, committed  | glg: comprometido, unido   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01463965-a    |  eng:  loving | glg: afectuoso, agarimoso, amoroso, doce   { [3] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01459422-a  |  eng:  lovable, loveable  | glg: adorábel, adorable   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00732960-a  |  eng:  desirable  | glg: conveniente, desexábel, desexable   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01246579-a  |  eng:  amicable  | glg: amigábel, amigable, amistoso   { [3] disposition } [+6]   3   see_also_wn15   01463965-a    |  eng:  loving | glg: afectuoso, agarimoso, amoroso, doce   { [3] trait } [+5]   3   see_also_wn15   01725712-a    |  eng:  passionate | glg: afervoado, apaixonado, ardente, ardoroso   { [2] feeling } [+5]   4   see_also_wn15   02533313-a  |  eng:  warmhearted  | glg: afectuoso, cariñoso   { [2] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   01463965-a    |  eng:  loving | glg: afectuoso, agarimoso, amoroso, doce   { [3] trait } [+3]   4   see_also_wn15   02530861-a  |  eng:  warm  | glg: afectuoso, cálido, caloroso   { [2] trait } [+4]   1   see_also_wn15   00853776-a    |  eng:  emotional | glg: emocional   { [2] trait } [+4]   2   see_also_wn15   01074650-a  |  eng:  friendly  | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+5]   1   see_also_wn15   00560586-a  |  eng:  congenial  | glg: acaído, adaptado, axeitado, compatíbel, compatible, conxenial   { [3] characteristic } [+6]   1   see_also_wn15   00507464-a  |  eng:  compatible  | glg: compatíbel, compatible   { [2] characteristic } [+6]   2   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   3   see_also_wn15   02374914-a  |  eng:  sympathetic  | glg: empático, simpatizante   { [2] feeling  [2] disposition } [+5]   2   see_also_wn15   01141743-a  |  eng:  gracious  | glg: cortés, gracioso, xentil   { [5] trait  [5] property } [+6]   1   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   01947266-a  |  eng:  refined  | glg: refinado   { [4] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01243825-a  |  eng:  hospitable  | glg: hospitalario   { [3] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+5]   4   see_also_wn15   01246579-a    |  eng:  amicable | glg: amigábel, amigable, amistoso   { [3] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   01459422-a    |  eng:  lovable, loveable | glg: adorábel, adorable   { [4] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01740892-a  |  eng:  peaceable, peaceful  | glg: pacífico, tranquilo   { [8] feeling } [+5]   5   see_also_wn15   02248349-a  |  eng:  social  | glg: social   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   02252634-a  |  eng:  gregarious  | glg: gregario   { [1] animal } [+6]   3   see_also_wn15   02257141-a  |  eng:  sociable  | glg: sociábel, sociable   { [4] trait } [+5]   6   see_also_wn15   02257141-a    |  eng:  sociable | glg: sociábel, sociable   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01074650-a    |  eng:  friendly | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   01351391-a  |  eng:  extraversive, extroversive    { [1] psychological_science } [+6]   3   see_also_wn15   02248349-a    |  eng:  social | glg: social   { [3] trait } [+5]   7   see_also_wn15   02530861-a    |  eng:  warm | glg: afectuoso, cálido, caloroso   { [2] trait } [+2]   2   see_also_wn15   01282014-a    |  eng:  impressive | glg: abraiante, impresionante   { [2] quality } [+2]   3   see_also_wn15   02306288-a  |  eng:  stimulating  | glg: estimulante   { [4] quality } [+3]   1   see_also_wn15   00921014-a  |  eng:  exciting  | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+4]   1   see_also_wn15   01343918-a  |  eng:  interesting  | glg: interesante   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+5]   2   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality } [+4]   2   see_also_wn15   01896478-a  |  eng:  provocative  | glg: provocante, provocativo   { [5] physical_condition } [+5]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+4]   3   see_also_wn15   02131072-a  |  eng:  sexy  | glg: atractivo, sexy   { [2] feeling } [+5]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+5]   2   see_also_wn15   02097268-a  |  eng:  seductive  | glg: sedutor   { [4] appearance } [+6]   1   see_also_wn15   00166146-a  |  eng:  attractive  | glg: atractivo   { [3] appearance } [+6]   2   see_also_wn15   02131072-a    |  eng:  sexy | glg: atractivo, sexy   { [2] feeling } [+4]   4   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality } [+3]   2   see_also_wn15   01343918-a    |  eng:  interesting | glg: interesante   { [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+5]   1   see_also_wn15   01343918-a    |  eng:  interesting | glg: interesante   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01896478-a    |  eng:  provocative | glg: provocante, provocativo   { [5] physical_condition } [+6]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+5]   3   see_also_wn15   02131072-a    |  eng:  sexy | glg: atractivo, sexy   { [2] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   00921014-a    |  eng:  exciting | glg: emocionante, excitante, interesante   { [4] physical_condition } [+6]   2   see_also_wn15   02097268-a    |  eng:  seductive | glg: sedutor   { [4] appearance } [+5]   4   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality } [+4]   2   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality } [+3]   3   see_also_wn15   01356683-a  |  eng:  invigorating  | glg: estimulante   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality } [+3]   4   see_also_wn15   01560513-a    |  eng:  moving   { [3] trait } [+3]   5   see_also_wn15   02309341-a  |  eng:  stimulative  | glg: estimulante   { [5] quality } [+4]   1   see_also_wn15   02306288-a    |  eng:  stimulating | glg: estimulante   { [4] quality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL