111
synsets, 28 deles (25.23 %) con 48 variantes en galego
[+1]
1
has_hyperonym
01206218-v
|
eng:
touch
| glg: contactar, tocar
{ [2] human [2] act }
[+2]
1
see_also_wn15
01979702-v
|
eng:
touch_down
{ [4] action }
[+1]
2
has_hyponym
01230555-v
|
eng:
jab
{ [3] motility }
[+2]
1
related_to
00135952-n
|
eng:
jab
{ [2] boxing }
[+2]
2
related_to
00334935-n
|
eng:
jab, jabbing, poke, poking, thrust, thrusting
| glg: toque
{ [2] motility }
[+1]
3
has_hyponym
01233027-v
|
eng:
dab, pat
{ [3] act [3] happening }
[+2]
1
related_to
00125436-n
|
eng:
dab, pat, tap
{ [2] act }
[+2]
2
related_to
07388987-n
|
eng:
pat, rap, tap
{ [2] happening }
[+1]
4
has_hyponym
01235769-v
|
eng:
bunt, butt
{ [3] human }
[+2]
1
has_hyponym
01236009-v
|
eng:
headbutt
{ [4] human }
[+2]
2
related_to
09884815-n
|
eng:
butter
{ [2] human }
[+2]
3
see_also_wn15
01240308-v
|
eng:
bump_into, butt_against, jar_against, knock_against, run_into
{ [3] mechanical_device [3] happening }
[+1]
5
has_hyponym
01238640-v
|
eng:
knock, strike_hard
{ [4] motility }
[+2]
1
related_to
00133338-n
|
eng:
belt, knock, rap, whack, whang
{ [3] motility }
[+2]
2
related_to
07410207-n
|
eng:
bang, bash, belt, knock, smash
| glg: golpe, hostia, trompada
{ [4] happening }
[+2]
3
see_also_wn15
01412346-v
|
eng:
coldcock, deck, dump, floor, knock_down
{ [2] dry_land }
[+2]
4
see_also_wn15
01414088-v
|
eng:
kayo, knock_cold, knock_out
{ [4] motility }
[+2]
5
see_also_wn15
01909978-v
|
eng:
bowl_over, knock_over, overturn, tip_over, tump_over, turn_over, upset
{ [3] motility }
[+1]
6
has_hyponym
01239862-v
|
eng:
cut_down, down, knock_down, pull_down, push_down
| glg: botar_abaixo, derribar, derrubar, tirar_abaixo, tombar
{ [2] medicament }
[+2]
1
has_hyponym
01240188-v
|
eng:
submarine
{ [1] athletics }
[+2]
2
related_to
04166553-n
|
eng:
depressant, downer, sedative, sedative_drug
| glg: drogas_depresoras, sedante, tranquilizante
{ [1] medicament }
[+1]
7
has_hyponym
01241490-v
|
eng:
spur
{ [5] form }
[+2]
1
related_to
13912839-n
|
eng:
acantha, spine, spur
{ [4] form }
[+2]
2
has_subevent
00069879-v
|
eng:
injure, wound
| glg: ferir, lesionar
{ [1] harm }
[+3]
1
related_to
00403783-n
|
eng:
wound, wounding
| glg: ferida
{ [3] change }
[+3]
2
related_to
00744443-n
|
eng:
injury
{ [1] actus_reus }
[+3]
3
related_to
07313636-n
|
eng:
accidental_injury, injury
| glg: lesión
{ [5] happening }
[+3]
4
related_to
07340249-n
|
eng:
combat_injury, injury, wound
| glg: ferida
{ [1] armed_forces }
[+3]
5
related_to
14285662-n
|
eng:
harm, hurt, injury, trauma
| glg: dano, ferida, lesión, trauma, traumatismo
{ [3] physical_condition }
[+4]
1
has_pertainym
02944872-a
|
eng:
traumatic
| glg: traumático
{ [1] harm }
[+5]
1
related_to
14285662-n
|
eng:
harm, hurt, injury, trauma | glg: dano, ferida, lesión, trauma, traumatismo
{ [3] physical_condition }
[+3]
6
is_subevent_of
01232098-v
|
eng:
mangle, maul
{ [2] human }
[+4]
1
related_to
10303513-n
|
eng:
mauler
{ [2] human }
[+4]
2
related_to
10341955-n
|
eng:
maimer, mangler, mutilator
{ [1] human }
[+4]
3
has_subevent
00069879-v
|
eng:
injure, wound | glg: ferir, lesionar
{ [1] harm }
[+4]
4
has_subevent
00090708-v
|
eng:
mar, mutilate
{ [2] human }
[+5]
1
related_to
07433662-n
|
eng:
mutilation
| glg: mutilación
{ [6] happening }
[+5]
2
related_to
10341955-n
|
eng:
maimer, mangler, mutilator
{ [1] human }
[+5]
3
is_subevent_of
01232098-v
|
eng:
mangle, maul
{ [2] human }
[+3]
7
is_subevent_of
01241490-v
|
eng:
spur
{ [5] form }
[+1]
8
has_hyponym
01243474-v
|
eng:
beak, peck, pick
| glg: picar
{ [5] anatomical_structure }
[+2]
1
related_to
01758308-n
|
eng:
beak, bill, neb, nib, pecker
| glg: bico, peteiro
{ [4] anatomical_structure }
[+2]
2
related_to
01758510-n
|
eng:
beak
| glg: bico, peteiro
{ [4] anatomical_structure }
[+1]
9
has_hyponym
01247804-v
|
eng:
tap, tip
| glg: rozar
{ [2] human }
[+2]
1
has_hyponym
01248023-v
|
eng:
percuss
{ [2] medical_specialty }
[+3]
1
related_to
00876239-n
|
eng:
percussion, pleximetry
{ [3] procedure }
[+3]
2
related_to
03004701-a
|
eng:
percussive
| glg: de_percusión
{ [2] music }
[+4]
1
pertains_to
00545059-n
|
eng:
percussion
| glg: percusión
{ [1] music }
[+5]
1
related_to
10415037-n
|
eng:
percussionist
{ [1] instrumentalist }
[+3]
3
related_to
03966751-n
|
eng:
percussor, plessor, plexor
{ [1] medical_specialty }
[+2]
2
related_to
00125436-n
|
eng:
dab, pat, tap
{ [2] act }
[+2]
3
related_to
07388987-n
|
eng:
pat, rap, tap
{ [2] happening }
[+2]
4
related_to
07410021-n
|
eng:
rap, strike, tap
{ [4] happening }
[+2]
5
related_to
10691600-n
|
eng:
tapper
{ [1] human }
[+1]
10
has_hyponym
01260428-v
|
eng:
hew
{ [2] jack }
[+2]
1
has_hyponym
01260593-v
|
eng:
snag
{ [6] form }
[+3]
1
related_to
13895745-n
|
eng:
snag
{ [5] form }
[+2]
2
related_to
10174148-n
|
eng:
hewer
{ [1] jack }
[+2]
3
see_also_wn15
01260685-v
|
eng:
hew, hew_out
{ [2] jack }
[+1]
11
has_hyponym
01274254-v
|
eng:
sideswipe
{ [3] mechanical_device }
[+1]
12
has_hyponym
01398032-v
|
eng:
lash, whip
| glg: azoutar
{ [3] implement }
[+2]
1
has_hyponym
02120912-v
|
eng:
urticate
{ [3] weed }
[+2]
2
related_to
00134574-n
|
eng:
lash, whip, whiplash
{ [3] motility }
[+2]
3
related_to
03643907-n
|
eng:
lash, thong
{ [2] implement }
[+3]
1
has_pertainym
03015113-a
|
eng:
flagellate, flagellated, lash-like, whiplike
{ [2] instrument [2] appendage }
[+4]
1
has_derived
03015336-a
|
eng:
biflagellate
{ [2] appendage }
[+4]
2
related_to
01416585-n
|
eng:
flagellate, flagellated_protozoan, flagellate_protozoan, mastigophoran, mastigophore
| glg: flaxelados
{ [3] micro-organism }
[+1]
13
has_hyponym
01398919-v
|
eng:
beat
{ [2] implement }
[+2]
1
has_hyponym
01399305-v
|
eng:
full
{ [2] workingman }
[+3]
1
related_to
10115603-n
|
eng:
fuller
{ [1] workingman }
[+2]
2
has_hyponym
01399450-v
|
eng:
beat
{ [3] implement }
[+2]
3
has_hyponym
01399821-v
|
eng:
beetle
{ [3] hand_tool }
[+3]
1
related_to
03715386-n
|
eng:
beetle, mallet
{ [2] hand_tool }
[+2]
4
has_hyponym
01399921-v
|
eng:
bastinado
{ [5] implement }
[+3]
1
related_to
02805845-n
|
eng:
bastinado
{ [4] implement }
[+2]
5
has_hyponym
01412346-v
|
eng:
coldcock, deck, dump, floor, knock_down
{ [2] dry_land }
[+3]
1
related_to
00133981-n
|
eng:
knockdown
{ [3] motility }
[+3]
2
related_to
03365592-n
|
eng:
floor, flooring
| glg: chan, zona
{ [2] surface }
[+3]
3
related_to
09282208-n
|
eng:
floor
{ [1] dry_land }
[+2]
6
has_hyponym
01412548-v
|
eng:
whang
{ [4] motility }
[+3]
1
related_to
00133338-n
|
eng:
belt, knock, rap, whack, whang
{ [3] motility }
[+2]
7
has_hyponym
01412644-v
|
eng:
paste
{ [3] implement }
[+2]
8
has_hyponym
01416364-v
|
eng:
thrash, thresh
{ [3] machine }
[+3]
1
related_to
00393161-n
|
eng:
threshing
| glg: malla
{ [4] activity }
[+3]
2
related_to
04428191-n
|
eng:
thrasher, thresher, threshing_machine
{ [2] machine }
[+2]
9
has_hyponym
01416539-v
|
eng:
hammer
{ [2] hand_tool }
[+3]
1
has_hyponym
01416732-v
|
eng:
sledge, sledgehammer
{ [3] hand_tool }
[+4]
1
related_to
03731695-n
|
eng:
maul, sledge, sledgehammer
{ [2] hand_tool }
[+3]
2
related_to
01175316-n
|
eng:
hammer, hammering, pound, pounding
| glg: martelada
{ [3] motility }
[+3]
3
related_to
03481172-n
|
eng:
hammer
| glg: martelo
{ [1] hand_tool }
[+2]
10
related_to
00547616-n
|
eng:
beat
{ [2] motility }
[+2]
11
related_to
02817650-n
|
eng:
beater
{ [1] implement }
[+2]
12
related_to
07376937-n
|
eng:
beat
{ [2] happening }
[+1]
14
has_hyponym
01399576-v
|
eng:
beat
{ [3] time }
[+2]
1
related_to
07086518-n
|
eng:
beat, musical_rhythm, rhythm
| glg: ritmo
{ [2] time }
[+1]
15
has_hyponym
01410946-v
|
eng:
sclaff
{ [4] athletics }
[+2]
1
related_to
00573775-n
|
eng:
sclaff
{ [3] athletics }
[+1]
16
has_hyponym
01412759-v
|
eng:
clout
{ [2] boxing }
[+2]
1
related_to
00134780-n
|
eng:
biff, clout, lick, poke, punch, slug
| glg: puñada, puñazo
{ [1] boxing }
[+1]
17
has_hyponym
01414288-v
|
eng:
knap, rap
{ [4] motility }
[+2]
1
has_hyponym
01414467-v
|
eng:
knock
{ [2] human }
[+3]
1
related_to
07386370-n
|
eng:
knock, knocking
{ [2] happening }
[+3]
2
related_to
10239761-n
|
eng:
knocker
{ [1] human }
[+2]
2
related_to
00133338-n
|
eng:
belt, knock, rap, whack, whang
{ [3] motility }
[+2]
3
related_to
07410021-n
|
eng:
rap, strike, tap
{ [4] happening }
[+1]
18
has_hyponym
01415454-v
|
eng:
chop
{ [3] baseball }
[+2]
1
related_to
00129317-n
|
eng:
chop, chopper
{ [2] baseball }
[+2]
2
related_to
00566889-n
|
eng:
chop, chop_shot
{ [4] athletics }
[+1]
19
has_hyponym
01416871-v
|
eng:
slap
{ [4] motility [4] traveler }
[+2]
1
has_hyponym
01417162-v
|
eng:
cuff, whomp
{ [5] motility [5] traveler }
[+2]
2
has_hyponym
80000040-v
|
eng:
{ [5] motility [5] traveler }
[+2]
3
related_to
00133668-n
|
eng:
slap, smack, smacking
{ [3] motility }
[+2]
4
related_to
07410745-n
|
eng:
slap, smack
{ [4] happening }
[+2]
5
related_to
10608803-n
|
eng:
slapper, spanker
{ [3] traveler }
[+1]
20
has_hyponym
01417257-v
|
eng:
sclaff
{ [4] athletics }
[+2]
1
related_to
00573775-n
|
eng:
sclaff
{ [3] athletics }
[+1]
21
has_hyponym
01417705-v
|
eng:
batter, buffet, knock_about
{ [3] mechanical_device }
[+1]
22
related_to
00125629-n
|
eng:
hit, hitting, striking
{ [2] act }
[+1]
23
related_to
04337740-n
|
eng:
striker
{ [1] mechanical_device }
[+1]
24
related_to
07410021-n
|
eng:
rap, strike, tap
{ [4] happening }
[+1]
25
related_to
10178216-n
|
eng:
hitter, striker
{ [2] traveler }
[+1]
26
see_also_wn15
01258302-v
|
eng:
cut_down, drop, fell, strike_down
{ [2] jack }
[+1]
27
verb_group
01236164-v
|
eng:
collide_with, hit, impinge_on, run_into, strike
| glg: golpear, pegar
{ [2] mechanical_device [2] happening }
