28
synsets, 21 deles (75 %) con 39 variantes en galego
[+1]
1
near_synonym
01454985-a
|
eng:
dull, muffled, muted, softened
{ [3] sound_property }
[+1]
2
near_synonym
01455221-a
|
eng:
euphonious
{ [7] cognition }
[+1]
3
near_synonym
01455412-a
|
eng:
gentle
| glg: suave
{ [4] trait }
[+1]
4
near_synonym
01455540-a
|
eng:
hushed, muted, quiet, subdued
| glg: abafado
{ [4] property }
[+1]
5
near_synonym
01455732-a
|
eng:
little, small
{ [3] property }
[+1]
6
near_synonym
01455888-a
|
eng:
low, low-toned
| glg: baixo
{ [2] degree }
[+1]
7
near_synonym
01456038-a
|
eng:
murmuring, susurrant, whispering
| glg: murmurante
{ [2] animal }
[+1]
8
near_synonym
01456221-a
|
eng:
murmurous, rustling, soughing, susurrous
{ [3] happening }
[+1]
9
near_synonym
01456487-a
|
eng:
soft-footed
| glg: de_pasos_silenciosos
{ [3] sound_property }
[+1]
10
near_synonym
01456572-a
|
eng:
soft-spoken
{ [2] property }
[+1]
11
near_antonym
01452593-a
|
eng:
loud
| glg: alto, forte
{ [2] sound_property }
[+2]
1
see_also_wn15
00173764-a
|
eng:
audible, hearable
| glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro
{ [3] physical_property }
[+3]
1
see_also_wn15
01452593-a
|
eng:
loud | glg: alto, forte
{ [2] sound_property }
[+3]
2
see_also_wn15
01746605-a
|
eng:
perceptible
| glg: perceptíbel, perceptible
{ [2] physical_property }
[+4]
1
see_also_wn15
00173764-a
|
eng:
audible, hearable | glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro
{ [3] physical_property }
[+4]
2
see_also_wn15
02515341-a
|
eng:
seeable, visible
| glg: visíbel, visible
{ [3] physical_property }
[+5]
1
see_also_wn15
01746605-a
|
eng:
perceptible | glg: perceptíbel, perceptible
{ [2] physical_property }
[+2]
2
see_also_wn15
01919931-a
|
eng:
noisy
| glg: ruidoso
{ [3] sound_property [3] utterance }
[+3]
1
see_also_wn15
00298767-a
|
eng:
cacophonic, cacophonous
| glg: cacofónico
{ [3] sound_property }
[+4]
1
see_also_wn15
01919931-a
|
eng:
noisy | glg: ruidoso
{ [3] sound_property [3] utterance }
[+3]
2
see_also_wn15
01452593-a
|
eng:
loud | glg: alto, forte
{ [2] sound_property }
[+1]
12
has_xpos_hyperonym
04990220-n
|
eng:
intensity, loudness, volume
| glg: forza, intensidade_do_son, volume
{ [1] sound_property }
[+2]
1
near_antonym
04990877-n
|
eng:
softness
{ [1] sound_property }
[+1]
13
has_derived
00070166-r
|
eng:
quietly, softly
| glg: baixo, con_delicadeza, silenciosamente, suavemente
{ [3] sound_property }
[+1]
14
related_to
04990877-n
|
eng:
softness
{ [1] sound_property }
[+1]
15
see_also_wn15
01918984-a
|
eng:
quiet
| glg: silandeiro, silencioso, silente
{ [3] sound_property }
[+2]
1
see_also_wn15
00174379-a
|
eng:
inaudible, unhearable
| glg: inaudíbel, inaudible
{ [3] physical_property }
[+3]
1
see_also_wn15
01748318-a
|
eng:
imperceptible, unperceivable
| glg: imperceptíbel, imperceptible
{ [2] physical_property }
[+4]
1
see_also_wn15
00174379-a
|
eng:
inaudible, unhearable | glg: inaudíbel, inaudible
{ [3] physical_property }
[+4]
2
see_also_wn15
01717669-a
|
eng:
impalpable
| glg: impalpábel, impalpable
{ [3] physical_property }
[+5]
1
see_also_wn15
01748318-a
|
eng:
imperceptible, unperceivable | glg: imperceptíbel, imperceptible
{ [2] physical_property }
[+4]
3
see_also_wn15
02517265-a
|
eng:
invisible, unseeable
| glg: invisíbel, invisible
{ [2] physical_property }
[+5]
1
see_also_wn15
01705655-a
|
eng:
covert
| glg: encuberto
{ [5] state }
[+6]
1
see_also_wn15
00941485-a
|
eng:
implicit, inexplicit
| glg: implícito
{ [4] quality }
[+6]
2
see_also_wn15
02088404-a
|
eng:
concealed
| glg: agochado, oculto
{ [6] state }
[+6]
3
see_also_wn15
02517265-a
|
eng:
invisible, unseeable | glg: invisíbel, invisible
{ [2] physical_property }
[+5]
2
see_also_wn15
01748318-a
|
eng:
imperceptible, unperceivable | glg: imperceptíbel, imperceptible
{ [2] physical_property }
[+3]
2
see_also_wn15
01918984-a
|
eng:
quiet | glg: silandeiro, silencioso, silente
{ [3] sound_property }
[+2]
2
see_also_wn15
01454636-a
|
eng:
soft
{ [2] sound_property }
