Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 09609561-n captor, capturer | apresador, captor | a person who captures and holds people or animals  { [1] human }
- 13755822-n catch, haul | | the quantity that was caught { [1] indefinite_quantity }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
76 synsets, 28 deles (36.84 %) con 52 variantes en galego
[0]  01480149-v  | eng:   capture, catch  | glg:  captar { [2] human  [2] indefinite_quantity }
[+1]   1   has_hyperonym   02210855-v  |  eng:  acquire, get  | glg: abranguer, acadar, adquirir, alcanzar, atanguer, atinxir, conseguir, lograr, obter, tomar   { [2] human  [2] act } [+1]   2   has_hyponym   01143838-v  |  eng:  hunt, hunt_down, run, track_down  | glg: cazar   { [2] skilled_worker } [+2]   1   has_hyponym   01135683-v  |  eng:  snipe    { [5] bird } [+3]   1   related_to   02031934-n  |  eng:  snipe    { [4] bird } [+2]   2   has_hyponym   01141938-v  |  eng:  whale    { [2] ship } [+3]   1   related_to   02062744-n  |  eng:  whale  | glg: balea   { [3] eutherian } [+3]   2   related_to   04574471-n  |  eng:  whaler, whaling_ship  | glg: baleeiro   { [1] ship } [+3]   3   related_to   10775128-n  |  eng:  whaler  | glg: baleeiro   { [3] skilled_worker } [+2]   3   has_hyponym   01142203-v  |  eng:  ambush, still-hunt    { [3] offender } [+3]   1   related_to   01246926-n  |  eng:  ambuscade, ambush, lying_in_wait, trap  | glg: emboscada   { [3] armed_forces } [+3]   2   related_to   09788073-n  |  eng:  ambusher    { [2] offender } [+2]   4   has_hyponym   01142363-v  |  eng:  turtle    { [2] skilled_worker } [+3]   1   related_to   10733705-n  |  eng:  turtler    { [1] skilled_worker } [+2]   5   has_hyponym   01142490-v  |  eng:  drive    { [3] skilled_worker } [+2]   6   has_hyponym   01142636-v  |  eng:  drive    { [3] skilled_worker } [+2]   7   has_hyponym   01142761-v  |  eng:  rabbit    { [3] meat } [+3]   1   related_to   02324045-n  |  eng:  coney, cony, rabbit  | glg: coello   { [3] eutherian } [+3]   2   related_to   07666521-n  |  eng:  hare, rabbit  | glg: coello, lebre   { [2] meat } [+3]   3   related_to   14765324-n  |  eng:  lapin, rabbit  | glg: coiro_de_coello   { [5] material } [+2]   8   has_hyponym   01142899-v  |  eng:  fowl    { [3] bird } [+3]   1   has_hyponym   01143028-v  |  eng:  grouse    { [4] animal  [4] bird  [4] meat } [+4]   1   related_to   01795088-n  |  eng:  grouse  | glg: lagópodo   { [3] animal  [3] bird } [+4]   2   related_to   07647115-n  |  eng:  grouse    { [3] meat } [+3]   2   related_to   01789740-n  |  eng:  domestic_fowl, fowl, poultry  | glg: ave_de_curral   { [2] bird } [+2]   9   has_hyponym   01143266-v  |  eng:  poach  | glg: cazar_furtivamente   { [4] human } [+3]   1   related_to   10444058-n  |  eng:  poacher    { [3] human } [+2]   10   has_hyponym   01143498-v  |  eng:  seal    { [4] eutherian } [+3]   1   related_to   02076196-n  |  eng:  seal  | glg: foca   { [3] eutherian } [+4]   1   has_pertainym   02853663-a  |  eng:  phocine    { [4] eutherian } [+3]   2   related_to   14766040-n  |  eng:  seal, sealskin  | glg: pel_de_foca   { [5] material } [+2]   11   has_hyponym   01144550-v  |  eng:  ferret    { [4] eutherian } [+3]   1   related_to   02443484-n  |  eng:  black-footed_ferret, ferret, Mustela_nigripes  | glg: furón   { [3] eutherian } [+2]   12   has_hyponym   01144873-v  |  eng:  course    { [4] athletics } [+3]   1   related_to   00453126-n  |  eng:  coursing  | glg: montaría, montería   { [3] athletics } [+2]   13   has_hyponym   01145024-v  |  eng:  foxhunt    { [4] athletics } [+3]   1   related_to   00453478-n  |  eng:  foxhunt, fox_hunting    { [3] athletics } [+2]   14   has_hyponym   01145365-v  |  eng:  jack, jacklight    { [3] skilled_worker } [+2]   15   has_hyponym   01145612-v  |  eng:  hawk    { [3] bird  [3] skilled_worker } [+3]   1   related_to   01605630-n  |  eng:  hawk  | glg: falcón   { [2] bird } [+3]   2   related_to   10076604-n  |  eng:  falconer, hawker    { [2] skilled_worker } [+2]   16   has_hyponym   01145766-v  |  eng:  falcon    { [3] skilled_worker } [+3]   1   related_to   01610955-n  |  eng:  falcon  | glg: falcón   { [3] bird } [+4]   1   has_pertainym   02992601-a  |  eng:  falconine    { [4] bird } [+3]   2   related_to   05635448-n  |  eng:  falconry  | glg: cetraría, cetrería, falcoaría, falcoería   { [3] ability } [+4]   1   category_term   01861767-v  |  eng:  check    { [4] ability } [+4]   2   category_term   02168710-v  |  eng:  seel    { [3] people } [+4]   3   category_term   03531691-n  |  eng:  hood    { [1] covering } [+3]   3   related_to   10076604-n    |  eng:  falconer, hawker   { [2] skilled_worker } [+2]   17   has_hyponym   01145944-v  |  eng:  fowl    { [3] bird  [3] skilled_worker } [+3]   1   related_to   01789740-n    |  eng:  domestic_fowl, fowl, poultry | glg: ave_de_curral   { [2] bird } [+3]   2   related_to   10108240-n  |  eng:  fowler    { [2] skilled_worker } [+2]   18   has_hyponym   02269894-v  |  eng:  forage, scrounge    { [3] activity } [+3]   1   has_hyponym   02270090-v  |  eng:  rustle    { [4] activity } [+3]   2   related_to   00945916-n  |  eng:  forage, foraging    { [2] activity } [+3]   3   related_to   10330189-n  |  eng:  cadger, mooch, moocher, scrounger    { [4] unfortunate } [+2]   19   related_to   00452293-n  |  eng:  hunt, hunting  | glg: caza, cinexética   { [2] athletics } [+3]   1   category_term   01479874-v  |  eng:  bag    { [2] indefinite_quantity } [+4]   1   related_to   13754778-n  |  eng:  bag  | glg: captura   { [1] indefinite_quantity } [+3]   2   category_term   01480025-v  |  eng:  batfowl    { [3] athletics } [+3]   3   category_term   01480770-v  |  eng:  ensnare, entrap, snare, trammel, trap    { [2] device } [+4]   1   has_hyponym   01481027-v  |  eng:  gin    { [3] device } [+5]   1   related_to   04248851-n  |  eng:  gin, noose, snare    { [2] device } [+4]   2   related_to   04248851-n    |  eng:  gin, noose, snare   { [2] device } [+4]   3   related_to   04474466-n  |  eng:  trap  | glg: trampa   { [1] device } [+4]   4   related_to   10615808-n  |  eng:  snarer    { [2] skilled_worker } [+4]   5   related_to   10726233-n  |  eng:  trapper    { [2] skilled_worker } [+3]   4   category_term   01481027-v    |  eng:  gin   { [3] device } [+4]   1   related_to   04248851-n    |  eng:  gin, noose, snare   { [2] device } [+2]   20   related_to   00622584-n  |  eng:  hunt, hunting  | glg: caza, cinexética, montaría, montería   { [2] work } [+2]   21   related_to   10193026-n  |  eng:  hunter, huntsman  | glg: cazador   { [1] skilled_worker } [+1]   3   has_hyponym   01382818-v  |  eng:  frog    { [5] animal } [+2]   1   related_to   01639765-n  |  eng:  anuran, batrachian, frog, salientian, toad, toad_frog  | glg: anfibio, anuro, batracio, ra, salientio, sapo   { [4] animal } [+1]   4   has_hyponym   01479874-v    |  eng:  bag   { [2] indefinite_quantity } [+2]   1   related_to   13754778-n    |  eng:  bag | glg: captura   { [1] indefinite_quantity } [+1]   5   has_hyponym   01480025-v    |  eng:  batfowl   { [3] athletics } [+1]   6   has_hyponym   01480641-v  |  eng:  rat    { [2] gnawer } [+2]   1   related_to   02094562-n  |  eng:  ratter, rat_terrier    { [5] animal } [+2]   2   related_to   02331046-n  |  eng:  rat  | glg: rata   { [1] gnawer } [+3]   1   has_pertainym   02787210-a  |  eng:  ratty    { [2] gnawer } [+3]   2   has_pertainym   03144265-a  |  eng:  ratlike    { [2] gnawer } [+1]   7   has_hyponym   01480770-v    |  eng:  ensnare, entrap, snare, trammel, trap   { [2] device } [+2]   1   has_hyponym   01481027-v    |  eng:  gin   { [3] device } [+3]   1   related_to   04248851-n    |  eng:  gin, noose, snare   { [2] device } [+2]   2   related_to   04248851-n    |  eng:  gin, noose, snare   { [2] device } [+2]   3   related_to   04474466-n    |  eng:  trap | glg: trampa   { [1] device } [+2]   4   related_to   10615808-n    |  eng:  snarer   { [2] skilled_worker } [+2]   5   related_to   10726233-n    |  eng:  trapper   { [2] skilled_worker } [+1]   8   related_to   09609561-n  |  eng:  captor, capturer  | glg: apresador, captor   { [1] human } [+1]   9   related_to   13755822-n  |  eng:  catch, haul    { [1] indefinite_quantity } [+1]   10   verb_group   01480469-v  |  eng:  catch    { [2] construction }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL