Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
22 synsets, 16 deles (72.73 %) con 38 variantes en galego
[0]  01481612-a  | eng:   married  | glg:  casado { [5] characteristic }
[+1]   1   near_synonym   01481812-a  |  eng:  joined, united  | glg: xunto   { [3] human } [+1]   2   near_synonym   01481932-a  |  eng:  mated    { [3] clan } [+1]   3   near_synonym   01482020-a  |  eng:  ringed    { [3] human } [+1]   4   near_synonym   01482140-a  |  eng:  wed, wedded    { [2] jurisprudence } [+1]   5   near_antonym   01482228-a  |  eng:  single, unmarried  | glg: solteiro   { [4] assemblage  [4] adult } [+2]   1   see_also_wn15   01483143-a  |  eng:  unmated    { [2] state } [+3]   1   see_also_wn15   01482228-a    |  eng:  single, unmarried | glg: solteiro   { [4] assemblage  [4] adult } [+1]   6   see_also_wn15   01482956-a  |  eng:  mated    { [3] jurisprudence } [+2]   1   see_also_wn15   01481612-a    |  eng:  married | glg: casado   { [5] characteristic } [+2]   2   see_also_wn15   01486489-a  |  eng:  matched    { [3] characteristic } [+3]   1   see_also_wn15   00507464-a  |  eng:  compatible  | glg: compatíbel, compatible   { [2] characteristic } [+4]   1   see_also_wn15   00560586-a  |  eng:  congenial  | glg: acaído, adaptado, axeitado, compatíbel, compatible, conxenial   { [3] characteristic } [+5]   1   see_also_wn15   00507464-a    |  eng:  compatible | glg: compatíbel, compatible   { [2] characteristic } [+5]   2   see_also_wn15   01074650-a  |  eng:  friendly  | glg: amigábel, amigable, amistosa, amistoso   { [2] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   00560586-a    |  eng:  congenial | glg: acaído, adaptado, axeitado, compatíbel, compatible, conxenial   { [3] characteristic } [+6]   2   see_also_wn15   01141743-a  |  eng:  gracious  | glg: cortés, gracioso, xentil   { [5] trait  [5] property } [+6]   3   see_also_wn15   01243825-a  |  eng:  hospitable  | glg: hospitalario   { [3] disposition } [+6]   4   see_also_wn15   01246579-a  |  eng:  amicable  | glg: amigábel, amigable, amistoso   { [3] disposition } [+6]   5   see_also_wn15   02248349-a  |  eng:  social  | glg: social   { [3] trait } [+6]   6   see_also_wn15   02257141-a  |  eng:  sociable  | glg: sociábel, sociable   { [4] trait } [+6]   7   see_also_wn15   02530861-a  |  eng:  warm  | glg: afectuoso, cálido, caloroso   { [2] trait } [+5]   3   see_also_wn15   02374914-a  |  eng:  sympathetic  | glg: empático, simpatizante   { [2] feeling  [2] disposition } [+6]   1   see_also_wn15   00506299-a  |  eng:  compassionate  | glg: compasíbel, compasible, compasivo, piadoso   { [3] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   00560586-a    |  eng:  congenial | glg: acaído, adaptado, axeitado, compatíbel, compatible, conxenial   { [3] characteristic } [+6]   3   see_also_wn15   01372049-a  |  eng:  kind  | glg: amábel, amable, amigable   { [3] morality } [+4]   2   see_also_wn15   01163083-a  |  eng:  harmonious  | glg: harmonioso   { [2] sound_property  [2] music } [+5]   1   see_also_wn15   00507464-a    |  eng:  compatible | glg: compatíbel, compatible   { [2] characteristic } [+4]   3   see_also_wn15   01486489-a    |  eng:  matched   { [3] characteristic } [+3]   2   see_also_wn15   01482956-a    |  eng:  mated   { [3] jurisprudence }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL