Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00276620-n dirtying, soiling, soilure | | the act of soiling something  { [1] change_of_state }
- 14498096-n dirt, filth, grease, grime, grunge, soil, stain | | the state of being covered with unclean things  { [3] condition }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
46 synsets, 19 deles (41.3 %) con 36 variantes en galego
[0]  01534147-v  | eng:   begrime, bemire, colly, dirty, grime, soil  | glg:   { [2] change_of_state }
[+1]   1   near_antonym   01532589-v  |  eng:  clean, make_clean  | glg: limpar   { [2] jack } [+1]   2   has_hyperonym   00126264-v  |  eng:  alter, change, modify  | glg: alterar, cambiar, modificar, mudar, transformar, variar   { [1] change  [1] alteration } [+1]   3   has_hyponym   00492310-v  |  eng:  foul    { [3] change_of_state } [+1]   4   has_hyponym   00492706-v  |  eng:  contaminate, foul, pollute  | glg: contaminar   { [2] bad_person  [2] material } [+2]   1   has_hyponym   00088713-v  |  eng:  infect, taint  | glg: infectar   { [1] infection } [+3]   1   near_antonym   00089324-v  |  eng:  disinfect  | glg: desinfectar   { [2] agent } [+3]   2   has_hyponym   00088972-v  |  eng:  superinfect    { [2] infection } [+4]   1   related_to   14185353-n  |  eng:  superinfection  | glg: superinfección   { [1] infection } [+3]   3   has_hyponym   00089154-v  |  eng:  smut    { [2] fungus  [2] plant_disease } [+4]   1   related_to   13066129-n  |  eng:  smut, smut_fungus    { [1] fungus } [+4]   2   related_to   14283632-n  |  eng:  smut    { [1] plant_disease } [+3]   4   related_to   01168434-a  |  eng:  infective, morbific, pathogenic  | glg: infeccioso   { [2] micro-organism } [+4]   1   has_derived   00023875-r  |  eng:  pathogenically    { [3] micro-organism } [+3]   5   related_to   02114746-a  |  eng:  infectious, infective    { [1] infection } [+3]   6   related_to   13498404-n  |  eng:  infection    { [1] medical_specialty } [+3]   7   related_to   14174549-n  |  eng:  infection  | glg: infección   { [3] physical_condition } [+4]   1   has_pertainym   02833070-a  |  eng:  infectious  | glg: infeccioso   { [1] infection } [+5]   1   related_to   13498404-n    |  eng:  infection   { [1] medical_specialty } [+5]   2   related_to   14174549-n    |  eng:  infection | glg: infección   { [3] physical_condition } [+3]   8   related_to   14487731-n  |  eng:  contamination, taint    { [2] condition } [+2]   2   related_to   00276987-n  |  eng:  contamination, pollution  | glg: contaminación, polución   { [2] change_of_state } [+2]   3   related_to   02114483-a  |  eng:  contaminative    { [3] bad_person  [3] material } [+2]   4   related_to   10451858-n  |  eng:  defiler, polluter  | glg: o_que_contamina   { [1] bad_person } [+2]   5   related_to   14487731-n    |  eng:  contamination, taint   { [2] condition } [+2]   6   related_to   14498404-n  |  eng:  befoulment, defilement, pollution    { [3] condition } [+2]   7   related_to   14516743-n  |  eng:  pollution  | glg: contaminación   { [2] condition } [+3]   1   has_pertainym   02605621-a  |  eng:  antipollution    { [3] condition } [+2]   8   related_to   14821984-n  |  eng:  contaminant, contamination  | glg: contaminante   { [1] material } [+2]   9   related_to   14857278-n  |  eng:  pollutant  | glg: contaminante   { [2] material } [+1]   5   has_hyponym   01252425-v  |  eng:  smear    { [3] appearance } [+2]   1   has_hyponym   00218214-v  |  eng:  moil    { [4] appearance } [+2]   2   has_hyponym   01252601-v  |  eng:  besmirch, smirch    { [3] appearance } [+3]   1   related_to   04694441-n  |  eng:  blot, daub, slur, smear, smirch, smudge, spot  | glg: mancha   { [2] appearance } [+2]   3   related_to   04694441-n    |  eng:  blot, daub, slur, smear, smirch, smudge, spot | glg: mancha   { [2] appearance } [+1]   6   has_hyponym   01252730-v  |  eng:  slime    { [2] matter } [+2]   1   related_to   14956661-n  |  eng:  goo, gook, goop, guck, gunk, muck, ooze, slime, sludge  | glg: barro, bulleiro, esterco, limo, lodo, trollo, xurro   { [1] matter } [+1]   7   has_hyponym   01252875-v  |  eng:  muddy, muddy_up    { [3] change_of_state } [+1]   8   has_hyponym   01534609-v  |  eng:  splash    { [3] change_of_state } [+2]   1   related_to   00278221-n  |  eng:  splash, splashing    { [2] change_of_state } [+2]   2   related_to   00717748-n  |  eng:  spatter, spattering, splash, splashing, splattering    { [5] work } [+1]   9   has_hyponym   01534745-v  |  eng:  mire, muck, muck_up, mud    { [2] matter } [+2]   1   related_to   09355850-n  |  eng:  mire, morass, quag, quagmire, slack  | glg: lamazal   { [4] object } [+2]   2   related_to   14956325-n  |  eng:  clay, mud  | glg: arxila, barro   { [3] material } [+2]   3   related_to   14956661-n    |  eng:  goo, gook, goop, guck, gunk, muck, ooze, slime, sludge | glg: barro, bulleiro, esterco, limo, lodo, trollo, xurro   { [1] matter } [+1]   10   has_hyponym   01535002-v  |  eng:  crock    { [3] vessel } [+2]   1   related_to   03133415-n  |  eng:  crock, earthenware_jar    { [2] vessel } [+1]   11   has_hyponym   01538161-v  |  eng:  blemish, spot    { [2] appearance } [+2]   1   related_to   04692157-n  |  eng:  blemish, defect, mar  | glg: defecto, imperfección, mancha, marca, tacha   { [1] appearance } [+1]   12   related_to   00276620-n  |  eng:  dirtying, soiling, soilure    { [1] change_of_state } [+1]   13   related_to   14498096-n  |  eng:  dirt, filth, grease, grime, grunge, soil, stain    { [3] condition }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL