Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 04900947-n modestness, modesty | modestia | freedom from vanity or conceit  { [4] trait }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
36 synsets, 34 deles (94.44 %) con 56 variantes en galego
[0]  01539225-a  | eng:   modest  | glg:  modesto { [5] trait }
[+1]   1   near_synonym   01539444-a  |  eng:  retiring, unassuming  | glg: retraído, sinxelo   { [3] quality } [+1]   2   near_antonym   01539642-a  |  eng:  immodest    { [3] trait } [+2]   1   see_also_wn15   00787136-a  |  eng:  domineering  | glg: dominador   { [7] actus_reus } [+3]   1   see_also_wn15   01539642-a    |  eng:  immodest   { [3] trait } [+2]   2   see_also_wn15   01889256-a  |  eng:  proud  | glg: de_orgullo, orgulloso   { [2] trait } [+3]   1   see_also_wn15   01539642-a    |  eng:  immodest   { [3] trait } [+2]   3   see_also_wn15   01994602-a  |  eng:  disrespectful  | glg: irrespectuoso   { [4] quality  [4] content } [+3]   1   see_also_wn15   00640283-a  |  eng:  discourteous  | glg: descortés   { [4] trait } [+4]   1   see_also_wn15   01994602-a    |  eng:  disrespectful | glg: irrespectuoso   { [4] quality  [4] content } [+3]   2   see_also_wn15   01539642-a    |  eng:  immodest   { [3] trait } [+3]   3   see_also_wn15   01628302-a  |  eng:  offensive  | glg: aldraxante, ofensivo   { [3] quality } [+4]   1   see_also_wn15   01160031-a  |  eng:  harmful  | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00065488-a  |  eng:  disadvantageous  | glg: desfavorábel, desfavorable, desvantaxoso   { [3] bad } [+6]   1   see_also_wn15   00932367-a  |  eng:  inexpedient  | glg: inconveniente, inoportuno   { [4] bad } [+6]   2   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01661914-a  |  eng:  inopportune  | glg: inoportuno   { [4] quality } [+5]   2   see_also_wn15   00227003-a  |  eng:  malign  | glg: maligno   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00224166-a  |  eng:  maleficent  | glg: maléfico   { [4] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01373728-a  |  eng:  unkind  | glg: cruel   { [3] morality } [+5]   3   see_also_wn15   00586183-a  |  eng:  destructive  | glg: destrutivo   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01818234-a  |  eng:  negative  | glg: negativo   { [1] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01611067-a  |  eng:  noxious  | glg: nocivo, pernicioso   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   02449430-a  |  eng:  toxic  | glg: tóxico   { [2] definite_quantity } [+6]   3   see_also_wn15   02559180-a  |  eng:  unwholesome  | glg: insalubre, insán, malsán   { [2] quality } [+5]   5   see_also_wn15   01628302-a    |  eng:  offensive | glg: aldraxante, ofensivo   { [3] quality } [+5]   6   see_also_wn15   01711071-a  |  eng:  painful  | glg: doloroso   { [2] feeling  [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01262611-a  |  eng:  inhumane    { [2] quality } [+5]   7   see_also_wn15   02449430-a    |  eng:  toxic | glg: tóxico   { [2] definite_quantity } [+6]   1   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01167817-a  |  eng:  unhealthful  | glg: insalubre   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01611067-a    |  eng:  noxious | glg: nocivo, pernicioso   { [3] quality } [+5]   8   see_also_wn15   02559180-a    |  eng:  unwholesome | glg: insalubre, insán, malsán   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01160031-a    |  eng:  harmful | glg: daniño, nocivo, perigoso, prexudicial   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01167817-a    |  eng:  unhealthful | glg: insalubre   { [3] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01172889-a  |  eng:  unhealthy  | glg: enfermo, insalubre   { [6] condition } [+6]   4   see_also_wn15   01611067-a    |  eng:  noxious | glg: nocivo, pernicioso   { [3] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02274253-a  |  eng:  unsound  | glg: danado, insalubre, pouco_sólido   { [2] condition } [+4]   2   see_also_wn15   01994602-a    |  eng:  disrespectful | glg: irrespectuoso   { [4] quality  [4] content } [+3]   4   see_also_wn15   02012504-a  |  eng:  irreverent  | glg: irreverente   { [4] actus_reus } [+4]   1   see_also_wn15   01994602-a    |  eng:  disrespectful | glg: irrespectuoso   { [4] quality  [4] content } [+3]   5   see_also_wn15   02079029-a  |  eng:  sarcastic  | glg: sarcástico   { [3] content } [+4]   1   see_also_wn15   00647542-a  |  eng:  critical  | glg: crítico   { [2] disagreeable_person } [+5]   1   see_also_wn15   00996448-a  |  eng:  unfavorable, unfavourable  | glg: desfavorábel, desfavorable   { [4] bad } [+6]   1   see_also_wn15   00075515-a  |  eng:  negative  | glg: desfavorábel, desfavorable, negativo   { [2] quality } [+6]   2   see_also_wn15   00647542-a    |  eng:  critical | glg: crítico   { [2] disagreeable_person } [+6]   3   see_also_wn15   00906455-a  |  eng:  uncomplimentary  | glg: non_adulador, non_afagador, non_eloxioso   { [5] bad } [+6]   4   see_also_wn15   01125429-a  |  eng:  bad  | glg: mal, malo, mao   { [1] quality } [+6]   5   see_also_wn15   01244410-a  |  eng:  hostile  | glg: hostil   { [4] feeling } [+5]   2   see_also_wn15   02079029-a    |  eng:  sarcastic | glg: sarcástico   { [3] content } [+4]   2   see_also_wn15   01994602-a    |  eng:  disrespectful | glg: irrespectuoso   { [4] quality  [4] content } [+1]   3   has_derived   00239215-r  |  eng:  modestly  | glg: modestamente   { [5] trait } [+1]   4   related_to   04900947-n  |  eng:  modestness, modesty  | glg: modestia   { [4] trait } [+1]   5   see_also_wn15   01892953-a  |  eng:  humble  | glg: humilde   { [2] trait } [+2]   1   see_also_wn15   01539225-a    |  eng:  modest | glg: modesto   { [5] trait }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL