Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
33 synsets, 19 deles (57.58 %) con 32 variantes en galego
[0]  01620967-n  | eng:   order_Strigiformes, Strigiformes  | glg:  estrixiformes, orde_Strigiformes, Strigiformes { [3] taxon }
[+1]   1   has_hyperonym   01342529-n  |  eng:  animal_order  | glg: orde_dos_animais   { [2] taxon } [+1]   2   has_holo_member   01502262-n  |  eng:  Aves, class_Aves  | glg: Aves   { [2] taxon } [+1]   3   has_mero_member   01621127-n  |  eng:  bird_of_Minerva, bird_of_night, hooter, owl  | glg: moucho   { [2] bird } [+2]   1   has_hyponym   01621635-n  |  eng:  owlet    { [3] bird } [+3]   1   related_to   01621127-n    |  eng:  bird_of_Minerva, bird_of_night, hooter, owl | glg: moucho   { [2] bird } [+2]   2   has_hyponym   01622120-n  |  eng:  Athene_noctua, little_owl  | glg: moucho_común   { [3] bird } [+2]   3   has_hyponym   01622352-n  |  eng:  horned_owl    { [3] bird } [+3]   1   has_hyponym   01622483-n  |  eng:  Bubo_virginianus, great_horned_owl    { [4] bird } [+2]   4   has_hyponym   01622779-n  |  eng:  great_gray_owl, great_grey_owl, Strix_nebulosa    { [3] bird } [+2]   5   has_hyponym   01622959-n  |  eng:  Strix_aluco, tawny_owl  | glg: avelaiona   { [3] bird } [+2]   6   has_hyponym   01623110-n  |  eng:  barred_owl, Strix_varia    { [3] bird } [+2]   7   has_hyponym   01623425-n  |  eng:  Otus_asio, screech_owl    { [3] bird } [+2]   8   has_hyponym   01623615-n  |  eng:  screech_owl    { [3] bird } [+2]   9   has_hyponym   01623706-n  |  eng:  scops_owl    { [3] bird } [+3]   1   has_hyponym   01624115-n  |  eng:  Old_World_scops_owl, Otus_scops  | glg: moucho_de_orellas   { [4] bird } [+3]   2   has_hyponym   01624212-n  |  eng:  Oriental_scops_owl, Otus_sunia    { [4] bird } [+2]   10   has_hyponym   01623880-n  |  eng:  spotted_owl, Strix_occidentalis    { [3] bird } [+2]   11   has_hyponym   01624305-n  |  eng:  hoot_owl    { [3] bird } [+2]   12   has_hyponym   01624537-n  |  eng:  hawk_owl, Surnia_ulula    { [3] bird } [+2]   13   has_hyponym   01624833-n  |  eng:  Asio_otus, long-eared_owl  | glg: bufo_pequeno   { [3] bird } [+2]   14   has_hyponym   01625121-n  |  eng:  laughing_jackass, laughing_owl, Sceloglaux_albifacies    { [3] bird } [+2]   15   has_hyponym   01625562-n  |  eng:  barn_owl, Tyto_alba  | glg: curuxa_común   { [3] bird } [+2]   16   related_to   01053221-v  |  eng:  hoot    { [3] bird } [+2]   17   related_to   01621635-n    |  eng:  owlet   { [3] bird } [+1]   4   has_mero_member   01621714-n  |  eng:  family_Strigidae, Strigidae  | glg: estríxidos, familia_dos_estríxidos, familia_Strigidae, Strigidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   01621994-n  |  eng:  Athene, genus_Athene  | glg: Athene, xénero_Athene   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01622120-n    |  eng:  Athene_noctua, little_owl | glg: moucho_común   { [3] bird } [+2]   2   has_mero_member   01622230-n  |  eng:  Bubo, genus_Bubo  | glg: Bubo, xénero_Bubo   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01622352-n    |  eng:  horned_owl   { [3] bird } [+4]   1   has_hyponym   01622483-n    |  eng:  Bubo_virginianus, great_horned_owl   { [4] bird } [+2]   3   has_mero_member   01622596-n  |  eng:  genus_Strix, Strix  | glg: Strix, xénero_Strix   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01622779-n    |  eng:  great_gray_owl, great_grey_owl, Strix_nebulosa   { [3] bird } [+3]   2   has_mero_member   01622959-n    |  eng:  Strix_aluco, tawny_owl | glg: avelaiona   { [3] bird } [+3]   3   has_mero_member   01623110-n    |  eng:  barred_owl, Strix_varia   { [3] bird } [+3]   4   has_mero_member   01623880-n    |  eng:  spotted_owl, Strix_occidentalis   { [3] bird } [+2]   4   has_mero_member   01623284-n  |  eng:  genus_Otus, Otus  | glg: Otus, xénero_Otus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01623425-n    |  eng:  Otus_asio, screech_owl   { [3] bird } [+3]   2   has_mero_member   01623706-n    |  eng:  scops_owl   { [3] bird } [+4]   1   has_hyponym   01624115-n    |  eng:  Old_World_scops_owl, Otus_scops | glg: moucho_de_orellas   { [4] bird } [+4]   2   has_hyponym   01624212-n    |  eng:  Oriental_scops_owl, Otus_sunia   { [4] bird } [+2]   5   has_mero_member   01624406-n  |  eng:  genus_Surnia, Surnia  | glg: Surnia, xénero_Surnia   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01624537-n    |  eng:  hawk_owl, Surnia_ulula   { [3] bird } [+2]   6   has_mero_member   01624707-n  |  eng:  Asio, genus_Asio  | glg: Asio, xénero_Asio   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01624833-n    |  eng:  Asio_otus, long-eared_owl | glg: bufo_pequeno   { [3] bird } [+2]   7   has_mero_member   01624987-n  |  eng:  genus_Sceloglaux, Sceloglaux  | glg: Sceloglaux, xénero_Sceloglaux   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01625121-n    |  eng:  laughing_jackass, laughing_owl, Sceloglaux_albifacies   { [3] bird } [+1]   5   has_mero_member   01625275-n  |  eng:  family_Tytonidae, Tytonidae  | glg: familia_Tytonidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   01625417-n  |  eng:  genus_Tyto, Tyto  | glg: Tyto, xénero_Tyto   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   01625562-n    |  eng:  barn_owl, Tyto_alba | glg: curuxa_común   { [3] bird }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL