Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 04924103-n age | antigüidade, idade | how long something has existed { [1] property }
- 04927445-n oldness | vellez | the opposite of youngness  { [2] property }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
43 synsets, 31 deles (72.09 %) con 55 variantes en galego
[0]  01643620-a  | eng:   old  | glg:  de_idade, maduro, vello { [2] property }
[+1]   1   near_synonym   01644225-a  |  eng:  aged, elderly, older, senior  | glg: ancián, máis_vello, vello   { [3] people } [+1]   2   near_synonym   01644541-a  |  eng:  aged, of_age    { [3] property  [3] period } [+1]   3   near_synonym   01644709-a  |  eng:  ageing, aging, senescent    { [2] biological_process } [+1]   4   near_synonym   01644847-a  |  eng:  ancient  | glg: antigo   { [3] adult } [+1]   5   near_synonym   01644967-a  |  eng:  anile    { [3] property  [3] adult } [+1]   6   near_synonym   01645048-a  |  eng:  centenarian    { [3] adult } [+1]   7   near_synonym   01645152-a  |  eng:  darkened    { [1] color  [1] paper } [+1]   8   near_synonym   01645296-a  |  eng:  doddering, doddery, gaga, senile  | glg: decrépito, senil   { [4] property  [4] period } [+1]   9   near_synonym   01645490-a  |  eng:  emeritus  | glg: emérito   { [2] work } [+1]   10   near_synonym   01645678-a  |  eng:  gray, gray-haired, gray-headed, grey, grey-haired, grey-headed, grizzly, hoar, hoary, white-haired  | glg: cincento, cinsento, de_cabelo_gris, de_pelo_gris, gris   { [4] property  [4] color } [+1]   11   near_synonym   01646021-a  |  eng:  middle-aged  | glg: cincuentón, corentón, de_mediana_idade   { [3] property } [+1]   12   near_synonym   01646120-a  |  eng:  nonagenarian    { [3] adult } [+1]   13   near_synonym   01646278-a  |  eng:  octogenarian    { [3] property } [+1]   14   near_synonym   01646366-a  |  eng:  oldish    { [3] property } [+1]   15   near_synonym   01646435-a  |  eng:  over-the-hill, overage, overaged, superannuated    { [3] property } [+1]   16   near_synonym   01646646-a  |  eng:  sexagenarian    { [3] adult } [+1]   17   near_synonym   01646794-a  |  eng:  venerable  | glg: venerábel, venerable   { [4] morality } [+1]   18   near_antonym   01646941-a  |  eng:  immature, young  | glg: inmaturo, mozo, novo, xove   { [2] property } [+2]   1   see_also_wn15   01489722-a  |  eng:  immature  | glg: inmaturo   { [2] state  [2] property } [+3]   1   see_also_wn15   01495535-a  |  eng:  premature  | glg: prematuro   { [3] state } [+4]   1   see_also_wn15   01489722-a    |  eng:  immature | glg: inmaturo   { [2] state  [2] property } [+3]   2   see_also_wn15   01646941-a    |  eng:  immature, young | glg: inmaturo, mozo, novo, xove   { [2] property } [+2]   2   see_also_wn15   02100709-a  |  eng:  junior  | glg: subalterno   { [3] position } [+3]   1   see_also_wn15   01646941-a    |  eng:  immature, young | glg: inmaturo, mozo, novo, xove   { [2] property } [+3]   2   see_also_wn15   02329355-a  |  eng:  subordinate  | glg: subordinado   { [2] position } [+4]   1   see_also_wn15   00788821-a  |  eng:  submissive  | glg: submiso   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00156839-a  |  eng:  unassertive  | glg: non_asertivo   { [6] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   00084956-a  |  eng:  nonaggressive, unaggressive  | glg: non_agresivo   { [7] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   00251809-a  |  eng:  timid  | glg: tímido   { [6] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00788821-a    |  eng:  submissive | glg: submiso   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01612053-a  |  eng:  obedient  | glg: obediente   { [3] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00696518-a  |  eng:  compliant  | glg: acatador, obediente, submiso   { [3] disposition } [+6]   2   see_also_wn15   00788821-a    |  eng:  submissive | glg: submiso   { [4] trait } [+6]   3   see_also_wn15   01123148-a  |  eng:  good  | glg: bo   { [1] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01474513-a  |  eng:  manageable    { [3] trait } [+6]   5   see_also_wn15   02328659-a  |  eng:  docile  | glg: dócil, submiso   { [3] trait } [+6]   6   see_also_wn15   02451113-a  |  eng:  manipulable, tractable  | glg: manexábel, manexable, tratábel, tratable   { [2] trait } [+5]   3   see_also_wn15   01892953-a  |  eng:  humble  | glg: humilde   { [2] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01539225-a  |  eng:  modest  | glg: modesto   { [5] trait } [+5]   4   see_also_wn15   02329355-a    |  eng:  subordinate | glg: subordinado   { [2] position } [+4]   2   see_also_wn15   00792991-a  |  eng:  low-level, subordinate  | glg: subordinado   { [1] position } [+5]   1   see_also_wn15   02329355-a    |  eng:  subordinate | glg: subordinado   { [2] position } [+5]   2   see_also_wn15   02340213-a  |  eng:  inferior  | glg: inferior   { [2] degree  [2] position } [+6]   1   see_also_wn15   00792991-a    |  eng:  low-level, subordinate | glg: subordinado   { [1] position } [+6]   2   see_also_wn15   01206474-a  |  eng:  low  | glg: baixo   { [3] magnitude } [+6]   3   see_also_wn15   01212469-a  |  eng:  low  | glg: baixo   { [1] degree } [+1]   19   has_xpos_hyperonym   04924103-n  |  eng:  age  | glg: antigüidade, idade   { [1] property } [+1]   20   related_to   04927445-n  |  eng:  oldness  | glg: vellez   { [2] property } [+1]   21   see_also_wn15   01488245-a  |  eng:  mature    { [2] state  [2] property } [+2]   1   see_also_wn15   01643620-a    |  eng:  old | glg: de_idade, maduro, vello   { [2] property } [+1]   22   see_also_wn15   02099774-a  |  eng:  senior  | glg: alto, maior, superior   { [3] position } [+2]   1   see_also_wn15   01643620-a    |  eng:  old | glg: de_idade, maduro, vello   { [2] property }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL