Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

ILI:

Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:

- 05830059-n annoyance, bother, botheration, infliction, pain, pain_in_the_ass, pain_in_the_neck | molestia | something or someone that causes trouble; a source of unhappiness { [3] information }

- 07494363-n pain, painfulness | aflición, anguria, angustia, dor | emotional distress; a fundamental feeling that people try to avoid { [1] feeling }

- 07495327-n hurt, suffering | sufrimento | feelings of mental or physical pain { [2] feeling }

- 07496755-n anguish, torment, torture | anguria, angustia | extreme mental distress { [3] feeling }

- 14322699-n hurting, pain | dor | a symptom of some physical hurt or disorder { [1] symptom }

- 14449022-n anguish | | extreme distress of body or mind { [5] condition }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación): Synonyms Antonyms Hyperonyms Hyponyms Holonyms Meronyms Related Verbs Domain Glosses

gloss rgloss

+ Configuración avanzada

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

2 synsets, 1 deles (50 %) con 5 variantes en galego

[0] 01792951-v | eng: break_someone's_heart | glg: abater_o_corazón, esganifar_o_corazón, partir_o_corazón, romper_o_corazón, traspasar_o_corazón { [3] feeling [3] symptom }

[+1] 1 has_hyperonym 01792567-v | eng: anguish, hurt, pain { [2] feeling [2] symptom }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla