Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 03100490-n conveyance, transport | transporte | something that serves as a means of transportation  { [1] instrumentality }
- 04473432-n transit, transportation, transportation_system | sistema_de_transporte, transporte | a facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods  { [1] facility }
- 04473884-n transporter | | a crane for moving material with dispatch as in loading and unloading ships  { [3] device }
- 04474035-n car_transporter, transporter | | a long truck for carrying motor vehicles  { [2] automotive_vehicle }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
79 synsets, 29 deles (36.71 %) con 37 variantes en galego
[0]  01953810-v  | eng:   transport  | glg:  carrear, carretar, carrexar, transportar { [2] facility  [2] instrumentality }
[+1]   1   has_hyperonym   01850315-v  |  eng:  displace, move  | glg: desprazar, mover   { [1] motion } [+1]   2   has_hyponym   01854001-v  |  eng:  sluice    { [5] artefact } [+2]   1   related_to   04244379-n  |  eng:  penstock, sluice, sluiceway    { [4] artefact } [+1]   3   has_hyponym   01874568-v  |  eng:  float    { [2] artefact  [2] physical_phenomenon } [+2]   1   has_hyponym   01874424-v  |  eng:  tide    { [3] happening } [+3]   1   related_to   07402519-n  |  eng:  tide  | glg: marea   { [2] happening } [+4]   1   has_pertainym   02815241-a  |  eng:  tidal  | glg: das_mareas   { [3] happening } [+5]   1   related_to   07402519-n    |  eng:  tide | glg: marea   { [2] happening } [+3]   2   see_also_wn15   02623346-v  |  eng:  bridge_over, keep_going, tide_over    { [3] quality } [+3]   3   causes   01874320-v  |  eng:  tide    { [3] happening } [+4]   1   related_to   07402519-n    |  eng:  tide | glg: marea   { [2] happening } [+5]   1   has_pertainym   02815241-a    |  eng:  tidal | glg: das_mareas   { [3] happening } [+6]   1   related_to   07402519-n    |  eng:  tide | glg: marea   { [2] happening } [+4]   2   is_caused_by   01874424-v    |  eng:  tide   { [3] happening } [+2]   2   has_hyponym   01874875-v  |  eng:  drift    { [2] force } [+3]   1   related_to   11447851-n  |  eng:  drift, impetus, impulsion    { [1] force } [+2]   3   has_hyponym   01875036-v  |  eng:  refloat    { [3] artefact  [3] physical_phenomenon } [+2]   4   related_to   03364340-n  |  eng:  float  | glg: boia, flotador   { [1] artefact } [+2]   5   related_to   11527967-n  |  eng:  floatation, flotation    { [1] physical_phenomenon } [+1]   4   has_hyponym   01949435-v  |  eng:  ferry    { [2] boat } [+2]   1   related_to   01106587-n  |  eng:  ferry, ferrying  | glg: transbordo   { [2] business } [+2]   2   related_to   03329663-n  |  eng:  ferry, ferryboat  | glg: transbordador   { [1] boat } [+1]   5   has_hyponym   01949579-v  |  eng:  wheelbarrow    { [3] facility  [3] instrumentality } [+1]   6   has_hyponym   01949966-v  |  eng:  raft    { [3] artefact } [+2]   1   related_to   04045397-n  |  eng:  raft  | glg: balsa   { [2] artefact } [+1]   7   has_hyponym   01950128-v  |  eng:  bus    { [4] instrumentality } [+2]   1   related_to   02924116-n  |  eng:  autobus, bus, charabanc, coach, double-decker, jitney, motorbus, motorcoach, omnibus, passenger_vehicle  | glg: autobús   { [3] instrumentality } [+3]   1   category_term   10403876-n  |  eng:  passenger, rider  | glg: pasaxeiro   { [1] traveler } [+4]   1   has_hyponym   09945745-n  |  eng:  commuter    { [2] traveler } [+5]   1   has_hyponym   10661464-n  |  eng:  straphanger    { [3] traveler } [+5]   2   related_to   02061846-v  |  eng:  commute    { [3] motion  [3] traveler } [+4]   2   has_hyponym   10078643-n  |  eng:  fare    { [2] traveler } [+4]   3   has_hyponym   10178077-n  |  eng:  hitchhiker    { [2] traveler } [+5]   1   related_to   01956955-v  |  eng:  hitch, hitchhike, thumb    { [3] traveler } [+4]   4   has_hyponym   10660471-n  |  eng:  stowaway  | glg: polisón   { [2] traveler } [+5]   1   related_to   02146175-v  |  eng:  stow_away    { [3] traveler } [+4]   5   has_hyponym   10661334-n  |  eng:  straphanger    { [2] traveler } [+4]   6   related_to   01955984-v  |  eng:  ride  | glg: ir, montar   { [2] traveler } [+5]   1   is_subevent_of   01930117-v  |  eng:  drive, motor  | glg: viaxar   { [2] driving  [2] machine  [2] road } [+6]   1   related_to   00299112-n  |  eng:  motoring  | glg: condución   { [1] driving } [+6]   2   related_to   00307631-n  |  eng:  drive, ride    { [3] motion } [+6]   3   related_to   03242713-n  |  eng:  drive, parkway    { [1] road } [+6]   4   related_to   03244388-n  |  eng:  drive, driveway, private_road  | glg: camiño_privado, estrada_privada   { [1] road } [+6]   5   related_to   03789946-n  |  eng:  motor  | glg: motor   { [1] machine } [+6]   6   related_to   10334101-n  |  eng:  automobilist, motorist  | glg: automobilista   { [3] causal_agency } [+6]   7   has_subevent   01955984-v    |  eng:  ride | glg: ir, montar   { [2] traveler } [+1]   8   has_hyponym   01950295-v  |  eng:  pipe    { [2] tube } [+2]   1   related_to   03944672-n  |  eng:  pipage, pipe, piping    { [1] tube } [+2]   2   related_to   13323102-n  |  eng:  pipage    { [3] charge } [+1]   9   has_hyponym   01951276-v  |  eng:  freight    { [3] business  [3] ship  [3] charge } [+2]   1   has_hyponym   01951159-v  |  eng:  air-freight, air-ship, airfreight    { [4] business  [4] ship  [4] charge } [+2]   2   related_to   01106272-n  |  eng:  freight, freightage    { [2] business } [+2]   3   related_to   02878222-n  |  eng:  bottom, freighter, merchantman, merchant_ship  | glg: buque_de_carga   { [2] ship } [+2]   4   related_to   13326198-n  |  eng:  freight, freightage, freight_rate    { [2] charge } [+1]   10   has_hyponym   01954341-v  |  eng:  truck    { [2] automotive_vehicle } [+2]   1   related_to   01105909-n  |  eng:  hauling, truckage, trucking    { [2] business } [+2]   2   related_to   04490091-n  |  eng:  motortruck, truck  | glg: camión   { [1] automotive_vehicle } [+2]   3   related_to   10695192-n  |  eng:  teamster, trucker, truck_driver    { [3] causal_agency } [+1]   11   has_hyponym   01954559-v  |  eng:  rail    { [2] bar } [+2]   1   related_to   04046810-n  |  eng:  rail    { [5] business } [+2]   2   related_to   04463679-n  |  eng:  rail, rails, runway, track    { [1] bar } [+1]   12   has_hyponym   01954741-v  |  eng:  sledge    { [4] instrumentality } [+2]   1   related_to   04235291-n  |  eng:  sled, sledge, sleigh  | glg: zorra   { [3] instrumentality } [+1]   13   has_hyponym   01954852-v  |  eng:  lighter    { [2] boat } [+2]   1   related_to   00651954-n  |  eng:  lighterage    { [3] change } [+2]   2   related_to   02792552-n  |  eng:  barge, flatboat, hoy, lighter  | glg: barcaza   { [1] boat } [+2]   3   related_to   13322520-n  |  eng:  lighterage    { [3] charge } [+1]   14   has_hyponym   01957107-v  |  eng:  pick_up    { [3] act } [+2]   1   related_to   00319176-n  |  eng:  pickup    { [2] act } [+1]   15   has_hyponym   02046441-v  |  eng:  wheel, wheel_around  | glg: empuxar   { [3] mechanical_device } [+2]   1   related_to   04574999-n  |  eng:  wheel  | glg: roda   { [2] mechanical_device } [+3]   1   has_pertainym   02731174-a  |  eng:  three-wheel, three-wheeled    { [3] mechanical_device } [+3]   2   has_pertainym   02731461-a  |  eng:  four-wheel, four-wheeled    { [3] mechanical_device } [+3]   3   has_pertainym   02819582-a  |  eng:  two-wheel, two-wheeled    { [3] mechanical_device } [+1]   16   has_hyponym   02079330-v  |  eng:  carry_over    { [3] facility  [3] instrumentality } [+1]   17   has_hyponym   02102655-v  |  eng:  advect  | glg: mover_por_advección   { [2] meteorology } [+2]   1   related_to   02606182-a  |  eng:  advective  | glg: advectivo   { [2] meteorology } [+3]   1   pertains_to   13427989-n  |  eng:  advection  | glg: advección   { [1] meteorology } [+4]   1   related_to   02102655-v    |  eng:  advect | glg: mover_por_advección   { [2] meteorology } [+2]   2   related_to   13427989-n    |  eng:  advection | glg: advección   { [1] meteorology } [+3]   1   has_pertainym   02606182-a    |  eng:  advective | glg: advectivo   { [2] meteorology } [+4]   1   related_to   02102655-v    |  eng:  advect | glg: mover_por_advección   { [2] meteorology } [+1]   18   has_hyponym   02104690-v  |  eng:  teleport  | glg: teletransportar   { [4] change } [+2]   1   related_to   01254473-n  |  eng:  teleportation    { [3] change } [+1]   19   related_to   03100490-n  |  eng:  conveyance, transport  | glg: transporte   { [1] instrumentality } [+1]   20   related_to   04473432-n  |  eng:  transit, transportation, transportation_system  | glg: sistema_de_transporte, transporte   { [1] facility } [+1]   21   related_to   04473884-n  |  eng:  transporter    { [3] device } [+1]   22   related_to   04474035-n  |  eng:  car_transporter, transporter    { [2] automotive_vehicle }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL