Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
78 synsets, 25 deles (32.05 %) con 47 variantes en galego
[0]  02021795-n  | eng:   seabird, seafowl, sea_bird  | glg:  ave_mariña { [2] bird }
[+1]   1   has_hyperonym   01844917-n  |  eng:  aquatic_bird    { [1] bird } [+1]   2   has_hyponym   02040505-n  |  eng:  coastal_diving_bird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02041085-n  |  eng:  larid    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02041246-n  |  eng:  gull, seagull, sea_gull  | glg: gaivota   { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02041678-n  |  eng:  Larus_canus, mew, mew_gull, sea_mew    { [6] bird } [+5]   1   related_to   01052782-v  |  eng:  meow, mew    { [4] happening } [+5]   2   related_to   01060198-v  |  eng:  mew    { [7] bird } [+4]   2   has_hyponym   02041875-n  |  eng:  black-backed_gull, cob, great_black-backed_gull, Larus_marinus  | glg: gaivotón_atlántico   { [6] bird } [+4]   3   has_hyponym   02042046-n  |  eng:  herring_gull, Larus_argentatus    { [6] bird } [+4]   4   has_hyponym   02042180-n  |  eng:  blackcap, Larus_ridibundus, laughing_gull, pewit, pewit_gull    { [6] bird } [+4]   5   has_hyponym   02042472-n  |  eng:  ivory_gull, Pagophila_eburnea    { [6] bird } [+4]   6   has_hyponym   02042759-n  |  eng:  kittiwake  | glg: gaivota_tridáctila, garrucho, Rissa_tridactyla   { [6] bird } [+3]   2   has_hyponym   02043063-n  |  eng:  tern  | glg: carrán   { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02043333-n  |  eng:  sea_swallow, Sterna_hirundo  | glg: carrán_carrán, carrán_común, Sterna_hirundo   { [6] bird } [+2]   2   has_hyponym   02043808-n  |  eng:  skimmer    { [4] bird } [+2]   3   has_hyponym   02044178-n  |  eng:  jaeger    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02044517-n  |  eng:  arctic_skua, parasitic_jaeger, Stercorarius_parasiticus  | glg: palleira_parasita, papamerda_palanquín, Stercorarius_parasiticus   { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02044778-n  |  eng:  bonxie, skua  | glg: cagote, comemerda, merdeiro, palleira, papamerda   { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02044908-n  |  eng:  Catharacta_skua, great_skua    { [6] bird } [+1]   3   has_hyponym   02045369-n  |  eng:  auk  | glg: álcidos   { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02045596-n  |  eng:  auklet    { [4] bird } [+2]   2   has_hyponym   02045864-n  |  eng:  Alca_torda, razor-billed_auk, razorbill  | glg: arao_romeiro   { [4] bird } [+2]   3   has_hyponym   02046171-n  |  eng:  dovekie, little_auk, Plautus_alle  | glg: arao_pequeno   { [4] bird } [+2]   4   has_hyponym   02046442-n  |  eng:  great_auk, Pinguinus_impennis    { [4] bird } [+2]   5   has_hyponym   02046759-n  |  eng:  guillemot    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02046939-n  |  eng:  black_guillemot, Cepphus_grylle    { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02047045-n  |  eng:  Cepphus_columba, pigeon_guillemot    { [5] bird } [+3]   3   has_hyponym   02047260-n  |  eng:  murre    { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02047411-n  |  eng:  common_murre, Uria_aalge  | glg: arao_común, arao_dos_cons, Colymbus_aalge, Uria_aalge   { [6] bird } [+4]   2   has_hyponym   02047517-n  |  eng:  thick-billed_murre, Uria_lomvia    { [6] bird } [+1]   4   has_hyponym   02047614-n  |  eng:  puffin    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02047975-n  |  eng:  Atlantic_puffin, Fratercula_arctica  | glg: arao_papagaio   { [4] bird } [+2]   2   has_hyponym   02048115-n  |  eng:  Fratercula_corniculata, horned_puffin    { [4] bird } [+2]   3   has_hyponym   02048353-n  |  eng:  Lunda_cirrhata, tufted_puffin    { [4] bird } [+1]   5   has_hyponym   02048698-n  |  eng:  gaviiform_seabird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02049088-n  |  eng:  diver, loon    { [4] bird } [+1]   6   has_hyponym   02049532-n  |  eng:  podicipitiform_seabird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02050004-n  |  eng:  grebe  | glg: podicipediformes   { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02050313-n  |  eng:  great_crested_grebe, Podiceps_cristatus  | glg: mergullón_cristado   { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02050442-n  |  eng:  Podiceps_grisegena, red-necked_grebe    { [5] bird } [+3]   3   has_hyponym   02050586-n  |  eng:  black-necked_grebe, eared_grebe, Podiceps_nigricollis    { [5] bird } [+3]   4   has_hyponym   02050809-n  |  eng:  dabchick, little_grebe, Podiceps_ruficollis    { [5] bird } [+3]   5   has_hyponym   02051059-n  |  eng:  pied-billed_grebe, Podilymbus_podiceps    { [5] bird } [+1]   7   has_hyponym   02051474-n  |  eng:  pelecaniform_seabird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02051845-n  |  eng:  pelican  | glg: pelicano   { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02052204-n  |  eng:  Pelecanus_erythrorhynchos, white_pelican    { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02052365-n  |  eng:  Old_world_white_pelican, Pelecanus_onocrotalus    { [5] bird } [+2]   2   has_hyponym   02052775-n  |  eng:  frigate_bird, man-of-war_bird    { [4] bird } [+2]   3   has_hyponym   02053083-n  |  eng:  gannet    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02053425-n  |  eng:  solan, solant_goose, solan_goose, Sula_bassana  | glg: mascato   { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02053584-n  |  eng:  booby    { [5] bird } [+2]   4   has_hyponym   02054036-n  |  eng:  cormorant, Phalacrocorax_carbo  | glg: canilonga, cormorán, corvo_mariño, Phalacrocorax_carbo   { [4] bird } [+2]   5   has_hyponym   02054502-n  |  eng:  anhinga, darter, snakebird    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02054711-n  |  eng:  Anhinga_anhinga, water_turkey    { [5] bird } [+2]   6   has_hyponym   02055107-n  |  eng:  boatswain_bird, tropicbird, tropic_bird    { [4] bird } [+1]   8   has_hyponym   02055658-n  |  eng:  sphenisciform_seabird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02055803-n  |  eng:  penguin  | glg: pingüín   { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02056228-n  |  eng:  Adelie, Adelie_penguin, Pygoscelis_adeliae    { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02056570-n  |  eng:  Aptenodytes_patagonica, king_penguin    { [5] bird } [+3]   3   has_hyponym   02056728-n  |  eng:  Aptenodytes_forsteri, emperor_penguin    { [5] bird } [+3]   4   has_hyponym   02057035-n  |  eng:  jackass_penguin, Spheniscus_demersus    { [5] bird } [+3]   5   has_hyponym   02057330-n  |  eng:  crested_penguin, rock_hopper    { [5] bird } [+1]   9   has_hyponym   02057731-n  |  eng:  oceanic_bird, pelagic_bird    { [3] bird } [+2]   1   has_hyponym   02057898-n  |  eng:  procellariiform_seabird    { [4] bird } [+2]   2   has_hyponym   02058221-n  |  eng:  albatross, mollymawk  | glg: albatros   { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02058594-n  |  eng:  Diomedea_exulans, wandering_albatross    { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02058747-n  |  eng:  black-footed_albatross, Diomedea_nigripes, gooney, gooney_bird, goonie, goony    { [5] bird } [+2]   3   has_hyponym   02059162-n  |  eng:  petrel    { [4] bird } [+3]   1   has_hyponym   02059541-n  |  eng:  Procellaria_aequinoctialis, white-chinned_petrel    { [5] bird } [+3]   2   has_hyponym   02059852-n  |  eng:  giant_fulmar, giant_petrel, Macronectes_giganteus    { [5] bird } [+3]   3   has_hyponym   02060133-n  |  eng:  fulmar, Fulmarus_glacialis, fulmar_petrel  | glg: fulmar, Fulmarus_glacialis   { [5] bird } [+3]   4   has_hyponym   02060411-n  |  eng:  shearwater    { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02060569-n  |  eng:  Manx_shearwater, Puffinus_puffinus  | glg: furabuchos_atlántico, pardela_furabuchos, Procellaria_puffinus, Puffinus_puffinus   { [6] bird } [+3]   5   has_hyponym   02060889-n  |  eng:  storm_petrel  | glg: paíño   { [5] bird } [+4]   1   has_hyponym   02061217-n  |  eng:  Hydrobates_pelagicus, northern_storm_petrel, stormy_petrel  | glg: Hydrobates_pelagicus, paíño_común, paíño_do_mal_tempo   { [6] bird } [+4]   2   has_hyponym   02061560-n  |  eng:  Mother_Carey's_chicken, Mother_Carey's_hen, Oceanites_oceanicus  | glg: paíño_de_Wilson   { [6] bird } [+2]   4   has_hyponym   02061853-n  |  eng:  diving_petrel    { [4] bird }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL