Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 05720248-n dissonance, noise, racket | disonancia | the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience { [6] cognition }
- 07387509-n noise | ruído | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) { [2] happening }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
49 synsets, 12 deles (24.49 %) con 30 variantes en galego
[0]  02172888-v  | eng:   make_noise, noise, resound  | glg:   { [3] happening }
[+1]   1   has_hyperonym   02176268-v  |  eng:  go, sound  | glg: facer_ruído, soar   { [2] sound_property  [2] happening } [+1]   2   has_hyponym   00862591-v  |  eng:  sizzle    { [4] happening } [+1]   3   has_hyponym   01046059-v  |  eng:  howl, roar  | glg: ruxir   { [4] happening } [+2]   1   has_hyponym   01046357-v  |  eng:  vroom    { [5] happening } [+2]   2   has_hyponym   01046480-v  |  eng:  bawl, yawp    { [2] communicator } [+3]   1   related_to   10533983-n  |  eng:  bawler, bellower, roarer, screamer, screecher, shouter, yeller    { [1] communicator } [+2]   3   has_hyponym   01046587-v  |  eng:  thunder    { [3] device } [+3]   1   related_to   04431925-n  |  eng:  thunderer    { [2] device } [+3]   2   related_to   07377682-n  |  eng:  boom, roar, roaring, thunder  | glg: estrépito, estrondo, tronido, trono   { [3] happening } [+2]   4   related_to   07377682-n    |  eng:  boom, roar, roaring, thunder | glg: estrépito, estrondo, tronido, trono   { [3] happening } [+2]   5   related_to   07385367-n  |  eng:  howl    { [3] happening } [+1]   4   has_hyponym   01046815-v  |  eng:  purl, sough    { [4] happening } [+1]   5   has_hyponym   01053495-v  |  eng:  claxon, honk    { [4] causal_agency  [4] device } [+2]   1   related_to   03622058-n  |  eng:  claxon, klaxon    { [3] device } [+2]   2   related_to   10183556-n  |  eng:  honker    { [3] causal_agency } [+1]   6   has_hyponym   01056214-v  |  eng:  hum    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07385803-n  |  eng:  hum, humming    { [3] happening } [+1]   7   has_hyponym   01058224-v  |  eng:  crackle, crunch, scranch, scraunch    { [4] happening } [+2]   1   has_hyponym   02184797-v  |  eng:  crump, scrunch, thud    { [3] happening } [+3]   1   related_to   07393500-n  |  eng:  scrunch    { [3] happening } [+3]   2   related_to   07396945-n  |  eng:  clump, clunk, thud, thump, thumping  | glg: golpe_seco   { [2] happening } [+2]   2   related_to   07382414-n  |  eng:  crunch    { [3] happening } [+1]   8   has_hyponym   02171664-v  |  eng:  creak, screak, screech, skreak, squeak, whine    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   04292733-n  |  eng:  squeaker    { [1] artefact } [+2]   2   related_to   07381864-n  |  eng:  creak, creaking    { [3] happening } [+2]   3   related_to   07393161-n  |  eng:  scream, screaming, screech, screeching, shriek, shrieking    { [3] happening } [+2]   4   related_to   07395623-n  |  eng:  squeak    { [3] happening } [+1]   9   has_hyponym   02172008-v  |  eng:  racket    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07390945-n  |  eng:  racket  | glg: barullo   { [3] happening } [+1]   10   has_hyponym   02172127-v  |  eng:  brattle, clack, clatter    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07379963-n  |  eng:  clack, clap    { [3] happening } [+2]   2   related_to   07380473-n  |  eng:  clatter  | glg: rebumbio, ruído, tintín, troupelear   { [3] happening } [+1]   11   has_hyponym   02172296-v  |  eng:  clitter, stridulate  | glg: estridular   { [4] happening } [+2]   1   related_to   07395957-n  |  eng:  stridulation    { [3] happening } [+1]   12   has_hyponym   02172534-v  |  eng:  drown_out    { [4] happening } [+1]   13   has_hyponym   02172683-v  |  eng:  jangle, jingle, jingle-jangle    { [3] happening } [+2]   1   related_to   07385998-n  |  eng:  jangle, jingle    { [2] happening } [+1]   14   has_hyponym   02173336-v  |  eng:  scream    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07393161-n    |  eng:  scream, screaming, screech, screeching, shriek, shrieking   { [3] happening } [+1]   15   has_hyponym   02173663-v  |  eng:  backfire    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07408621-n  |  eng:  backfire    { [3] happening } [+1]   16   has_hyponym   02175861-v  |  eng:  ring_out    { [4] happening } [+1]   17   has_hyponym   02182479-v  |  eng:  blare, blast    { [4] happening } [+2]   1   related_to   07376257-n  |  eng:  bam, bang, blast, clap, eruption  | glg: detonación, estalido, estalo, estoupido, estouro, explosión   { [3] happening } [+2]   2   related_to   07377473-n  |  eng:  blare, blaring, cacophony, clamor, din    { [3] happening } [+1]   18   related_to   02010536-a  |  eng:  resonant, resonating, resounding, reverberating, reverberative  | glg: estrepitoso, resoante   { [3] sound_property } [+2]   1   has_derived   00441999-r  |  eng:  resoundingly    { [4] sound_property } [+1]   19   related_to   05720248-n  |  eng:  dissonance, noise, racket  | glg: disonancia   { [6] cognition } [+1]   20   related_to   07387509-n  |  eng:  noise  | glg: ruído   { [2] happening } [+1]   21   is_subevent_of   02190077-v  |  eng:  deafen  | glg: abouxar, achourilar, atronar, axordar, enxordar, enxordecer   { [4] happening } [+2]   1   has_subevent   02172888-v    |  eng:  make_noise, noise, resound   { [3] happening }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL