Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00607775-n carpentry, woodwork, woodworking | carpintaría, carpintería | the craft of a carpenter: making things out of wood  { [2] business }
- 09896685-n carpenter | carpinteiro | a woodworker who makes or repairs wooden objects  { [3] skilled_worker }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
16 synsets, 6 deles (37.5 %) con 20 variantes en galego
[0]  02408843-v  | eng:   carpenter  | glg:   { [3] business }
[+1]   1   has_hyperonym   02413480-v  |  eng:  work  | glg: agachar_o_lombo, baixar_as_costas, baixar_os_cadrís, baixar_o_espiñazo, baixar_o_lombo, baixar_o_óso, botar_as_mans_ó_porco, choiar, dobrar_o_lombo, ir_a_ela, poñerse_á_tarefa, poñerse_ó_carro, poñerse_ó_choio, traballar   { [1] work  [1] worker } [+1]   2   related_to   00607775-n  |  eng:  carpentry, woodwork, woodworking  | glg: carpintaría, carpintería   { [2] business } [+2]   1   category_term   01358023-v  |  eng:  stud    { [4] support } [+3]   1   related_to   04143365-n  |  eng:  scantling, stud    { [3] support } [+2]   2   category_term   01457710-v  |  eng:  dado    { [3] business } [+2]   3   category_term   02226559-v  |  eng:  dado    { [3] business } [+2]   4   category_term   02354287-v  |  eng:  articulate, joint    { [2] body_part } [+3]   1   related_to   00147314-n  |  eng:  articulation  | glg: articulación   { [3] change } [+3]   2   related_to   03601638-n  |  eng:  jointer, jointer_plane, jointing_plane, long_plane    { [2] hand_tool } [+3]   3   related_to   05595083-n  |  eng:  articulatio, articulation, joint  | glg: articulación   { [1] body_part } [+4]   1   has_pertainym   02643220-a  |  eng:  articular, articulary  | glg: articular   { [2] body_part } [+5]   1   related_to   05595083-n    |  eng:  articulatio, articulation, joint | glg: articulación   { [1] body_part } [+4]   2   has_pertainym   80000115-a  |  eng:      { [2] body_part } [+4]   3   has_pertainym   80000117-a  |  eng:      { [2] body_part } [+3]   4   related_to   13911151-n  |  eng:  articulation, join, joint, junction, juncture    { [2] form } [+1]   3   related_to   09896685-n  |  eng:  carpenter  | glg: carpinteiro   { [3] skilled_worker }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL