35
synsets, 23 deles (65.71 %) con 120 variantes en galego
[0]
02685153-a
| eng:
celestial, heavenly
| glg:
celeste, celestial
{ [3] gas }
[+1]
1
pertains_to
09436708-n
|
eng:
sky
| glg: ceio, cen, ceo, firmamento
{ [2] gas }
[+2]
1
has_mero_part
09247410-n
|
eng:
cloud
| glg: nube
{ [2] physical_phenomenon }
[+3]
1
has_hyponym
09245650-n
|
eng:
cirrocumulus, cirrocumulus_cloud
| glg: cirrocúmulo
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
2
has_hyponym
09245833-n
|
eng:
cirrostratus, cirrostratus_cloud
| glg: cirrostrato
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
3
has_hyponym
09245964-n
|
eng:
cirrus, cirrus_cloud
| glg: cirro, cirrus
{ [3] physical_phenomenon }
[+4]
1
has_hyponym
09347116-n
|
eng:
mare's_tail
{ [4] physical_phenomenon }
[+3]
4
has_hyponym
09247847-n
|
eng:
cloud_bank
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
5
has_hyponym
09255519-n
|
eng:
condensation_trail, contrail
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
6
has_hyponym
09261772-n
|
eng:
cumulonimbus, cumulonimbus_cloud, thundercloud
| glg: cumulonimbo
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
7
has_hyponym
09261960-n
|
eng:
cumulus, cumulus_cloud
| glg: cúmulo, cumulus
{ [3] physical_phenomenon }
[+4]
1
has_hyponym
09195098-n
|
eng:
altocumulus, altocumulus_cloud
| glg: altocúmulo, altocumulus
{ [4] physical_phenomenon }
[+4]
2
has_hyponym
09457693-n
|
eng:
thunderhead
{ [4] physical_phenomenon }
[+3]
8
has_hyponym
09364582-n
|
eng:
mother-of-pearl_cloud, nacreous_cloud
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
9
has_hyponym
09367137-n
|
eng:
nebule
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
10
has_hyponym
09371686-n
|
eng:
nimbus, nimbus_cloud, rain_cloud
| glg: nimbo
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
11
has_hyponym
09445910-n
|
eng:
storm_cloud
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
12
has_hyponym
09448251-n
|
eng:
stratus, stratus_cloud
| glg: estrato, stratus
{ [3] physical_phenomenon }
[+4]
1
has_hyponym
09195235-n
|
eng:
altostratus, altostratus_cloud
| glg: altostrato, altostratus
{ [4] physical_phenomenon }
[+3]
13
has_hyponym
50000004-n
|
eng:
red_clouds
| glg: rubiéns
{}
[+3]
14
has_hyponym
50000009-n
|
eng:
thunderstorm_cloud
| glg: cachorro, castelo, toeiro
{}
[+3]
15
has_hyponym
80000426-n
|
eng:
nimbostratus
| glg: nimbostrato
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
16
has_hyponym
80000427-n
|
eng:
convection_cloud, convective_cloud
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
17
has_hyponym
80000428-n
|
eng:
high_clouds
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
18
has_mero_madeof
15055442-n
|
eng:
water_vapor, water_vapour
| glg: vapor_de_auga
{ [3] mixture }
[+4]
1
has_hyponym
15056541-n
|
eng:
spray
| glg: barruzo
{ [4] mixture }
[+5]
1
has_hyponym
15056749-n
|
eng:
sea_spray
| glg: barruzo_das_ondas
{ [5] mixture }
[+5]
2
has_hyponym
15056827-n
|
eng:
spindrift, spoondrift
| glg: escuma_de_mar, espuma_de_mar
{ [5] mixture }
[+5]
3
related_to
01372682-v
|
eng:
spray
{ [2] small_indefinite_amount }
[+5]
4
related_to
01373844-v
|
eng:
spray
{ [3] container }
[+3]
19
related_to
00461311-a
|
eng:
cloudy
| glg: acarreirado, aconchado, amillado, anubado, anubarrado, anubiado, anubrado, armado, arraxado, atoldado, atreiñado, cardado, cargado, carteado, caspento, cavado, choco, cuberto, emborrascado, empedrado, encapotado, encaracolado, encarpetado, enchoupado, enlatado, enredeñado, enubrado, enverlado, escalado, escaleirado, escamado, escamento, escardillado, esponxado, lousado, nebuloso, nubio, nubrado, nubro, ouvellado, ovellado, pateado, pechado, pedento, pedrento, pesado, picado, raiado, resgado, tapado, toldado, trubado
{ [1] meteorology }
[+3]
20
related_to
02041577-v
|
eng:
cloud
{ [3] physical_phenomenon }
[+3]
21
related_to
02770717-v
|
eng:
cloud, overcast
| glg: anubrar, encapotar, nubrar, toldar, turbar
{ [3] physical_phenomenon }
[+4]
1
see_also_wn15
02771020-v
|
eng:
cloud_over, cloud_up, overcloud
| glg: anubarrar, anubarse, anubrar, anubrarse, cerrar_de_nubes, cubrirse, encapotarse, enubrar, nubrarse, toldarse, trubarse, turbarse
{ [4] change_of_state }
[+2]
2
has_mero_part
09403427-n
|
eng:
rainbow
| glg: arco_das_novas, arco_das_vellas, arco_da_vella, arco_de_iris, arco_de_vela, arco_de_velas, arco_de_vella, arco_de_vellas, arco_iris, arco_liris, barco_da_vella, barco_de_vella, barco_de_vello, circo, circo_da_vella, contrasol, marco_das_vellas, marco_da_vella, marco_de_vellas, risco_da_vella
{ [2] curve }