Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
40 synsets, 17 deles (42.5 %) con 26 variantes en galego
[0]  02755352-n  | eng:   attachment, bond  | glg:   { [2] instrumentality }
[+1]   1   has_hyperonym   03091374-n  |  eng:  connecter, connection, connective, connector, connexion  | glg: conectador, conexión   { [1] instrumentality } [+1]   2   has_hyponym   03664943-n  |  eng:  ligament    { [3] instrumentality } [+2]   1   has_hyponym   02840134-n  |  eng:  binder, ligature    { [4] instrumentality } [+3]   1   related_to   01303242-v  |  eng:  bind  | glg: atar   { [4] machine } [+2]   2   has_hyponym   02999410-n  |  eng:  chain  | glg: cadea   { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   02709637-n  |  eng:  anchor_chain, anchor_rope    { [5] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   02835412-n  |  eng:  bicycle_chain    { [5] instrumentality } [+3]   3   has_hyponym   03011018-n  |  eng:  chatelaine    { [5] instrumentality } [+3]   4   has_hyponym   03374838-n  |  eng:  fob, watch_chain, watch_guard    { [5] instrumentality } [+3]   5   has_hyponym   03886641-n  |  eng:  paper_chain    { [5] instrumentality } [+3]   6   has_hyponym   04020087-n  |  eng:  pull_chain    { [2] device } [+3]   7   has_hyponym   04440963-n  |  eng:  snow_chain, tire_chain    { [5] instrumentality } [+3]   8   related_to   01288636-v  |  eng:  chain    { [5] instrumentality } [+2]   3   has_hyponym   04594218-n  |  eng:  wire  | glg: arame   { [4] instrumentality } [+3]   1   has_hyponym   02778588-n  |  eng:  baling_wire    { [5] instrumentality } [+3]   2   has_hyponym   02790823-n  |  eng:  barbed_wire, barbwire  | glg: arame_de_espiño   { [5] instrumentality } [+4]   1   has_hyponym   03086868-n  |  eng:  concertina  | glg: concertina   { [6] instrumentality } [+3]   3   has_hyponym   03501068-n  |  eng:  haywire    { [5] instrumentality } [+3]   4   has_hyponym   03928994-n  |  eng:  piano_wire    { [5] instrumentality } [+3]   5   has_hyponym   04485586-n  |  eng:  trip_wire    { [5] instrumentality } [+3]   6   has_pertainym   03145054-a  |  eng:  wiry    { [5] instrumentality } [+4]   1   related_to   04594218-n    |  eng:  wire | glg: arame   { [4] instrumentality } [+3]   7   related_to   01599052-v  |  eng:  wire    { [5] instrumentality } [+3]   8   related_to   01599325-v  |  eng:  wire    { [5] instrumentality } [+3]   9   related_to   03145054-a    |  eng:  wiry   { [5] instrumentality } [+4]   1   pertains_to   04594218-n    |  eng:  wire | glg: arame   { [4] instrumentality } [+1]   3   related_to   01290255-v  |  eng:  attach  | glg: adherirse, tocarse   { [3] instrumentality } [+2]   1   see_also_wn15   02705535-v  |  eng:  attach_to, inhere_in  | glg: pertencer   { [6] condition } [+1]   4   related_to   01290422-v  |  eng:  attach    { [3] instrumentality } [+2]   1   see_also_wn15   02716165-v  |  eng:  accompany, attach_to, come_with, go_with  | glg: acompañar, vir_con   { [2] happening } [+2]   2   is_caused_by   01296462-v  |  eng:  attach  | glg: anexar, suxeitar, unir   { [4] change } [+3]   1   related_to   00147595-n  |  eng:  attachment, fastening  | glg: fixación   { [3] change } [+3]   2   related_to   00161431-a  |  eng:  attachable  | glg: axustábel, axustable, conectábel, conectable   { [3] increase } [+3]   3   related_to   00379422-n  |  eng:  affixation, attachment    { [3] change } [+3]   4   causes   01290422-v    |  eng:  attach   { [3] instrumentality } [+2]   3   is_subevent_of   01220885-v  |  eng:  adhere, cleave, cling, cohere, stick    { [4] state  [4] body } [+3]   1   related_to   00053032-a  |  eng:  adherent    { [4] body } [+3]   2   related_to   00053384-a  |  eng:  coherent, tenacious  | glg: coherente, tenaz   { [4] state } [+3]   3   related_to   00053564-a  |  eng:  cohesive  | glg: cohesivo   { [4] state } [+3]   4   related_to   04935528-n  |  eng:  adherence, adhesion, adhesiveness, bond  | glg: adhesión   { [3] body } [+3]   5   related_to   14420464-n  |  eng:  coherence, coherency, cohesion, cohesiveness  | glg: cohesión   { [3] state } [+3]   6   has_subevent   01290422-v    |  eng:  attach   { [3] instrumentality } [+1]   5   related_to   01356750-v  |  eng:  adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to  | glg: adherir   { [1] fastener } [+2]   1   is_caused_by   01356370-v  |  eng:  affix, stick_on    { [5] change } [+3]   1   causes   01356750-v    |  eng:  adhere, bind, bond, hold_fast, stick, stick_to | glg: adherir   { [1] fastener }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL