Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 05302499-n mouth, oral_cavity, oral_fissure, rima_oris | boca, cavidade_oral, orificio_da_boca, rima_oris | the opening through which food is taken in and vocalizations emerge { [4] anatomical_structure }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
286 synsets, 128 deles (44.76 %) con 247 variantes en galego
[0]  02771485-a  | eng:   oral  | glg:  bucal, oral { [5] anatomical_structure }
[+1]   1   has_derived   00156654-r  |  eng:  orally    { [6] anatomical_structure } [+1]   2   pertains_to   05302499-n  |  eng:  mouth, oral_cavity, oral_fissure, rima_oris  | glg: boca, cavidade_oral, orificio_da_boca, rima_oris   { [4] anatomical_structure } [+2]   1   has_mero_part   05282433-n  |  eng:  dentition, teeth  | glg: dentadura, dentame, dentes, dentición, ferramenta   { [2] accumulation } [+3]   1   has_hyponym   05282247-n  |  eng:  primary_dentition  | glg: dentición_decidua, dentición_de_leite, dentición_infantil, dentición_primaria   { [3] accumulation } [+3]   2   has_hyponym   05282339-n  |  eng:  secondary_dentition  | glg: dentición_secundaria   { [3] accumulation } [+3]   3   has_mero_member   05282746-n  |  eng:  tooth  | glg: dente   { [3] animal_tissue } [+4]   1   has_hyponym   01465472-n  |  eng:  fang    { [4] animal_tissue } [+5]   1   has_pertainym   02725764-a  |  eng:  fanged    { [5] animal_tissue } [+4]   2   has_hyponym   01465713-n  |  eng:  tusk    { [4] animal_tissue } [+5]   1   has_mero_madeof   14757547-n  |  eng:  ivory, tusk  | glg: almafí, marfil   { [3] material } [+6]   1   related_to   00198213-v  |  eng:  detusk, tusk    { [4] material } [+6]   2   related_to   01445027-v  |  eng:  horn, tusk    { [2] appendage } [+5]   2   related_to   00198213-v    |  eng:  detusk, tusk   { [4] material } [+5]   3   related_to   01445027-v    |  eng:  horn, tusk   { [2] appendage } [+5]   4   related_to   02439499-a  |  eng:  tusked    { [5] animal_tissue } [+4]   3   has_hyponym   01476696-n  |  eng:  conodont    { [4] animal_tissue } [+4]   4   has_hyponym   05283498-n  |  eng:  chopper, pearly  | glg: chavello   { [4] animal_tissue } [+5]   1   related_to   00390943-a  |  eng:  pearly, pearly-white  | glg: anacarado, perlado   { [4] color } [+5]   2   related_to   01257173-v  |  eng:  chop, hack  | glg: cortar   { [2] tool } [+6]   1   see_also_wn15   01257507-v  |  eng:  chop_down    { [3] jack } [+6]   2   see_also_wn15   01258091-v  |  eng:  chop, chop_up    { [2] cut } [+6]   3   see_also_wn15   01299268-v  |  eng:  chop_off, cut_off, lop_off    { [3] alteration } [+6]   4   is_subevent_of   01442578-v  |  eng:  break_up, pick    { [5] tool } [+5]   3   related_to   01258091-v    |  eng:  chop, chop_up   { [2] cut } [+4]   5   has_hyponym   05283649-n  |  eng:  carnassial_tooth  | glg: dente_carnassial   { [4] animal_tissue } [+4]   6   has_hyponym   05306190-n  |  eng:  anterior, front_tooth  | glg: dente_incisivo, incisivo   { [4] animal_tissue } [+5]   1   has_hyponym   05306390-n  |  eng:  bucktooth  | glg: dente_de_coello   { [5] animal_tissue } [+5]   2   related_to   00130778-a  |  eng:  anterior  | glg: anterior   { [1] position } [+6]   1   has_derived   00265579-r  |  eng:  anteriorly    { [2] position } [+6]   2   see_also_wn15   00198147-a  |  eng:  front  | glg: dianteiro   { [2] position } [+4]   7   has_hyponym   05306476-n  |  eng:  back_tooth, posterior  | glg: dente_molar, dente_posterior, moa   { [4] animal_tissue } [+5]   1   related_to   00131426-a  |  eng:  posterior  | glg: posterior   { [1] position } [+6]   1   see_also_wn15   00197576-a  |  eng:  back  | glg: traseiro   { [2] position } [+4]   8   has_hyponym   05306604-n  |  eng:  malposed_tooth  | glg: dente_mal_posicionado   { [4] animal_tissue } [+4]   9   has_hyponym   05306708-n  |  eng:  adult_tooth, permanent_tooth  | glg: dente_de_adulto, dente_de_substitución, dente_permanente   { [4] animal_tissue } [+4]   10   has_hyponym   05306894-n  |  eng:  baby_tooth, deciduous_tooth, milk_tooth, primary_tooth  | glg: dentes_mamóns, dente_da_teta, dente_deciduo, dente_de_leite, dente_de_mama, dente_primario, dente_temporal   { [4] animal_tissue } [+4]   11   has_hyponym   05307091-n  |  eng:  canine, canine_tooth, cuspid, dogtooth, eyetooth, eye_tooth  | glg: cabeiro, caíño, cairo, canino, canteiro, dente_canino, queiro   { [4] animal_tissue } [+5]   1   has_hyponym   01465593-n  |  eng:  fang    { [5] animal_tissue } [+5]   2   has_pertainym   02677861-a  |  eng:  canine, laniary    { [5] animal_tissue } [+6]   1   related_to   05307091-n    |  eng:  canine, canine_tooth, cuspid, dogtooth, eyetooth, eye_tooth | glg: cabeiro, caíño, cairo, canino, canteiro, dente_canino, queiro   { [4] animal_tissue } [+5]   3   related_to   02048626-a  |  eng:  cuspate, cuspated, cusped, cuspidal, cuspidate, cuspidated    { [5] animal_tissue  [5] part } [+5]   4   related_to   02677861-a    |  eng:  canine, laniary   { [5] animal_tissue } [+6]   1   pertains_to   05307091-n    |  eng:  canine, canine_tooth, cuspid, dogtooth, eyetooth, eye_tooth | glg: cabeiro, caíño, cairo, canino, canteiro, dente_canino, queiro   { [4] animal_tissue } [+4]   12   has_hyponym   05307358-n  |  eng:  bicuspid, premolar  | glg: bicúspide, premolar   { [4] animal_tissue } [+5]   1   related_to   02048449-a  |  eng:  bicuspid, bicuspidate    { [5] animal_tissue } [+4]   13   has_hyponym   05307641-n  |  eng:  incisor  | glg: incisivo   { [4] animal_tissue } [+4]   14   has_hyponym   05307773-n  |  eng:  grinder, molar  | glg: moa, molar   { [4] animal_tissue } [+5]   1   has_hyponym   05307952-n  |  eng:  wisdom_tooth  | glg: moa_cordal, moa_do_xuízo   { [5] animal_tissue } [+5]   2   has_pertainym   02900545-a  |  eng:  molar    { [5] animal_tissue } [+6]   1   related_to   05307773-n    |  eng:  grinder, molar | glg: moa, molar   { [4] animal_tissue } [+5]   3   related_to   00331082-v  |  eng:  bray, comminute, crunch, grind, mash    { [3] food  [3] machine  [3] material  [3] mixture } [+5]   4   related_to   02900545-a    |  eng:  molar   { [5] animal_tissue } [+6]   1   pertains_to   05307773-n    |  eng:  grinder, molar | glg: moa, molar   { [4] animal_tissue } [+4]   15   has_mero_part   05274446-n  |  eng:  dentin, dentine  | glg: dentina   { [3] animal_tissue } [+4]   16   has_mero_part   05283326-n  |  eng:  pulp_cavity  | glg: cavidade_polpar   { [1] bodily_cavity } [+5]   1   has_mero_part   05308481-n  |  eng:  root_canal  | glg: conduto_radicular   { [2] anatomical_structure } [+4]   17   has_mero_part   05307521-n  |  eng:  cusp  | glg: cúspide   { [4] form } [+4]   18   has_mero_part   05308141-n  |  eng:  crown  | glg: coroa   { [2] part } [+5]   1   has_mero_part   05308655-n  |  eng:  enamel, tooth_enamel  | glg: esmalte, esmalte_dos_dentes   { [3] substance } [+6]   1   related_to   01681723-v  |  eng:  enamel    { [2] coat  [2] chemical_compound } [+5]   2   related_to   01338247-v  |  eng:  crown  | glg: coroar   { [3] part } [+4]   19   has_mero_part   05308310-n  |  eng:  root, tooth_root  | glg: raíz, raíz_do_dente   { [1] anatomical_structure } [+5]   1   has_mero_part   05308810-n  |  eng:  cement, cementum  | glg: cemento, cementum   { [3] substance } [+4]   20   has_mero_part   05308950-n  |  eng:  pulp  | glg: polpa   { [2] anatomical_structure } [+4]   21   has_mero_part   05560631-n  |  eng:  stump  | glg: coto, toco   { [1] body_part } [+4]   22   has_pertainym   02711098-a  |  eng:  dental  | glg: dental   { [4] animal_tissue } [+4]   23   related_to   02439377-a  |  eng:  toothy    { [4] animal_tissue } [+2]   2   has_mero_part   05301072-n  |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue  | glg: lingua   { [1] organ } [+3]   1   has_mero_part   05305136-n  |  eng:  gustatory_organ, tastebud, taste_bud  | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa   { [3] organ } [+4]   1   has_mero_part   05240850-n  |  eng:  neuroepithelium  | glg: neuroepitelio, neuroepithelium   { [2] animal_tissue } [+4]   2   has_mero_part   05305389-n  |  eng:  gustatory_cell, taste_cell  | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa   { [3] cell } [+3]   2   has_pertainym   02772543-a  |  eng:  palatoglossal    { [2] organ } [+3]   3   has_pertainym   02804515-a  |  eng:  sublingual    { [2] organ } [+3]   4   has_pertainym   02829826-a  |  eng:  lingual  | glg: lingual   { [2] organ } [+4]   1   related_to   05301072-n    |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua   { [1] organ } [+3]   5   has_pertainym   02880808-a  |  eng:  glossopharyngeal    { [2] organ } [+3]   6   related_to   01432353-v  |  eng:  tongue    { [2] organ } [+3]   7   related_to   01734300-v  |  eng:  tongue    { [2] organ } [+3]   8   related_to   02829826-a    |  eng:  lingual | glg: lingual   { [2] organ } [+4]   1   pertains_to   05301072-n    |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua   { [1] organ } [+3]   9   related_to   02842445-a  |  eng:  lingual, linguistic  | glg: lingüístico   { [1] language } [+4]   1   has_derived   00130833-r  |  eng:  lingually, linguistically    { [2] language } [+4]   2   pertains_to   06282651-n  |  eng:  language, linguistic_communication  | glg: comunicación_lingüística, idioma, lingua, linguaxe   { [1] communication } [+5]   1   category_term   00429355-a  |  eng:  crystal_clear, limpid, lucid, luculent, pellucid, perspicuous  | glg: lúcido   { [1] language } [+6]   1   has_derived   00389595-r  |  eng:  limpidly, lucidly, pellucidly, perspicuously    { [2] language } [+6]   2   related_to   04820258-n  |  eng:  clarity, clearness, limpidity, lucidity, lucidness, pellucidity  | glg: claridade   { [2] quality } [+6]   3   related_to   04821615-n  |  eng:  perspicuity, perspicuousness, plainness    { [3] quality } [+5]   2   category_term   01000592-a  |  eng:  well-turned    { [1] language } [+5]   3   category_term   01751940-a  |  eng:  uncorrupted, undefiled    { [1] language } [+5]   4   category_term   02330967-v  |  eng:  alphabetize    { [3] orthography  [3] list } [+6]   1   related_to   06497459-n  |  eng:  alphabet  | glg: abecé, abecedario, alfabeto   { [2] orthography  [2] list } [+7]   1   has_mero_member   06828818-n  |  eng:  alphabetic_character, letter, letter_of_the_alphabet  | glg: carácter_alfabético, letra, letra_do_alfabeto   { [1] character } [+5]   5   category_term   02377186-a  |  eng:  synchronic  | glg: sincrónico   { [1] language } [+6]   1   see_also_wn15   02377651-a  |  eng:  synchronal, synchronic, synchronous  | glg: sincrónico, sincronizado, síncrono   { [3] relation } [+5]   6   category_term   02377418-a  |  eng:  diachronic, historical  | glg: diacrónico, histórico   { [1] language } [+6]   1   related_to   05170088-n  |  eng:  historicalness    { [3] value } [+6]   2   related_to   06169050-n  |  eng:  diachronic_linguistics, diachrony, historical_linguistics  | glg: lingüística_diacrónica   { [1] linguistics } [+7]   1   category_term   06744154-n  |  eng:  derivation, deriving, etymologizing    { [1] account } [+5]   7   category_term   06822198-n  |  eng:  accent, accent_mark    { [1] language } [+6]   1   has_hyponym   06822476-n  |  eng:  stress_mark    { [2] language } [+6]   2   has_hyponym   06822576-n  |  eng:  acute, acute_accent, ague  | glg: acento_agudo   { [2] language } [+6]   3   has_hyponym   06822707-n  |  eng:  grave, grave_accent  | glg: acento_grave   { [2] language } [+6]   4   related_to   00983333-v  |  eng:  accent, accentuate, stress    { [2] language } [+6]   5   related_to   03139235-a  |  eng:  accentual    { [2] language } [+5]   8   category_term   07066659-n  |  eng:  expressive_style, style  | glg: estilo   { [1] communication } [+6]   1   has_hyponym   06366581-n  |  eng:  allegory    { [1] expressive_style } [+6]   2   has_hyponym   07067876-n  |  eng:  analysis    { [1] expressive_style } [+6]   3   has_hyponym   07068048-n  |  eng:  bathos    { [1] expressive_style } [+6]   4   has_hyponym   07068133-n  |  eng:  black_humor, black_humour    { [1] expressive_style } [+6]   5   has_hyponym   07068844-n  |  eng:  device    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07068473-n  |  eng:  conceit    { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07098193-n  |  eng:  rhetorical_device  | glg: figura_retórica   { [1] rhetoric } [+6]   6   has_hyponym   07069210-n  |  eng:  eloquence, fluency, smoothness  | glg: elocuencia   { [1] expressive_style } [+6]   7   has_hyponym   07069517-n  |  eng:  euphuism    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07068324-n  |  eng:  Gongorism    { [2] expressive_style } [+6]   8   has_hyponym   07069747-n  |  eng:  flatness    { [1] expressive_style } [+6]   9   has_hyponym   07069948-n  |  eng:  expression, formulation    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   06775812-n  |  eng:  sentimentalism    { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07070883-n  |  eng:  honorific    { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07073447-n  |  eng:  archaicism, archaism  | glg: arcaísmo   { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07075006-n  |  eng:  boilerplate    { [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07075172-n  |  eng:  colloquialism  | glg: coloquialismo   { [2] expressive_style } [+7]   6   has_hyponym   07081177-n  |  eng:  idiom, parlance  | glg: fala, linguaxe, modismo   { [2] expressive_style } [+7]   7   has_hyponym   07081345-n  |  eng:  Americanism    { [2] expressive_style } [+7]   8   has_hyponym   07081473-n  |  eng:  Anglicism, Briticism, Britishism  | glg: Anglicismo   { [2] expressive_style } [+7]   9   has_hyponym   07081739-n  |  eng:  choice_of_words, diction, phraseology, phrasing, verbiage, wording  | glg: formulación   { [2] expressive_style } [+6]   10   has_hyponym   07070429-n  |  eng:  grandiloquence, grandiosity, magniloquence, ornateness, rhetoric    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   06890373-n  |  eng:  flourish    { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07087777-n  |  eng:  blah, bombast, claptrap, fustian, rant    { [2] expressive_style } [+6]   11   has_hyponym   07070779-n  |  eng:  headlinese    { [1] expressive_style } [+6]   12   has_hyponym   07071017-n  |  eng:  jargon  | glg: argot, xerga   { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07069002-n  |  eng:  doctorspeak    { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07069074-n  |  eng:  ecobabble    { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07069632-n  |  eng:  Eurobabble    { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07070321-n  |  eng:  gobbledygook    { [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07072587-n  |  eng:  psychobabble    { [2] expressive_style } [+7]   6   has_hyponym   07088319-n  |  eng:  technobabble    { [2] expressive_style } [+6]   13   has_hyponym   07071250-n  |  eng:  journalese    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07088053-n  |  eng:  luridness, sensationalism    { [2] expressive_style } [+6]   14   has_hyponym   07071366-n  |  eng:  legalese    { [1] expressive_style } [+6]   15   has_hyponym   07071483-n  |  eng:  delivery, manner_of_speaking, speech    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07067591-n  |  eng:  address    { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07067760-n  |  eng:  catch    { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07082198-n  |  eng:  tongue    { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07082444-n  |  eng:  shibboleth    { [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07082573-n  |  eng:  tone, tone_of_voice  | glg: ton   { [2] expressive_style } [+7]   6   has_hyponym   07083246-n  |  eng:  elocution    { [2] expressive_style } [+7]   7   has_hyponym   07083732-n  |  eng:  inflection, prosody  | glg: prosodia   { [2] expressive_style } [+7]   8   has_hyponym   07083958-n  |  eng:  inflection, modulation    { [2] expressive_style } [+6]   16   has_hyponym   07071942-n  |  eng:  genre, musical_genre, musical_style, music_genre    { [1] music  [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07025604-n  |  eng:  African-American_music, black_music    { [2] music  [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07025900-n  |  eng:  classical, classical_music, serious_music  | glg: música_clásica   { [2] music  [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07033007-n  |  eng:  church_music, religious_music    { [2] music  [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07058296-n  |  eng:  march, marching_music  | glg: marcha   { [2] music  [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07059255-n  |  eng:  popular_music, popular_music_genre  | glg: música_popular, xénero_da_música_popular   { [2] music  [2] expressive_style } [+7]   6   category_term   07032753-n  |  eng:  crossover    { [2] music  [2] expressive_style } [+6]   17   has_hyponym   07072195-n  |  eng:  officialese    { [1] expressive_style } [+6]   18   has_hyponym   07072337-n  |  eng:  pathos    { [1] expressive_style } [+6]   19   has_hyponym   07072434-n  |  eng:  prose    { [1] expressive_style } [+6]   20   has_hyponym   07072698-n  |  eng:  rhetoric    { [1] expressive_style } [+6]   21   has_hyponym   07072838-n  |  eng:  coarseness, saltiness    { [1] expressive_style } [+6]   22   has_hyponym   07073071-n  |  eng:  self-expression    { [1] expressive_style } [+6]   23   has_hyponym   07087940-n  |  eng:  sesquipedality    { [1] expressive_style } [+6]   24   has_hyponym   07088438-n  |  eng:  terseness    { [1] expressive_style } [+7]   1   near_antonym   07089751-n  |  eng:  verboseness, verbosity    { [1] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07089024-n  |  eng:  conciseness, concision, pithiness, succinctness    { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07089276-n  |  eng:  crispness    { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07089431-n  |  eng:  brevity    { [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07089531-n  |  eng:  laconicism, laconism    { [2] expressive_style } [+6]   25   has_hyponym   07088645-n  |  eng:  turn_of_expression, turn_of_phrase    { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   07088868-n  |  eng:  conceit    { [2] expressive_style } [+6]   26   has_hyponym   07089622-n  |  eng:  vein  | glg: liña   { [1] expressive_style } [+6]   27   has_hyponym   07089751-n    |  eng:  verboseness, verbosity   { [1] expressive_style } [+7]   1   near_antonym   07088438-n    |  eng:  terseness   { [1] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07090019-n  |  eng:  verbalism, verbiage    { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07090108-n  |  eng:  long-windedness, prolixity, prolixness, windiness, wordiness    { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07090379-n  |  eng:  ambage, circumlocution, periphrasis  | glg: perífrase   { [2] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07090721-n  |  eng:  repetitiousness, repetitiveness    { [2] expressive_style } [+7]   6   has_hyponym   07091087-n  |  eng:  pleonasm  | glg: pleonasmo   { [2] expressive_style } [+6]   28   has_hyponym   07092158-n  |  eng:  genre, literary_genre, writing_style  | glg: xénero   { [1] expressive_style } [+7]   1   has_hyponym   06376154-n  |  eng:  drama  | glg: drama   { [2] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   06376572-n  |  eng:  prose  | glg: prosa   { [2] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07092356-n  |  eng:  form    { [2] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07092592-n  |  eng:  poesy, poetry, verse  | glg: poema, poesía, verso   { [2] expressive_style } [+6]   29   has_hyponym   07093273-n  |  eng:  poetry    { [1] expressive_style } [+6]   30   related_to   01687569-v  |  eng:  conventionalize, stylise, stylize    { [1] expressive_style } [+6]   31   related_to   02018296-a  |  eng:  stylistic  | glg: estilístico   { [1] expressive_style } [+6]   32   related_to   10155849-n  |  eng:  hairdresser, hairstylist, styler, stylist  | glg: peiteador   { [2] skilled_worker } [+6]   33   related_to   10667477-n  |  eng:  stylist    { [1] artist } [+5]   9   category_term   07109196-n  |  eng:  language, oral_communication, speech, speech_communication, spoken_communication, spoken_language, voice_communication  | glg: comunicación_oral, comunicación_verbal, fala, lingua, linguaxe   { [1] language } [+6]   1   has_hyponym   07109730-n  |  eng:  words  | glg: palabras   { [1] language } [+6]   2   has_hyponym   07128692-n  |  eng:  orthoepy, pronunciation    { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   06948396-n  |  eng:  Received_Pronunciation  | glg: inglés_da_BBC, inglés_da_raíña   { [2] language } [+6]   3   has_hyponym   07133701-n  |  eng:  conversation  | glg: charla, conversa, conversación, diálogo   { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   07134179-n  |  eng:  crossfire    { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   07134287-n  |  eng:  phatic_communication, phatic_speech    { [2] language } [+7]   3   has_hyponym   07134706-n  |  eng:  exchange  | glg: intercambio   { [2] language } [+7]   4   has_hyponym   07134850-n  |  eng:  chat, confab, confabulation, schmoose, schmooze    { [2] language } [+7]   5   has_hyponym   07135450-n  |  eng:  gossiping, gossipmongering    { [2] language } [+7]   6   has_hyponym   07135734-n  |  eng:  talk, talking  | glg: conversa   { [2] language } [+7]   7   has_hyponym   07137315-n  |  eng:  nothings  | glg: cháchara, lapexada, leria, parola, parrafeo   { [2] language } [+7]   8   has_hyponym   07137622-n  |  eng:  commerce    { [2] language } [+7]   9   has_hyponym   07137733-n  |  eng:  colloquy    { [2] language } [+7]   10   has_hyponym   07141537-n  |  eng:  rap    { [2] language } [+7]   11   has_hyponym   07141644-n  |  eng:  rap_session    { [2] language } [+7]   12   has_hyponym   07141789-n  |  eng:  second-hand_speech    { [2] language } [+7]   13   has_hyponym   07141922-n  |  eng:  table_talk    { [2] language } [+7]   14   has_hyponym   07142005-n  |  eng:  telephone_conversation    { [2] language } [+7]   15   has_hyponym   07142107-n  |  eng:  tete-a-tete    { [2] language } [+7]   16   has_hyponym   80000878-n  |  eng:  chat  | glg: charla, leria   { [2] language } [+6]   4   has_hyponym   07140659-n  |  eng:  discussion, give-and-take, word  | glg: debate, discusión, palabra   { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   07140978-n  |  eng:  argument, argumentation, debate  | glg: debate   { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   07142365-n  |  eng:  deliberation    { [2] language } [+7]   3   has_hyponym   07142566-n  |  eng:  conference, group_discussion  | glg: conferencia, congreso, grupo_de_debate   { [2] language } [+7]   4   has_hyponym   07143869-n  |  eng:  panel_discussion  | glg: panel_de_debate   { [2] language } [+7]   5   has_hyponym   07144039-n  |  eng:  post-mortem, postmortem    { [2] language } [+7]   6   has_hyponym   07144190-n  |  eng:  public_discussion, ventilation    { [2] language } [+7]   7   has_hyponym   07148192-n  |  eng:  dialogue, negotiation, talks    { [2] language } [+6]   5   has_hyponym   07151380-n  |  eng:  expression, locution, saying  | glg: dito, expresión, locución, modismo, xiro   { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   06301012-n  |  eng:  Beatitude    { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   06301302-n  |  eng:  logion    { [2] language } [+7]   3   has_hyponym   06301445-n  |  eng:  calque, calque_formation, loan_translation  | glg: calco_léxico   { [2] language } [+7]   4   has_hyponym   06535980-n  |  eng:  advice_and_consent    { [1] jurisprudence } [+7]   5   has_hyponym   06604319-n  |  eng:  ambiguity  | glg: ambigüidade   { [2] language } [+7]   6   has_hyponym   06605046-n  |  eng:  euphemism  | glg: eufemismo   { [2] language } [+7]   7   has_hyponym   06605396-n  |  eng:  dysphemism  | glg: disfemismo   { [2] language } [+7]   8   has_hyponym   06605682-n  |  eng:  shucks    { [2] language } [+7]   9   has_hyponym   07133313-n  |  eng:  tongue_twister    { [2] language } [+7]   10   has_hyponym   07151892-n  |  eng:  anatomical, anatomical_reference    { [2] language } [+7]   11   has_hyponym   07152027-n  |  eng:  southernism    { [2] language } [+7]   12   has_hyponym   07152259-n  |  eng:  catchword, motto, shibboleth, slogan  | glg: consigna, eslógan, lema   { [2] language } [+7]   13   has_hyponym   07152948-n  |  eng:  axiom, maxim  | glg: máxima, sentencia   { [2] language } [+7]   14   has_hyponym   07153727-n  |  eng:  epigram, quip  | glg: epigrama   { [2] language } [+7]   15   has_hyponym   07153838-n  |  eng:  adage, byword, proverb, saw  | glg: adagio, dito, proverbio, refrán   { [2] language } [+7]   16   has_hyponym   07154330-n  |  eng:  idiom, idiomatic_expression, phrasal_idiom, phrase, set_phrase    { [2] language } [+7]   17   has_hyponym   07154760-n  |  eng:  agrapha    { [2] language } [+7]   18   has_hyponym   07154868-n  |  eng:  sumpsimus    { [2] language } [+6]   6   has_hyponym   07155081-n  |  eng:  non-standard_speech    { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   07155426-n  |  eng:  babytalk, baby_talk    { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   07155531-n  |  eng:  babytalk, baby_talk, motherese  | glg: linguaxe_de_nai   { [2] language } [+7]   3   has_hyponym   07155661-n  |  eng:  accent, dialect, idiom  | glg: dialecto   { [2] language } [+7]   4   has_hyponym   07156375-n  |  eng:  localism    { [2] language } [+7]   5   has_hyponym   07156497-n  |  eng:  regionalism    { [2] language } [+7]   6   has_hyponym   07157000-n  |  eng:  telegraphese    { [2] language } [+7]   7   has_hyponym   07157123-n  |  eng:  vernacular    { [2] language } [+7]   8   has_hyponym   07157273-n  |  eng:  argot, cant, jargon, lingo, patois, slang, vernacular  | glg: argot, patois, xerga   { [2] language } [+7]   9   has_hyponym   07159467-n  |  eng:  slang, slang_expression, slang_term    { [2] language } [+6]   7   has_hyponym   07156693-n  |  eng:  idiolect  | glg: idiolecto   { [1] language } [+6]   8   has_hyponym   07156819-n  |  eng:  monologue    { [1] language } [+6]   9   has_hyponym   07159791-n  |  eng:  charm, magical_spell, magic_spell, spell    { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   07160116-n  |  eng:  conjuration, incantation  | glg: encantamento, meigallo   { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   07160424-n  |  eng:  curse, hex, jinx, whammy  | glg: maldición   { [2] language } [+6]   10   has_hyponym   07160635-n  |  eng:  dictation    { [1] language } [+6]   11   has_hyponym   07160752-n  |  eng:  monologue, soliloquy  | glg: monólogo   { [1] language } [+2]   3   has_mero_part   05302899-n  |  eng:  buccal_cavity  | glg: cavidade_bucal   { [1] bodily_cavity } [+2]   4   has_mero_part   05304932-n  |  eng:  gingiva, gum  | glg: enxiva   { [1] animal_tissue } [+3]   1   has_pertainym   02735812-a  |  eng:  gingival    { [2] animal_tissue } [+4]   1   related_to   05304932-n    |  eng:  gingiva, gum | glg: enxiva   { [1] animal_tissue } [+3]   2   has_pertainym   80000089-a  |  eng:      { [2] animal_tissue } [+3]   3   related_to   01175224-v  |  eng:  gum, mumble    { [2] animal_tissue } [+3]   4   related_to   02735812-a    |  eng:  gingival   { [2] animal_tissue } [+4]   1   pertains_to   05304932-n    |  eng:  gingiva, gum | glg: enxiva   { [1] animal_tissue } [+2]   5   has_mero_part   05309725-n  |  eng:  palate, roof_of_the_mouth  | glg: ceo_da_boca, padal   { [2] bound } [+3]   1   has_mero_part   05305136-n    |  eng:  gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa   { [3] organ } [+4]   1   has_mero_part   05240850-n    |  eng:  neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium   { [2] animal_tissue } [+4]   2   has_mero_part   05305389-n    |  eng:  gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa   { [3] cell } [+3]   2   has_mero_part   05309392-n  |  eng:  soft_palate, velum  | glg: padal_brando, velum, veo_do_padal   { [2] animal_tissue } [+4]   1   has_mero_part   05309245-n  |  eng:  uvula  | glg: campaíña, pinguelo, úvula   { [2] animal_tissue } [+5]   1   has_pertainym   03127937-a  |  eng:  uvular    { [3] animal_tissue } [+6]   1   related_to   05309245-n    |  eng:  uvula | glg: campaíña, pinguelo, úvula   { [2] animal_tissue } [+5]   2   related_to   03127937-a    |  eng:  uvular   { [3] animal_tissue } [+6]   1   pertains_to   05309245-n    |  eng:  uvula | glg: campaíña, pinguelo, úvula   { [2] animal_tissue } [+4]   2   has_pertainym   02896692-a  |  eng:  velar    { [3] animal_tissue } [+5]   1   related_to   05309392-n    |  eng:  soft_palate, velum | glg: padal_brando, velum, veo_do_padal   { [2] animal_tissue } [+4]   3   related_to   02896692-a    |  eng:  velar   { [3] animal_tissue } [+5]   1   pertains_to   05309392-n    |  eng:  soft_palate, velum | glg: padal_brando, velum, veo_do_padal   { [2] animal_tissue } [+3]   3   has_mero_part   05309591-n  |  eng:  hard_palate  | glg: padal_duro   { [2] bound } [+3]   4   has_pertainym   02772543-a    |  eng:  palatoglossal   { [2] organ } [+3]   5   has_pertainym   02996605-a  |  eng:  palatal, palatine  | glg: palatal, palatino   { [3] bound } [+4]   1   related_to   05278152-n  |  eng:  os_palatinum, palatine, palatine_bone  | glg: óso_palatino, os_palatinum, palatino   { [3] animal_tissue } [+4]   2   related_to   05309725-n    |  eng:  palate, roof_of_the_mouth | glg: ceo_da_boca, padal   { [2] bound } [+3]   6   related_to   02996605-a    |  eng:  palatal, palatine | glg: palatal, palatino   { [3] bound } [+4]   1   pertains_to   05309725-n    |  eng:  palate, roof_of_the_mouth | glg: ceo_da_boca, padal   { [2] bound } [+2]   6   has_mero_part   05532944-n  |  eng:  salivary_gland  | glg: glándula_salivar   { [3] organ } [+3]   1   has_hyponym   05533212-n  |  eng:  parotid_gland  | glg: glándula_parótide   { [4] organ } [+4]   1   has_pertainym   02774705-a  |  eng:  parotid    { [5] organ } [+3]   2   has_hyponym   05533392-n  |  eng:  sublingual_gland, sublingual_salivary_gland  | glg: glándula_salivar_sublingual, glándula_sublingual   { [4] organ } [+3]   3   has_hyponym   05533635-n  |  eng:  mandibular_gland, submandibular_gland, submandibular_salivary_gland, submaxillary_gland, submaxillary_salivary_gland  | glg: glándula_mandíbular, glándula_salivar_submandibular, glándula_submandibular   { [4] organ } [+3]   4   has_mero_part   05416198-n  |  eng:  saliva, spit, spittle  | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid } [+4]   1   has_hyponym   05416678-n  |  eng:  dribble, drivel, drool, slobber  | glg: baba, saliva   { [3] bodily_fluid } [+5]   1   related_to   00102974-v  |  eng:  dribble, drivel, drool, slabber, slaver, slobber    { [2] human } [+6]   1   see_also_wn15   01827745-v  |  eng:  drool_over, slobber_over    { [3] attitude  [3] lover } [+4]   2   has_hyponym   05416861-n  |  eng:  tobacco_juice  | glg: zume_de_tabaco   { [3] bodily_fluid } [+4]   3   has_mero_madeof   14738521-n  |  eng:  ptyalin  | glg: ptialina   { [3] protein } [+4]   4   has_pertainym   03012094-a  |  eng:  salivary    { [3] bodily_fluid } [+5]   1   related_to   05416198-n    |  eng:  saliva, spit, spittle | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid } [+4]   5   related_to   00101956-v  |  eng:  ptyalise, ptyalize, spew, spit, spue  | glg: chuspir, cuspir   { [2] human } [+5]   1   see_also_wn15   00006238-v  |  eng:  cough_out, cough_up, expectorate, spit_out, spit_up    { [2] human  [2] activity } [+5]   2   see_also_wn15   02200341-v  |  eng:  cough_up, pony_up, spit_up    { [4] act  [4] good_person } [+4]   6   related_to   00102791-v  |  eng:  salivate    { [3] bodily_fluid  [3] biological_process } [+4]   7   related_to   03012094-a    |  eng:  salivary   { [3] bodily_fluid } [+5]   1   pertains_to   05416198-n    |  eng:  saliva, spit, spittle | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid } [+2]   7   related_to   00941990-v  |  eng:  mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize  | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar   { [1] utterance } [+3]   1   see_also_wn15   00916123-v  |  eng:  speak_up    { [2] utterance } [+3]   2   see_also_wn15   01051956-v  |  eng:  jabber, mouth_off, rabbit_on, rant, rave, spout    { [3] expressive_style } [+3]   3   is_subevent_of   00978549-v  |  eng:  articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound_out  | glg: articular, dicir, falar, pronunciar   { [2] language  [2] utterance  [2] communicator } [+4]   1   related_to   02643446-a  |  eng:  articulative, articulatory    { [3] utterance } [+5]   1   pertains_to   07131854-n  |  eng:  articulation  | glg: articulación   { [2] utterance } [+6]   1   related_to   00978549-v    |  eng:  articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound_out | glg: articular, dicir, falar, pronunciar   { [2] language  [2] utterance  [2] communicator } [+4]   2   related_to   07073208-n  |  eng:  articulation, voice  | glg: voz   { [2] communicating } [+4]   3   related_to   07128692-n    |  eng:  orthoepy, pronunciation   { [1] language } [+4]   4   related_to   07128946-n  |  eng:  pronunciation    { [1] utterance } [+4]   5   related_to   07131854-n    |  eng:  articulation | glg: articulación   { [2] utterance } [+5]   1   has_pertainym   02643446-a    |  eng:  articulative, articulatory   { [3] utterance } [+6]   1   related_to   00978369-v  |  eng:  articulate, enunciate, vocalise, vocalize    { [3] communicating } [+6]   2   related_to   00978549-v    |  eng:  articulate, enounce, enunciate, pronounce, say, sound_out | glg: articular, dicir, falar, pronunciar   { [2] language  [2] utterance  [2] communicator } [+4]   6   related_to   07132415-n  |  eng:  diction, enunciation    { [3] utterance } [+4]   7   related_to   09811712-n  |  eng:  articulator    { [1] communicator } [+4]   8   has_subevent   00941990-v    |  eng:  mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar   { [1] utterance } [+3]   4   is_subevent_of   01051364-v  |  eng:  declaim, recite    { [4] speech_act } [+4]   1   related_to   07234881-n  |  eng:  reading, recital, recitation  | glg: recitación, recitado, recital   { [3] speech_act } [+4]   2   related_to   07242470-n  |  eng:  declamation    { [4] speech_act } [+4]   3   has_subevent   00941990-v    |  eng:  mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize | glg: abrir_a_boca, abrir_o_bico, abrir_o_peteiro, contar, descoser_os_beizos, desfechar_a_boca, despechar_a_boca, despegar_a_boca, despegar_os_beizos, dicir, falar   { [1] utterance } [+2]   8   related_to   01040707-v  |  eng:  mouth    { [4] anatomical_structure  [4] speech_act } [+2]   9   related_to   01432474-v  |  eng:  mouth    { [4] anatomical_structure }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL