Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
58 synsets, 23 deles (39.66 %) con 37 variantes en galego
[0]  03104594-n  | eng:   copy  | glg:  copia, imitación { [1] representation }
[+1]   1   has_hyperonym   04076846-n  |  eng:  representation  | glg: representación   { [2] artefact } [+1]   2   has_hyponym   02708885-n  |  eng:  anamorphism, anamorphosis    { [2] representation } [+2]   1   has_pertainym   02620863-a  |  eng:  anamorphic    { [3] representation } [+1]   3   has_hyponym   02961851-n  |  eng:  carbon, carbon_copy    { [2] representation } [+1]   4   has_hyponym   02979662-n  |  eng:  cast, casting    { [2] representation } [+2]   1   has_hyponym   03167053-n  |  eng:  death_mask    { [3] representation } [+2]   2   has_hyponym   03288225-n  |  eng:  block, cylinder_block, engine_block  | glg: bloque_do_motor   { [3] representation } [+2]   3   has_hyponym   03663332-n  |  eng:  life_mask    { [3] representation } [+2]   4   related_to   01662771-v  |  eng:  cast, mold, mould    { [2] container  [2] worker } [+1]   5   has_hyponym   03257343-n  |  eng:  duplicate, duplication  | glg: copia   { [2] representation } [+2]   1   has_hyponym   02771840-n  |  eng:  backup, computer_backup  | glg: backup, copia_de_seguranza, copia_de_seguridade   { [1] computer_science } [+3]   1   related_to   01694620-v  |  eng:  back_up  | glg: facer_unha_copia_de_seguranza   { [2] computer_science } [+2]   2   has_hyponym   03117939-n  |  eng:  counterpart, similitude, twin  | glg: copia, duplicado   { [3] representation } [+3]   1   related_to   02659358-v  |  eng:  duplicate, parallel, twin  | glg: reflectir   { [4] representation } [+2]   3   has_hyponym   03728811-n  |  eng:  match, mate  | glg: parella   { [3] representation } [+3]   1   related_to   01292885-v  |  eng:  couple, match, mate, pair, twin  | glg: casar, relacionar   { [2] assemblage  [2] adult } [+3]   2   related_to   02657219-v  |  eng:  agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally  | glg: axustarse, coincidir, concordar, corresponder, corresponderse, encaixar, parecer   { [3] characteristic } [+2]   4   related_to   01735308-v  |  eng:  duplicate    { [2] artefact  [2] apparatus } [+1]   6   has_hyponym   03316274-n  |  eng:  autotype, facsimile  | glg: facsímile   { [2] representation } [+2]   1   related_to   01007676-v  |  eng:  facsimile, fax, telefax    { [3] apparatus  [3] representation } [+2]   2   related_to   02653056-a  |  eng:  autotypic    { [2] photography } [+3]   1   pertains_to   13436361-n  |  eng:  autotype, autotypy    { [1] photography } [+4]   1   related_to   02653056-a    |  eng:  autotypic   { [2] photography } [+1]   7   has_hyponym   03562126-n  |  eng:  imitation    { [2] representation } [+2]   1   has_hyponym   03318438-n  |  eng:  fake, postiche, sham  | glg: farsa   { [3] representation } [+3]   1   has_hyponym   03318707-n  |  eng:  fake_book    { [4] representation } [+3]   2   has_hyponym   03991321-n  |  eng:  Potemkin_village    { [4] representation } [+3]   3   related_to   00838043-v  |  eng:  affect, dissemble, feign, pretend, sham  | glg: finxir   { [3] offender } [+3]   4   related_to   00839526-v  |  eng:  bull, bullshit, fake, talk_through_one's_hat    { [3] offender } [+3]   5   related_to   01116857-a  |  eng:  assumed, false, fictitious, fictive, pretended, put_on, sham  | glg: falso   { [3] statement  [3] offender } [+4]   1   has_derived   00102367-r  |  eng:  fictitiously    { [4] statement  [4] offender } [+3]   6   related_to   01573238-a  |  eng:  fake, false, faux, imitation, simulated    { [4] representation } [+3]   7   related_to   01654271-v  |  eng:  counterfeit, fake, forge    { [2] crime } [+3]   8   related_to   02576921-v  |  eng:  cook, fake, falsify, fudge, manipulate, misrepresent, wangle    { [2] actus_reus } [+4]   1   see_also_wn15   01634424-v  |  eng:  cook_up, fabricate, invent, make_up, manufacture  | glg: inventar   { [2] authorship } [+2]   2   has_hyponym   03562262-n  |  eng:  counterfeit, forgery  | glg: falsificación   { [3] representation } [+3]   1   related_to   01654271-v    |  eng:  counterfeit, fake, forge   { [2] crime } [+1]   8   has_hyponym   03626925-n  |  eng:  clone, knockoff    { [2] representation } [+1]   9   has_hyponym   03769235-n  |  eng:  miniature, toy    { [2] representation } [+2]   1   related_to   00241496-v  |  eng:  miniaturise, miniaturize    { [3] decrease  [3] representation } [+1]   10   has_hyponym   03778302-n  |  eng:  modification    { [2] representation } [+2]   1   related_to   00169806-v  |  eng:  modify  | glg: cambiar, modificar, mudar   { [1] alteration } [+1]   11   has_hyponym   03924811-n  |  eng:  photocopy  | glg: fotocopia   { [1] exposure } [+2]   1   has_hyponym   03927539-n  |  eng:  photostat    { [2] exposure } [+3]   1   related_to   01736669-v  |  eng:  photostat    { [3] apparatus  [3] exposure } [+2]   2   related_to   01736299-v  |  eng:  photocopy, run_off, xerox  | glg: xerocopiar   { [2] exposure } [+1]   12   has_hyponym   04003982-n  |  eng:  print    { [2] representation } [+1]   13   has_hyponym   04031166-n  |  eng:  quadruplicate    { [2] representation } [+2]   1   related_to   00247048-v  |  eng:  quadruple    { [3] representation } [+2]   2   related_to   01735947-v  |  eng:  quadruplicate    { [3] representation } [+1]   14   has_hyponym   04076533-n  |  eng:  replica, replication, reproduction  | glg: réplica, reprodución   { [2] representation } [+2]   1   has_hyponym   04462102-n  |  eng:  toy    { [3] representation } [+2]   2   related_to   01734502-v  |  eng:  double, duplicate, reduplicate, repeat, replicate    { [2] human  [2] criminal } [+1]   15   has_hyponym   04484780-n  |  eng:  triplicate    { [2] representation } [+2]   1   related_to   00246746-v  |  eng:  treble, triple    { [3] representation } [+2]   2   related_to   01735799-v  |  eng:  triplicate  | glg: triplicar   { [3] representation } [+1]   16   has_hyponym   04609235-n  |  eng:  xerox, xerox_copy    { [2] representation } [+2]   1   related_to   01736299-v    |  eng:  photocopy, run_off, xerox | glg: xerocopiar   { [2] exposure } [+1]   17   related_to   01693881-v  |  eng:  copy, re-create    { [2] apparatus  [2] representation  [2] employee } [+1]   18   related_to   01742886-v  |  eng:  copy, imitate, simulate  | glg: imitar   { [2] human  [2] representation }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL