15
synsets, 8 deles (53.33 %) con 11 variantes en galego
[+1]
1
pertains_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony
| glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+2]
1
related_to
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone
| glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
1
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+4]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+4]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
2
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+4]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+2]
2
related_to
03123434-a
|
eng:
telephonic | glg: telefónico
{ [2] telecom }
[+2]
3
related_to
10698064-n
|
eng:
switchboard_operator, telephone_operator, telephonist
{ [2] causal_agency }
[+2]
4
category_term
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
1
has_hyponym
00789934-v
|
eng:
cell_phone
| glg: telefonar
{ [4] electronic_equipment }
[+4]
1
related_to
02992529-n
|
eng:
cell, cellphone, cellular_phone, cellular_telephone, mobile_phone
| glg: móbil, teléfono_celular, teléfono_móbil
{ [3] electronic_equipment }
[+3]
2
has_hyponym
00790135-v
|
eng:
call_in
| glg: telefonar
{ [4] telecom }
[+4]
1
related_to
06273555-n
|
eng:
call-in
{ [3] telecom }
[+3]
3
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set
| glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+3]
4
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+3]
5
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call
| glg: chamada
{ [2] telecom }
[+3]
6
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+3]
7
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+3]
8
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+4]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+4]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
9
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+4]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+2]
5
category_term
00789934-v
|
eng:
cell_phone | glg: telefonar
{ [4] electronic_equipment }
[+3]
1
related_to
02992529-n
|
eng:
cell, cellphone, cellular_phone, cellular_telephone, mobile_phone | glg: móbil, teléfono_celular, teléfono_móbil
{ [3] electronic_equipment }
[+2]
6
category_term
00790135-v
|
eng:
call_in | glg: telefonar
{ [4] telecom }
[+3]
1
related_to
06273555-n
|
eng:
call-in
{ [3] telecom }
[+2]
7
category_term
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+3]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+3]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
1
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set | glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+4]
2
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+4]
3
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call | glg: chamada
{ [2] telecom }
[+4]
4
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+4]
5
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+4]
6
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+4]
7
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+5]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+2]
8
category_term
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+3]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
1
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set | glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+4]
2
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+4]
3
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call | glg: chamada
{ [2] telecom }
[+4]
4
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+4]
5
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+4]
6
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+5]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+5]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
7
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+1]
2
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+2]
1
has_pertainym
03123434-a
|
eng:
telephonic | glg: telefónico
{ [2] telecom }
[+2]
2
category_term
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
1
has_hyponym
00789934-v
|
eng:
cell_phone | glg: telefonar
{ [4] electronic_equipment }
[+4]
1
related_to
02992529-n
|
eng:
cell, cellphone, cellular_phone, cellular_telephone, mobile_phone | glg: móbil, teléfono_celular, teléfono_móbil
{ [3] electronic_equipment }
[+3]
2
has_hyponym
00790135-v
|
eng:
call_in | glg: telefonar
{ [4] telecom }
[+4]
1
related_to
06273555-n
|
eng:
call-in
{ [3] telecom }
[+3]
3
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set | glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+3]
4
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+3]
5
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call | glg: chamada
{ [2] telecom }
[+3]
6
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+3]
7
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+3]
8
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+4]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+4]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+3]
9
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+4]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+2]
3
category_term
00789934-v
|
eng:
cell_phone | glg: telefonar
{ [4] electronic_equipment }
[+3]
1
related_to
02992529-n
|
eng:
cell, cellphone, cellular_phone, cellular_telephone, mobile_phone | glg: móbil, teléfono_celular, teléfono_móbil
{ [3] electronic_equipment }
[+2]
4
category_term
00790135-v
|
eng:
call_in | glg: telefonar
{ [4] telecom }
[+3]
1
related_to
06273555-n
|
eng:
call-in
{ [3] telecom }
[+2]
5
category_term
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+3]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+3]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
1
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set | glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+4]
2
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+4]
3
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call | glg: chamada
{ [2] telecom }
[+4]
4
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+4]
5
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+4]
6
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+4]
7
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+5]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+2]
6
category_term
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
[+3]
1
has_subevent
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
1
related_to
04401088-n
|
eng:
phone, telephone, telephone_set | glg: teléfono
{ [1] electronic_equipment }
[+4]
2
related_to
06272290-n
|
eng:
telephone, telephony | glg: teléfono
{ [1] telecom }
[+4]
3
related_to
06272803-n
|
eng:
call, phone_call, telephone_call | glg: chamada
{ [2] telecom }
[+4]
4
related_to
07391863-n
|
eng:
ring, ringing, tintinnabulation
{ [2] happening }
[+4]
5
related_to
09888017-n
|
eng:
caller, caller-up, phoner, telephoner
{ [3] communicator }
[+4]
6
has_subevent
00790308-v
|
eng:
dial
{ [5] mechanism }
[+5]
1
related_to
03186818-n
|
eng:
dial, telephone_dial
{ [4] mechanism }
[+5]
2
is_subevent_of
00789448-v
|
eng:
call, call_up, phone, ring, telephone | glg: chamar, telefonar
{ [2] electronic_equipment [2] telecom }
[+4]
7
is_subevent_of
00790509-v
|
eng:
hang_on, hold_on, hold_the_line
{ [2] telecom }
