Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

19 synsets, 8 deles (42.11 %) con 13 variantes en galego

[0] 03346455-n | eng: fireplace, hearth, open_fireplace | glg: cheminea, fogar, lar, larega, lareira { [3] area }

[+1] 1 has_hyperonym 04061969-n | eng: niche, recess | glg: nicho { [2] area } [+1] 2 has_hyponym 03343560-n | eng: fire { [4] area } [+2] 1 has_hyponym 03101302-n | eng: cookfire { [5] area } [+2] 2 related_to 00378664-v | eng: burn, burn_down, fire | glg: queimar { [2] happening } [+3] 1 is_subevent_of 02485322-v | eng: burn | glg: abrasar { [5] social_control } [+4] 1 has_subevent 00378664-v | eng: burn, burn_down, fire | glg: queimar { [2] happening } [+1] 3 has_holo_part 03017428-n | eng: chimney | glg: cheminea { [5] artefact } [+1] 4 has_mero_part 03346135-n | eng: fire_iron { [1] implement } [+2] 1 has_hyponym 03347472-n | eng: coal_tongs, fire_tongs { [2] device [2] implement } [+2] 2 has_hyponym 03975926-n | eng: fire_hook, poker, salamander, stove_poker { [2] implement } [+3] 1 related_to 01424220-v | eng: poke { [3] implement } [+2] 3 has_hyponym 04208427-n | eng: shovel { [2] implement } [+3] 1 related_to 01312810-v | eng: shovel | glg: cavar { [2] hand_tool [2] machine [2] worker } [+4] 1 see_also_wn15 01174099-v | eng: bolt_down, garbage_down, gobble_up, shovel_in { [4] food [4] activity } [+4] 2 see_also_wn15 02290029-v | eng: rake_in, shovel_in { [3] human } [+1] 5 has_mero_part 03507241-n | eng: fireside, hearth | glg: fogar, lar { [1] abode } [+1] 6 has_mero_part 03507554-n | eng: hearthstone { [2] building_material } [+1] 7 has_mero_part 03719343-n | eng: chimneypiece, mantel, mantelpiece, mantle, mantlepiece | glg: repisa_da_cheminea { [2] support } [+1] 8 has_mero_part 04557111-n | eng: water_back { [3] device [3] vessel }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla