Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
32 synsets, 5 deles (15.63 %) con 5 variantes en galego
[0]  03351434-n  | eng:   fishing_gear, fishing_rig, fishing_tackle, rig, tackle  | glg:  equipo_de_pesca { [2] equipment }
[+1]   1   has_hyperonym   03430959-n  |  eng:  appurtenance, gear, paraphernalia  | glg: accesorios   { [1] equipment } [+1]   2   has_mero_member   02860063-n  |  eng:  bob, bobber, bobfloat, cork  | glg: boia   { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01865383-v  |  eng:  bob    { [3] artefact } [+1]   3   has_mero_member   03351151-n  |  eng:  fishhook    { [2] implement } [+1]   4   has_mero_member   03351768-n  |  eng:  fishing_line    { [2] line } [+2]   1   has_hyponym   03487222-n  |  eng:  handline, hand_line    { [3] line } [+2]   2   has_hyponym   03824867-n  |  eng:  night-line    { [3] line } [+2]   3   has_hyponym   04475900-n  |  eng:  setline, spiller, trawl, trawl_line, trotline    { [3] line } [+3]   1   related_to   01143713-v  |  eng:  trawl    { [4] line } [+1]   5   has_mero_member   03351979-n  |  eng:  fishing_pole, fishing_rod  | glg: cana_de_pescar   { [2] implement } [+2]   1   has_hyponym   03374372-n  |  eng:  fly_rod    { [3] implement } [+2]   2   has_hyponym   04279353-n  |  eng:  spinning_rod    { [3] implement } [+2]   3   has_mero_part   04067472-n  |  eng:  reel    { [2] mechanical_device } [+3]   1   related_to   01523105-v  |  eng:  reel    { [3] mechanical_device } [+2]   4   has_mero_part   04321804-n  |  eng:  stock    { [3] part } [+3]   1   has_hyponym   02886907-n  |  eng:  bitstock, brace    { [4] part } [+3]   2   has_hyponym   02927296-n  |  eng:  butt, butt_end    { [4] part } [+4]   1   has_hyponym   04090682-n  |  eng:  rifle_butt    { [5] part } [+1]   6   has_mero_member   03410022-n  |  eng:  gaff    { [2] implement } [+1]   7   has_mero_member   03495671-n  |  eng:  harpoon  | glg: harpón   { [2] implement } [+2]   1   has_mero_part   03369767-n  |  eng:  fluke    { [5] part } [+2]   2   has_mero_part   03496042-n  |  eng:  harpoon_line    { [2] line } [+2]   3   related_to   01140515-v  |  eng:  harpoon    { [2] skilled_worker } [+2]   4   related_to   10160913-n  |  eng:  harpooneer, harpooner    { [1] skilled_worker } [+1]   8   has_mero_member   03639077-n  |  eng:  landing_net    { [4] device } [+1]   9   has_mero_member   04067472-n    |  eng:  reel   { [2] mechanical_device } [+2]   1   related_to   01523105-v    |  eng:  reel   { [3] mechanical_device } [+1]   10   has_mero_member   04271148-n  |  eng:  fishgig, fizgig, gig, lance, spear    { [1] implement } [+2]   1   has_hyponym   03495671-n    |  eng:  harpoon | glg: harpón   { [2] implement } [+3]   1   related_to   01140515-v    |  eng:  harpoon   { [2] skilled_worker } [+3]   2   related_to   10160913-n    |  eng:  harpooneer, harpooner   { [1] skilled_worker } [+2]   2   has_hyponym   03655589-n  |  eng:  leister    { [2] implement } [+2]   3   related_to   01444887-v  |  eng:  spear    { [2] implement  [2] arm } [+1]   11   has_mero_member   04278605-n  |  eng:  spinner    { [3] device } [+2]   1   related_to   02046755-v  |  eng:  gyrate, reel, spin, spin_around, whirl    { [2] mechanism  [2] round_shape } [+1]   12   has_mero_part   03436990-n  |  eng:  gig    { [2] implement }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL