Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
144 synsets, 40 deles (27.78 %) con 55 variantes en galego
[0]  03467984-n  | eng:   gun  | glg:  arma_de_fogo { [1] arm }
[+1]   1   has_hyperonym   04565375-n  |  eng:  arm, weapon, weapon_system  | glg: arma   { [1] instrument } [+1]   2   has_hyponym   02689274-n  |  eng:  airgun, air_gun, air_rifle    { [2] arm } [+2]   1   has_hyponym   02814116-n  |  eng:  BB_gun    { [3] arm } [+2]   2   has_hyponym   03875955-n  |  eng:  paintball_gun    { [2] equipment } [+1]   3   has_hyponym   02715712-n  |  eng:  ack-ack, ack-ack_gun, antiaircraft, antiaircraft_gun, flack, flak, pom-pom    { [2] arm } [+2]   1   has_hyponym   02863536-n  |  eng:  Bofors_gun    { [3] arm } [+2]   2   related_to   01630439-a  |  eng:  antiaircraft    { [3] arm } [+1]   4   has_hyponym   02896856-n  |  eng:  breechloader    { [2] arm } [+2]   1   has_pertainym   02670572-a  |  eng:  breech-loading    { [3] arm } [+1]   5   has_hyponym   02950482-n  |  eng:  cannon    { [2] arm } [+2]   1   related_to   01134522-v  |  eng:  cannon    { [3] arm  [3] skilled_worker } [+2]   2   related_to   09811852-n  |  eng:  artilleryman, cannoneer, gunner, machine_gunner  | glg: artilleiro   { [2] skilled_worker } [+1]   6   has_hyponym   02950826-n  |  eng:  cannon    { [2] arm } [+2]   1   related_to   09811852-n    |  eng:  artilleryman, cannoneer, gunner, machine_gunner | glg: artilleiro   { [2] skilled_worker } [+1]   7   has_hyponym   03343853-n  |  eng:  firearm, piece, small-arm  | glg: arma_de_fogo, arma_lixeira, pistola, revólver   { [2] arm } [+2]   1   has_hyponym   02759963-n  |  eng:  autoloader, self-loader  | glg: automática   { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   02760429-n  |  eng:  automatic_firearm, automatic_gun, automatic_weapon  | glg: arma_automática   { [4] arm } [+4]   1   has_hyponym   02760658-n  |  eng:  automatic, automatic_pistol    { [4] arm } [+5]   1   related_to   00181476-a  |  eng:  automatic  | glg: automático   { [2] mechanism } [+6]   1   see_also_wn15   01499686-a  |  eng:  mechanical  | glg: maquinal, mecánico   { [1] mechanism } [+4]   2   has_hyponym   02760855-n  |  eng:  automatic, automatic_rifle, machine_rifle    { [5] arm } [+5]   1   has_hyponym   02749479-n  |  eng:  assault_gun, assault_rifle    { [1] armed_forces } [+5]   2   has_hyponym   02907391-n  |  eng:  BAR, Browning_automatic_rifle    { [6] arm } [+5]   3   related_to   00181476-a    |  eng:  automatic | glg: automático   { [2] mechanism } [+6]   1   see_also_wn15   01499686-a    |  eng:  mechanical | glg: maquinal, mecánico   { [1] mechanism } [+4]   3   has_hyponym   03701391-n  |  eng:  machine_gun  | glg: metralladora   { [5] arm } [+5]   1   has_hyponym   02760855-n    |  eng:  automatic, automatic_rifle, machine_rifle   { [5] arm } [+6]   1   has_hyponym   02749479-n    |  eng:  assault_gun, assault_rifle   { [1] armed_forces } [+6]   2   has_hyponym   02907391-n    |  eng:  BAR, Browning_automatic_rifle   { [6] arm } [+6]   3   related_to   00181476-a    |  eng:  automatic | glg: automático   { [2] mechanism } [+5]   2   has_hyponym   02907656-n  |  eng:  Browning_machine_gun, Peacemaker    { [6] arm } [+5]   3   has_hyponym   03429137-n  |  eng:  Gatling_gun  | glg: canón_Gatling   { [6] arm } [+5]   4   has_hyponym   03732543-n  |  eng:  Maxim_gun    { [6] arm } [+5]   5   has_hyponym   04267091-n  |  eng:  Spandau    { [6] arm } [+5]   6   has_hyponym   04347519-n  |  eng:  submachine_gun    { [6] arm } [+6]   1   has_hyponym   02897097-n  |  eng:  Bren, Bren_gun    { [7] arm } [+6]   2   has_hyponym   02923682-n  |  eng:  burp_gun, machine_pistol    { [7] arm } [+6]   3   has_hyponym   03607659-n  |  eng:  Kalashnikov    { [7] arm } [+6]   4   has_hyponym   03667552-n  |  eng:  light_machine_gun    { [7] arm } [+6]   5   has_hyponym   04314522-n  |  eng:  Sten_gun    { [7] arm } [+6]   6   has_hyponym   04450133-n  |  eng:  Thompson_submachine_gun, Tommy_gun    { [7] arm } [+6]   7   has_hyponym   04517211-n  |  eng:  Uzi    { [7] arm } [+5]   7   related_to   01136835-v  |  eng:  machine_gun  | glg: metrallar   { [6] arm } [+6]   1   has_subevent   01137138-v  |  eng:  hit, pip, shoot  | glg: acertar, dar   { [2] expert } [+3]   2   has_hyponym   04171459-n  |  eng:  semiautomatic_firearm    { [4] arm } [+4]   1   has_hyponym   03416775-n  |  eng:  Garand, Garand_rifle, M-1, M-1_rifle    { [4] arm } [+4]   2   has_hyponym   04171629-n  |  eng:  semiautomatic, semiautomatic_pistol    { [4] arm } [+5]   1   has_hyponym   03695857-n  |  eng:  Luger    { [5] arm } [+2]   2   has_hyponym   03803116-n  |  eng:  muzzle_loader  | glg: avancarga   { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   02742070-n  |  eng:  arquebus, hackbut, hagbut, harquebus  | glg: arcabuz   { [4] arm } [+3]   2   has_hyponym   03363749-n  |  eng:  firelock, flintlock  | glg: mosquete   { [4] arm } [+3]   3   has_hyponym   03802007-n  |  eng:  musket  | glg: mosquete   { [4] arm } [+4]   1   has_hyponym   02856237-n  |  eng:  blunderbuss    { [5] arm } [+4]   2   has_hyponym   03147084-n  |  eng:  culverin    { [5] arm } [+4]   3   has_hyponym   03408264-n  |  eng:  fusil  | glg: fusil   { [5] arm } [+4]   4   has_hyponym   03729482-n  |  eng:  matchlock    { [5] arm } [+4]   5   related_to   10341446-n  |  eng:  musketeer    { [5] skilled_worker } [+2]   3   has_hyponym   03948459-n  |  eng:  handgun, pistol, shooting_iron, side_arm  | glg: pistola, revólver   { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   02760658-n    |  eng:  automatic, automatic_pistol   { [4] arm } [+4]   1   related_to   00181476-a    |  eng:  automatic | glg: automático   { [2] mechanism } [+5]   1   see_also_wn15   01499686-a    |  eng:  mechanical | glg: maquinal, mecánico   { [1] mechanism } [+3]   2   has_hyponym   03178674-n  |  eng:  derringer    { [4] arm } [+3]   3   has_hyponym   03386343-n  |  eng:  forty-five    { [4] arm } [+3]   4   has_hyponym   03427202-n  |  eng:  gat, rod    { [4] arm } [+3]   5   has_hyponym   03539293-n  |  eng:  horse-pistol, horse_pistol    { [4] arm } [+3]   6   has_hyponym   03902381-n  |  eng:  peacekeeper    { [4] arm } [+3]   7   has_hyponym   04086273-n  |  eng:  revolver, six-gun, six-shooter  | glg: revólver   { [4] arm } [+4]   1   has_hyponym   03073296-n  |  eng:  Colt    { [5] arm } [+3]   8   has_hyponym   04138869-n  |  eng:  Saturday_night_special    { [4] arm } [+3]   9   has_hyponym   04171629-n    |  eng:  semiautomatic, semiautomatic_pistol   { [4] arm } [+4]   1   has_hyponym   03695857-n    |  eng:  Luger   { [5] arm } [+3]   10   has_hyponym   04530456-n  |  eng:  Verey_pistol, Very_pistol    { [4] arm } [+3]   11   has_hyponym   04615149-n  |  eng:  zip_gun    { [4] arm } [+3]   12   related_to   10435855-n  |  eng:  pistoleer    { [4] skilled_worker } [+2]   4   has_hyponym   04076284-n  |  eng:  repeater, repeating_firearm    { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   03732020-n  |  eng:  Mauser    { [4] arm } [+2]   5   has_hyponym   04090263-n  |  eng:  rifle  | glg: rifle   { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   02961451-n  |  eng:  carbine  | glg: carabina   { [4] arm } [+4]   1   related_to   09893746-n  |  eng:  carabineer, carabinier, carbineer    { [5] skilled_worker } [+3]   2   has_hyponym   03416775-n    |  eng:  Garand, Garand_rifle, M-1, M-1_rifle   { [4] arm } [+3]   3   has_hyponym   04250224-n  |  eng:  precision_rifle, sniper_rifle    { [1] armed_forces } [+4]   1   has_hyponym   03231819-n  |  eng:  Dragunov    { [2] armed_forces } [+3]   4   has_hyponym   04585980-n  |  eng:  Winchester    { [4] arm } [+2]   6   has_hyponym   04093775-n  |  eng:  riot_gun    { [3] arm } [+2]   7   has_hyponym   04206356-n  |  eng:  scattergun, shotgun  | glg: escopeta, rifle   { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   03389983-n  |  eng:  fowling_piece    { [4] arm } [+3]   2   has_hyponym   04140539-n  |  eng:  sawed-off_shotgun    { [4] arm } [+2]   8   has_hyponym   04247544-n  |  eng:  smoothbore    { [3] arm } [+2]   9   has_hyponym   04502851-n  |  eng:  .22, twenty-two    { [3] arm } [+3]   1   has_hyponym   04502989-n  |  eng:  twenty-two_pistol    { [4] arm } [+3]   2   has_hyponym   04503073-n  |  eng:  twenty-two_rifle    { [4] arm } [+1]   8   has_hyponym   03423306-n  |  eng:  gas_gun    { [2] arm } [+1]   9   has_hyponym   03772417-n  |  eng:  minute_gun    { [1] armed_forces } [+1]   10   has_hyponym   04031370-n  |  eng:  Quaker_gun    { [2] arm } [+1]   11   has_hyponym   04177041-n  |  eng:  set_gun, spring_gun    { [2] arm } [+1]   12   has_hyponym   04574606-n  |  eng:  whaling_gun    { [2] arm } [+1]   13   has_mero_part   02677718-n  |  eng:  action, action_mechanism    { [1] mechanism } [+2]   1   has_hyponym   03469493-n  |  eng:  firing_mechanism, gunlock    { [2] mechanism } [+3]   1   has_hyponym   03363549-n  |  eng:  flintlock    { [3] mechanism } [+3]   2   has_hyponym   04576861-n  |  eng:  wheel_lock    { [3] mechanism } [+2]   2   has_hyponym   03795758-n  |  eng:  movement    { [2] mechanism } [+2]   3   has_hyponym   03928589-n  |  eng:  piano_action    { [2] mechanism } [+2]   4   has_hyponym   04022434-n  |  eng:  pump_action, slide_action  | glg: acción_de_bombeo   { [2] mechanism } [+2]   5   has_mero_part   03613592-n  |  eng:  key  | glg: tecla   { [2] bar } [+3]   1   has_hyponym   02771004-n  |  eng:  backspace, backspacer, backspace_key  | glg: tecla_de_retroceso   { [3] bar } [+4]   1   related_to   01005373-v  |  eng:  backspace    { [4] bar } [+3]   2   has_hyponym   03097673-n  |  eng:  command_key, control_key  | glg: control, tecla_de_control   { [1] computer_science } [+3]   3   has_hyponym   04084517-n  |  eng:  return, return_key    { [3] bar } [+3]   4   has_hyponym   04193377-n  |  eng:  shift, shift_key    { [3] bar } [+3]   5   has_hyponym   04264628-n  |  eng:  space_bar  | glg: barra_de_espazo, espazador   { [3] bar } [+3]   6   has_hyponym   04379096-n  |  eng:  tab, tab_key  | glg: tecla_de_tabulación   { [3] bar } [+3]   7   has_hyponym   04400737-n  |  eng:  telegraph_key    { [3] bar } [+3]   8   has_hyponym   80000844-n  |  eng:  accelerator, hot_key  | glg: atallo, atallo_de_teclado, tecla_de_atallo, tecla_rápida   { [3] bar } [+3]   9   has_hyponym   80000853-n  |  eng:  alternate_key, Alt_key    { [3] bar } [+3]   10   has_hyponym   80000854-n  |  eng:  AltGr_key, alt_graphic_key    { [3] bar } [+3]   11   has_hyponym   80000856-n  |  eng:  arrow_key    { [3] bar } [+3]   12   has_hyponym   80000866-n  |  eng:  backslash_key    { [3] bar } [+3]   13   has_hyponym   80000877-n  |  eng:  caps_lock_key  | glg: tecla_Bloq_Maiús   { [3] bar } [+3]   14   has_hyponym   80000920-n  |  eng:  escape_key    { [3] bar } [+3]   15   has_hyponym   80000950-n  |  eng:  function_key    { [3] bar } [+3]   16   has_hyponym   80000971-n  |  eng:  ins, insert, insert_key    { [3] bar } [+1]   14   has_mero_part   02795528-n  |  eng:  barrel, gun_barrel    { [1] tube } [+1]   15   has_mero_part   02972533-n  |  eng:  cartridge_ejector, ejector    { [1] mechanism } [+2]   1   related_to   01468576-v  |  eng:  boot_out, chuck_out, eject, exclude, turf_out, turn_out    { [2] mechanism } [+1]   16   has_mero_part   02972714-n  |  eng:  cartridge_extractor, cartridge_remover, extractor  | glg: extractor   { [1] mechanism } [+1]   17   has_mero_part   02973017-n  |  eng:  cartridge_clip, cartridge_holder, clip, magazine  | glg: cargador   { [2] mechanical_device } [+2]   1   has_hyponym   03942028-n  |  eng:  pincurl_clip    { [3] mechanical_device } [+1]   18   has_mero_part   03348868-n  |  eng:  firing_chamber, gun_chamber    { [3] area } [+1]   19   has_mero_part   03469493-n    |  eng:  firing_mechanism, gunlock   { [2] mechanism } [+2]   1   has_hyponym   03363549-n    |  eng:  flintlock   { [3] mechanism } [+2]   2   has_hyponym   04576861-n    |  eng:  wheel_lock   { [3] mechanism } [+2]   3   has_mero_part   03481824-n  |  eng:  cock, hammer    { [2] mechanical_device } [+3]   1   related_to   01247426-v  |  eng:  cock    { [3] mechanical_device } [+1]   20   has_mero_part   03469687-n  |  eng:  gun_muzzle, muzzle  | glg: boca, boca_de_fogo   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   03974769-n  |  eng:  gunpoint, point    { [3] artefact } [+3]   1   related_to   01152670-v  |  eng:  point    { [2] computer_science } [+2]   2   has_pertainym   02888531-a  |  eng:  muzzle-loading    { [3] artefact } [+1]   21   has_mero_part   03470387-n  |  eng:  gun-sight, gunsight    { [3] instrument } [+2]   1   has_hyponym   02812342-n  |  eng:  battlesight, battle_sight    { [4] instrument } [+2]   2   has_hyponym   03849412-n  |  eng:  open_sight    { [4] instrument } [+2]   3   has_hyponym   03884232-n  |  eng:  panoramic_sight    { [4] instrument } [+2]   4   has_hyponym   03905361-n  |  eng:  peep_sight    { [4] instrument } [+2]   5   has_hyponym   04217200-n  |  eng:  sight_setting    { [4] instrument } [+3]   1   has_hyponym   04614505-n  |  eng:  zero    { [5] instrument } [+2]   6   has_hyponym   04403925-n  |  eng:  telescope_sight, telescopic_sight    { [4] instrument } [+2]   7   has_mero_part   03340723-n  |  eng:  finder, viewfinder, view_finder    { [2] device } [+1]   22   has_mero_part   03470629-n  |  eng:  gun_trigger, trigger  | glg: gatillo   { [2] bar } [+2]   1   has_hyponym   03477303-n  |  eng:  hair_trigger    { [3] bar } [+2]   2   related_to   01135371-v  |  eng:  trigger  | glg: apretar_o_gatillo   { [3] bar } [+3]   1   has_subevent   01133825-v  |  eng:  discharge, fire  | glg: abrir_fogo, descargar, disparar   { [3] actuation } [+4]   1   related_to   00123234-n  |  eng:  discharge, firing, firing_off  | glg: disparo   { [2] actuation } [+4]   2   related_to   00986938-n  |  eng:  fire, firing  | glg: fogo   { [2] armed_forces } [+4]   3   causes   01134238-v  |  eng:  discharge, fire, go_off  | glg: dispararse   { [3] actuation } [+5]   1   related_to   00123234-n    |  eng:  discharge, firing, firing_off | glg: disparo   { [2] actuation } [+5]   2   related_to   00986938-n    |  eng:  fire, firing | glg: fogo   { [2] armed_forces } [+5]   3   is_caused_by   01133825-v    |  eng:  discharge, fire | glg: abrir_fogo, descargar, disparar   { [3] actuation } [+4]   4   is_subevent_of   01135371-v    |  eng:  trigger | glg: apretar_o_gatillo   { [3] bar } [+1]   23   has_mero_part   04126373-n  |  eng:  safety_catch, safety_lock    { [2] device } [+1]   24   has_mero_part   04322026-n  |  eng:  gunstock, stock  | glg: culata   { [1] support } [+2]   1   has_hyponym   03948830-n  |  eng:  pistol_grip    { [2] support } [+2]   2   related_to   02329883-v  |  eng:  stock    { [2] support } [+1]   25   related_to   01136614-v  |  eng:  gun    { [2] arm } [+2]   1   see_also_wn15   01136964-v  |  eng:  gun_down    { [3] expert }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL