Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
45 synsets, 18 deles (40 %) con 34 variantes en galego
[0]  03574555-n  | eng:   institution  | glg:  institución { [2] construction }
[+1]   1   has_hyperonym   03297735-n  |  eng:  establishment    { [1] construction } [+1]   2   has_hyponym   03528100-n  |  eng:  home, nursing_home, rest_home    { [3] construction } [+2]   1   related_to   02459633-v  |  eng:  home    { [1] abode } [+1]   3   has_hyponym   03856012-n  |  eng:  orphanage, orphans'_asylum    { [3] construction } [+2]   1   related_to   02315277-v  |  eng:  orphan    { [2] condition } [+1]   4   has_hyponym   03907654-n  |  eng:  penal_facility, penal_institution  | glg: institución_penal, prisión   { [3] construction } [+2]   1   has_hyponym   02901259-n  |  eng:  brig    { [1] ship } [+2]   2   has_hyponym   02945379-n  |  eng:  camp  | glg: campo   { [4] construction } [+3]   1   has_hyponym   03086183-n  |  eng:  concentration_camp, stockade  | glg: campo_de_concentración   { [5] construction } [+4]   1   has_hyponym   02758600-n  |  eng:  Auschwitz    { [6] construction } [+4]   2   has_hyponym   02827466-n  |  eng:  Belsen    { [6] construction } [+4]   3   has_hyponym   02909543-n  |  eng:  Buchenwald    { [6] construction } [+4]   4   has_hyponym   03158259-n  |  eng:  Dachau  | glg: Dachau   { [6] construction } [+4]   5   has_hyponym   03166685-n  |  eng:  death_camp  | glg: campo_de_exterminio   { [6] construction } [+3]   2   has_hyponym   03630849-n  |  eng:  labor_camp, labour_camp  | glg: campo_de_traballo   { [5] construction } [+3]   3   has_hyponym   04005912-n  |  eng:  internment_camp, POW_camp, prisoner_of_war_camp, prison_camp  | glg: campo_de_internamento, campo_de_prisioneiros, campo_de_reclusión   { [5] construction } [+4]   1   has_hyponym   03467887-n  |  eng:  gulag  | glg: gulag   { [6] construction } [+3]   4   has_hyponym   04600764-n  |  eng:  prison_camp, prison_farm, work_camp  | glg: campo_de_prisioneiros   { [5] construction } [+2]   3   has_hyponym   03111690-n  |  eng:  correctional_institution    { [4] construction } [+3]   1   has_hyponym   03181667-n  |  eng:  detention_camp, detention_home, detention_house, house_of_detention    { [5] construction } [+3]   2   has_hyponym   03592245-n  |  eng:  clink, gaol, jail, jailhouse, pokey, poky, slammer  | glg: cadea, caldeiro, cárcere, penal, presidio, prisión   { [5] construction } [+4]   1   has_hyponym   02805443-n  |  eng:  bastille    { [6] construction } [+4]   2   has_hyponym   03525693-n  |  eng:  holding_cell    { [6] construction } [+4]   3   has_hyponym   03534695-n  |  eng:  hoosegow, hoosgow    { [6] construction } [+4]   4   has_hyponym   03545961-n  |  eng:  house_of_correction    { [6] construction } [+4]   5   has_hyponym   03684740-n  |  eng:  lockup    { [6] construction } [+4]   6   has_hyponym   04601041-n  |  eng:  workhouse    { [6] construction } [+4]   7   related_to   02494356-v  |  eng:  gaol, immure, imprison, incarcerate, jail, jug, lag, put_away, put_behind_bars, remand  | glg: aprisionar, encarcerar   { [2] lawman } [+3]   3   has_hyponym   03911513-n  |  eng:  pen, penitentiary  | glg: cadea, cárcere, penal, presidio, prisión   { [5] construction } [+4]   1   related_to   01902980-a  |  eng:  penitentiary    { [4] sadness } [+3]   4   has_hyponym   04005630-n  |  eng:  prison, prison_house  | glg: cadea, caldeiro, cárcere, prisión   { [5] construction } [+4]   1   has_hyponym   02805443-n    |  eng:  bastille   { [6] construction } [+4]   2   has_hyponym   03025070-n  |  eng:  chokey, choky    { [6] construction } [+4]   3   has_hyponym   03821660-n  |  eng:  Newgate    { [6] construction } [+4]   4   has_hyponym   03823540-n  |  eng:  nick    { [6] construction } [+4]   5   has_hyponym   03883773-n  |  eng:  panopticon    { [6] construction } [+4]   6   has_hyponym   04305471-n  |  eng:  state_prison    { [6] construction } [+3]   5   has_hyponym   04069777-n  |  eng:  reformatory, reform_school, training_school    { [5] construction } [+4]   1   has_hyponym   02875948-n  |  eng:  borstal    { [6] construction } [+4]   2   related_to   01197386-a  |  eng:  reformative, reformatory    { [6] construction } [+2]   4   has_hyponym   03907475-n  |  eng:  penal_colony    { [4] construction } [+1]   5   related_to   02749778-a  |  eng:  institutional  | glg: institucional   { [2] organisation } [+2]   1   has_derived   00143148-r  |  eng:  institutionally  | glg: institucionalmente   { [3] organisation } [+2]   2   pertains_to   08053576-n  |  eng:  establishment, institution  | glg: institución   { [1] organisation } [+3]   1   related_to   01231191-a  |  eng:  institutional  | glg: institucional   { [2] organisation } [+3]   2   related_to   02749778-a    |  eng:  institutional | glg: institucional   { [2] organisation }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL