Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
122 synsets, 71 deles (58.2 %) con 87 variantes en galego
[0]  03597469-n  | eng:   jewellery, jewelry  | glg:  xoiaría, xoias, xoiería { [1] adornment }
[+1]   1   has_hyperonym   02681518-n  |  eng:  adornment    { [1] decoration } [+1]   2   has_hyponym   02815071-n  |  eng:  bead    { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   02913035-n  |  eng:  bugle    { [3] adornment } [+2]   2   related_to   00056660-a  |  eng:  beady, gemmed, jeweled, jewelled, sequined, spangled, spangly    { [2] adornment } [+2]   3   related_to   01360091-v  |  eng:  bead    { [3] adornment } [+2]   4   related_to   01670511-v  |  eng:  bead    { [3] adornment } [+1]   3   has_hyponym   02837702-n  |  eng:  bijou    { [2] adornment } [+1]   4   has_hyponym   02852043-n  |  eng:  bling, bling_bling    { [2] adornment } [+1]   5   has_hyponym   02887970-n  |  eng:  bangle, bracelet  | glg: brazalete, pulseira   { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   02713097-n  |  eng:  anklet, ankle_bracelet    { [3] adornment } [+3]   1   related_to   05578442-n  |  eng:  ankle, ankle_joint, articulatio_talocruralis, mortise_joint  | glg: articulación_do_nocello, articulatio_talocruralis, nocello, nortello   { [4] body_part } [+2]   2   has_hyponym   02739123-n  |  eng:  armilla    { [2] anthropology } [+2]   3   has_pertainym   02641118-a  |  eng:  armillary    { [3] adornment } [+1]   6   has_hyponym   03044166-n  |  eng:  clip    { [2] adornment } [+1]   7   has_hyponym   03146075-n  |  eng:  cufflink    { [2] adornment } [+1]   8   has_hyponym   03262349-n  |  eng:  earring  | glg: pendente   { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   03909020-n  |  eng:  drop_earring, eardrop, pendant_earring    { [3] adornment } [+1]   9   has_hyponym   03596787-n  |  eng:  gem, jewel, precious_stone  | glg: pedra_preciosa   { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   03139341-n  |  eng:  crown_jewel  | glg: xoia_da_coroa   { [3] adornment } [+2]   2   has_hyponym   04259364-n  |  eng:  solitaire    { [3] adornment } [+2]   3   has_hyponym   13371958-n  |  eng:  diamond    { [3] adornment } [+3]   1   has_hyponym   13372123-n  |  eng:  ice, sparkler    { [4] adornment } [+4]   1   related_to   02766390-v  |  eng:  coruscate, scintillate, sparkle    { [2] alteration } [+2]   4   has_hyponym   13372262-n  |  eng:  ruby    { [3] adornment } [+2]   5   has_hyponym   13372403-n  |  eng:  pearl  | glg: perla   { [3] adornment } [+3]   1   has_hyponym   13372585-n  |  eng:  seed_pearl    { [4] adornment } [+3]   2   related_to   01383800-v  |  eng:  pearl    { [4] human  [4] adornment } [+2]   6   has_hyponym   13372665-n  |  eng:  emerald    { [3] adornment } [+2]   7   has_hyponym   13372812-n  |  eng:  sapphire    { [3] adornment } [+2]   8   related_to   01678685-v  |  eng:  bejewel, jewel    { [2] adornment  [2] maker } [+2]   9   related_to   10221777-n  |  eng:  jeweler, jeweller    { [4] human } [+2]   10   related_to   10221956-n  |  eng:  jeweler, jeweller, jewelry_maker  | glg: xoieiro   { [1] maker } [+1]   10   has_hyponym   03814906-n  |  eng:  necklace  | glg: colar   { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   02999757-n  |  eng:  chain, strand, string  | glg: cadea   { [3] adornment } [+3]   1   related_to   01359432-v  |  eng:  draw, string, thread    { [2] hand_tool  [2] accumulation  [2] worker } [+4]   1   has_derived   03154362-a  |  eng:  strung    { [3] hand_tool  [3] accumulation  [3] worker } [+2]   2   has_hyponym   03000021-n  |  eng:  chain    { [3] adornment } [+2]   3   has_hyponym   03024882-n  |  eng:  choker, collar, dog_collar, neckband    { [3] adornment } [+3]   1   related_to   01215694-v  |  eng:  collar    { [2] band } [+3]   2   related_to   01215851-v  |  eng:  collar    { [2] band } [+3]   3   related_to   01570562-v  |  eng:  choke, fret, gag    { [3] band } [+1]   11   has_hyponym   03940713-n  |  eng:  pin    { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   02906438-n  |  eng:  breastpin, broach, brooch  | glg: broche   { [3] adornment } [+3]   1   has_hyponym   04354723-n  |  eng:  sunburst    { [4] adornment } [+3]   2   related_to   01548576-v  |  eng:  brooch, clasp    { [2] fastener } [+2]   2   has_hyponym   04144434-n  |  eng:  scatter_pin    { [3] adornment } [+2]   3   has_hyponym   04318690-n  |  eng:  stickpin    { [3] adornment } [+2]   4   has_hyponym   04434670-n  |  eng:  scarfpin, tiepin, tie_tack    { [3] adornment } [+1]   12   has_hyponym   04092609-n  |  eng:  band, ring  | glg: anel, sortella   { [2] adornment } [+2]   1   has_hyponym   02713769-n  |  eng:  annulet    { [3] adornment } [+2]   2   has_hyponym   03287627-n  |  eng:  engagement_ring  | glg: anel_de_compromiso   { [3] adornment } [+2]   3   has_hyponym   03793387-n  |  eng:  mourning_ring    { [3] adornment } [+2]   4   has_hyponym   04093157-n  |  eng:  ringlet    { [3] adornment } [+2]   5   has_hyponym   04218271-n  |  eng:  seal_ring, signet_ring    { [3] adornment } [+2]   6   has_hyponym   04569338-n  |  eng:  wedding_band, wedding_ring  | glg: alianza   { [3] adornment } [+2]   7   related_to   01297401-v  |  eng:  band, ring    { [3] artefact  [3] adornment } [+1]   13   has_hyponym   04433800-n  |  eng:  tie_clip  | glg: alfinete_da_gravata   { [2] adornment } [+1]   14   has_mero_part   14699752-n  |  eng:  gem, gemstone, stone  | glg: pedra_preciosa, xema   { [2] solid } [+2]   1   has_hyponym   14700046-n  |  eng:  cabochon  | glg: cabochón   { [3] solid } [+2]   2   has_hyponym   14969666-n  |  eng:  opaque_gem  | glg: xema_opaca   { [3] solid } [+3]   1   has_hyponym   14671372-n  |  eng:  chrysoberyl  | glg: crisoberilo   { [1] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14715679-n  |  eng:  alexandrite  | glg: alexandrita   { [2] mineral } [+4]   2   has_mero_madeof   14631295-n  |  eng:  atomic_number_4, Be, beryllium, glucinium  | glg: Be, berilio, glicinio, glucinio, número_atómico_4   { [1] metal } [+3]   2   has_hyponym   14688234-n  |  eng:  opal  | glg: ópalo   { [1] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14776686-n  |  eng:  black_opal  | glg: ópalo_negro   { [2] mineral } [+4]   2   has_hyponym   14868916-n  |  eng:  fire_opal, girasol  | glg: ópalo_de_lume   { [2] mineral } [+4]   3   has_hyponym   14905607-n  |  eng:  harlequin_opal  | glg: ópalo_arlequín   { [2] mineral } [+4]   4   related_to   00117085-v  |  eng:  opalise, opalize    { [2] mineral } [+4]   5   related_to   00117230-v  |  eng:  opalise, opalize    { [2] mineral } [+3]   3   has_hyponym   14803886-n  |  eng:  cat's_eye  | glg: ollo_de_gato   { [4] solid } [+3]   4   has_hyponym   14823036-n  |  eng:  coral, precious_coral, red_coral  | glg: coral_precioso, coral_vermello   { [4] solid } [+3]   5   has_hyponym   14924602-n  |  eng:  jade, jadestone  | glg: xade   { [4] solid } [+3]   6   has_hyponym   14925033-n  |  eng:  jasper  | glg: xaspe   { [4] solid } [+3]   7   has_hyponym   14929797-n  |  eng:  lapis_lazuli, lazuli  | glg: lapislázuli   { [4] solid } [+3]   8   has_hyponym   15082198-n  |  eng:  turquoise  | glg: turquesa   { [1] mineral } [+2]   3   has_hyponym   15078050-n  |  eng:  transparent_gem  | glg: xema_transparente   { [3] solid } [+3]   1   has_hyponym   14676042-n  |  eng:  garnet  | glg: granate   { [1] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14676486-n  |  eng:  almandine, almandite  | glg: almandina   { [2] mineral } [+4]   2   has_hyponym   14829264-n  |  eng:  andradite  | glg: andradita   { [2] mineral } [+5]   1   has_hyponym   14829172-n  |  eng:  demantoid  | glg: demantoide   { [3] mineral } [+4]   3   has_hyponym   14877486-n  |  eng:  carbuncle  | glg: carbúnculo   { [2] mineral } [+4]   4   has_hyponym   14903466-n  |  eng:  cinnamon_stone, essonite, hessonite  | glg: hessonita   { [2] mineral } [+4]   5   has_hyponym   15000060-n  |  eng:  pyrope  | glg: piropo   { [2] mineral } [+4]   6   has_hyponym   15001394-n  |  eng:  rhodolite  | glg: rodolita   { [2] mineral } [+3]   2   has_hyponym   14722589-n  |  eng:  amethyst  | glg: amatista, ametista   { [2] mineral } [+4]   1   has_pertainym   02616906-a  |  eng:  amethystine    { [3] mineral } [+4]   2   related_to   00369732-a  |  eng:  amethyst    { [3] mineral } [+3]   3   has_hyponym   14767663-n  |  eng:  aquamarine  | glg: augamariña   { [2] mineral } [+3]   4   has_hyponym   14806333-n  |  eng:  calcedony, chalcedony  | glg: calcedonia   { [2] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14708232-n  |  eng:  agate  | glg: ágata   { [3] mineral } [+5]   1   has_hyponym   14708413-n  |  eng:  moss_agate  | glg: ágata_mofosa   { [4] mineral } [+4]   2   has_hyponym   14781631-n  |  eng:  bloodstone, heliotrope  | glg: heliotropo   { [3] mineral } [+4]   3   has_hyponym   14801594-n  |  eng:  carnelian, cornelian  | glg: cornalina   { [3] mineral } [+4]   4   has_hyponym   14812233-n  |  eng:  chrysoprase  | glg: crisópraso   { [3] mineral } [+4]   5   has_hyponym   14969523-n  |  eng:  onyx  | glg: ónix   { [3] mineral } [+5]   1   has_hyponym   15019972-n  |  eng:  sardonyx  | glg: sardónix   { [4] mineral } [+4]   6   has_hyponym   14992165-n  |  eng:  plasma  | glg: plasma   { [3] mineral } [+4]   7   has_hyponym   15019734-n  |  eng:  sard, sardine, sardius  | glg: sardo   { [3] mineral } [+3]   5   has_hyponym   14812047-n  |  eng:  chrysolite  | glg: crisólito   { [2] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14979961-n  |  eng:  peridot  | glg: peridoto   { [3] mineral } [+3]   6   has_hyponym   14812233-n    |  eng:  chrysoprase | glg: crisópraso   { [3] mineral } [+3]   7   has_hyponym   14813067-n  |  eng:  citrine  | glg: citrino   { [2] mineral } [+3]   8   has_hyponym   14834563-n  |  eng:  adamant, diamond  | glg: diamante   { [2] chemical_element } [+4]   1   has_hyponym   14793393-n  |  eng:  black_diamond, carbonado  | glg: carbonado, diamante_negro   { [3] chemical_element } [+4]   2   has_pertainym   02603319-a  |  eng:  adamantine    { [3] chemical_element } [+4]   3   has_pertainym   02711744-a  |  eng:  diamantine    { [3] chemical_element } [+3]   9   has_hyponym   14849655-n  |  eng:  emerald  | glg: esmeralda   { [2] mineral } [+3]   10   has_hyponym   14928180-n  |  eng:  kunzite  | glg: kunzita   { [2] mineral } [+3]   11   has_hyponym   14954822-n  |  eng:  moonstone  | glg: labradorita, pedra_lunar   { [3] mineral } [+3]   12   has_hyponym   14955776-n  |  eng:  morganite  | glg: morganita   { [2] mineral } [+3]   13   has_hyponym   14979961-n    |  eng:  peridot | glg: peridoto   { [3] mineral } [+3]   14   has_hyponym   15008142-n  |  eng:  ruby  | glg: rubí   { [2] mineral } [+3]   15   has_hyponym   15019357-n  |  eng:  water_sapphire  | glg: zafiro_de_auga   { [2] mineral } [+3]   16   has_hyponym   15019483-n  |  eng:  sapphire  | glg: zafiro   { [2] mineral } [+4]   1   has_hyponym   15053703-n  |  eng:  star_sapphire  | glg: zafiro_de_estrela   { [3] mineral } [+4]   2   has_pertainym   03020663-a  |  eng:  sapphirine    { [3] mineral } [+3]   17   has_hyponym   15052413-n  |  eng:  hiddenite  | glg: hidenita   { [2] mineral } [+3]   18   has_hyponym   15064560-n  |  eng:  aventurine, sunstone  | glg: aventurina   { [2] mineral } [+4]   1   has_hyponym   14889857-n  |  eng:  goldstone  | glg: pedra_de_ouro   { [3] mineral } [+3]   19   has_hyponym   15076349-n  |  eng:  topaz  | glg: topacio   { [1] mineral } [+3]   20   has_hyponym   15076619-n  |  eng:  tourmaline  | glg: turmalina   { [1] mineral } [+4]   1   has_hyponym   15020905-n  |  eng:  schorl  | glg: turmalina_negra   { [2] mineral } [+2]   4   has_pertainym   02829238-a  |  eng:  lapidary    { [3] solid } [+1]   15   related_to   01678685-v    |  eng:  bejewel, jewel   { [2] adornment  [2] maker }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL