Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica

2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada): near_synonym near_antonym has_hyperonym has_xpos_hyperonym has_hyponym has_xpos_hyponym has_holo_madeof has_holo_member has_holo_part has_mero_madeof has_mero_member has_mero_part related_to pertains_to has_pertainym is_derived_from has_derived see_also_wn15 causes has_subevent is_caused_by is_subevent_of verb_group category category_term region region_term usage usage_term gloss rgloss

3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):

14 synsets, 9 deles (64.29 %) con 13 variantes en galego

[0] 03903424-n | eng: foot_lever, foot_pedal, pedal, treadle | glg: pedal { [2] bar }

[+1] 1 has_hyperonym 03659292-n | eng: lever | glg: panca { [1] bar } [+1] 2 has_hyponym 02670683-n | eng: accelerator, accelerator_pedal, gas, gas_pedal, gun, throttle { [3] bar } [+2] 1 related_to 00173159-v | eng: choke, throttle { [4] bar [4] mechanism } [+2] 2 related_to 00439343-v | eng: accelerate, speed, speed_up | glg: acelerar { [2] motion [2] alteration } [+1] 3 has_hyponym 02890804-n | eng: brake_pedal { [3] bar } [+1] 4 has_hyponym 03055159-n | eng: clutch, clutch_pedal | glg: pedal_do_embrague { [3] bar } [+1] 5 has_hyponym 04257223-n | eng: soft_pedal { [3] bar } [+1] 6 has_hyponym 04367011-n | eng: loud_pedal, sustaining_pedal { [3] bar } [+1] 7 has_holo_part 02834778-n | eng: bicycle, bike, cycle, wheel | glg: bicicleta { [1] wheeled_vehicle } [+1] 8 has_holo_part 03791235-n | eng: automotive_vehicle, motor_vehicle | glg: vehículo_autopropulsado, vehículo_de_motor { [2] wheeled_vehicle } [+1] 9 has_holo_part 03854065-n | eng: organ, pipe_organ | glg: órgano { [3] device } [+1] 10 related_to 01225461-v | eng: treadle | glg: pedalear { [3] bar } [+1] 11 related_to 01935476-v | eng: bicycle, bike, cycle, pedal, wheel | glg: ir_en_bici, ir_en_bicicleta, montar_en_bici, montar_en_bicicleta { [2] athletics [2] automotive_vehicle [2] wheeled_vehicle }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)

*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.

Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla