Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
114 synsets, 52 deles (45.61 %) con 188 variantes en galego
[0]  03964744-n  | eng:   plaything, toy  | glg:  xoguete { [1] artefact }
[+1]   1   has_hyperonym   00021939-n  |  eng:  artefact, artifact  | glg: artefacto   { [1] unit } [+1]   2   has_hyponym   02779435-n  |  eng:  ball  | glg: bóla   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   02814224-n  |  eng:  beachball, beach_ball    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   04251560-n  |  eng:  snowball    { [3] artefact } [+3]   1   has_mero_madeof   15043763-n  |  eng:  snow  | glg: neve   { [1] layer } [+4]   1   has_hyponym   15044122-n  |  eng:  corn_snow  | glg: neve_granulada   { [2] layer } [+4]   2   has_hyponym   15044232-n  |  eng:  crud  | glg: neve_primavera   { [2] layer } [+4]   3   has_mero_madeof   11509066-n  |  eng:  flake, snowflake  | glg: bolo_de_cerrapa, bolo_de_zarrapa, celepa, cerellos, faísca, faísca_gorda, falepa, falerpa, falopa, falopo, faloupa, farelo, fargallo, farrampo, farrapa, farrapo, farrapo_de_neve, farraspa, farraspada, felepa, felerpa, ferrepa, fiarpa, fiarpo, fierpa, flores, folepa, folepo, folercha, folerpa, folerpo, folla, follaca, follaco, follato, frebas_de_neve, fulepa, fulipa, fulipada, galapo, mantelo, neve_grosa, torada, trapo, trapos_de_neve, zarampallo, zarrapa   { [2] solid } [+5]   1   has_mero_madeof   14845743-n  |  eng:  H2O, water  | glg: auga, H2O   { [2] chemical_compound } [+6]   1   has_hyponym   07936177-n  |  eng:  tap_water    { [3] chemical_compound } [+6]   2   has_hyponym   14773787-n  |  eng:  bath_water  | glg: auga_do_baño   { [3] chemical_compound } [+6]   3   has_hyponym   14836851-n  |  eng:  dishwater  | glg: auga_de_fregar   { [3] chemical_compound } [+6]   4   has_hyponym   14837258-n  |  eng:  distilled_water  | glg: auga_destilada   { [3] chemical_compound } [+6]   5   has_hyponym   14846517-n  |  eng:  holy_water  | glg: auga_bendita   { [3] chemical_compound } [+6]   6   has_hyponym   14847503-n  |  eng:  ground_water, spring_water, well_water  | glg: auga_subterránea   { [3] chemical_compound } [+6]   7   has_hyponym   14905422-n  |  eng:  hard_water  | glg: auga_dura   { [3] chemical_compound } [+7]   1   near_antonym   15046716-n  |  eng:  soft_water  | glg: auga_branda   { [3] chemical_compound } [+6]   8   has_hyponym   14937093-n  |  eng:  limewater  | glg: auga_de_cal   { [3] chemical_compound } [+6]   9   has_hyponym   14950055-n  |  eng:  meltwater  | glg: auga_de_desxeo   { [3] chemical_compound } [+6]   10   has_hyponym   15008847-n  |  eng:  brine, saltwater, seawater  | glg: auga_de_mar, auga_do_mar, auga_salgada   { [3] chemical_compound } [+7]   1   near_antonym   15009326-n  |  eng:  freshwater, fresh_water  | glg: auga_doce   { [3] chemical_compound } [+7]   2   has_hyponym   15003496-n  |  eng:  red_tide  | glg: marea_vermella   { [4] chemical_compound } [+7]   3   has_mero_madeof   14632129-n  |  eng:  atomic_number_35, Br, bromine  | glg: Br, bromo, número_atómico_35   { [1] chemical_element } [+7]   4   has_mero_madeof   14641397-n  |  eng:  atomic_number_53, I, iodin, iodine  | glg: I, iodo, número_atómico_53   { [1] chemical_element } [+7]   5   has_mero_madeof   14650807-n  |  eng:  atomic_number_19, K, potassium  | glg: K, número_atómico_19, potasio   { [1] metal } [+7]   6   has_mero_madeof   14655371-n  |  eng:  atomic_number_11, Na, sodium  | glg: Na, número_atómico_11, sodio   { [1] metal } [+7]   7   has_mero_madeof   14672023-n  |  eng:  common_salt, sodium_chloride  | glg: cloruro_de_sodio, sal_común   { [2] chemical_compound } [+7]   8   has_mero_madeof   14937225-n  |  eng:  calcium_chloride  | glg: cloruro_de_calcio   { [2] chemical_compound } [+7]   9   has_mero_madeof   15009192-n  |  eng:  evaporite  | glg: evaporita   { [2] matter } [+6]   11   has_hyponym   15009326-n    |  eng:  freshwater, fresh_water | glg: auga_doce   { [3] chemical_compound } [+7]   1   near_antonym   15008847-n    |  eng:  brine, saltwater, seawater | glg: auga_de_mar, auga_do_mar, auga_salgada   { [3] chemical_compound } [+7]   2   has_hyponym   15008607-n  |  eng:  rain, rainwater  | glg: ágoa, auga, auga_da_choiva, auga_de_temporal, augua, choiva, chuva, chuvia   { [4] chemical_compound } [+7]   3   has_hyponym   15008765-n  |  eng:  condensate  | glg: condensado   { [4] chemical_compound } [+6]   12   has_hyponym   15043308-n  |  eng:  slush  | glg: auganeve, cerrapa_derretida, fouliña, letrina, neve_boa, neve_comida_pola_auga, neve_derritada, neve_esmamelada, neve_lixeira, neve_mixiriqueira, neve_mollada, neve_que_derrete, neve_que_desauga, neve_que_descalla, neve_que_marcha, neve_regadío, neve_solta, zarapatel, zarrapallo, zarrapa_derretida, zoldra, zotra   { [3] chemical_compound } [+6]   13   has_hyponym   15046716-n    |  eng:  soft_water | glg: auga_branda   { [3] chemical_compound } [+7]   1   near_antonym   14905422-n    |  eng:  hard_water | glg: auga_dura   { [3] chemical_compound } [+6]   14   has_hyponym   15059797-n  |  eng:  bilge, bilge_water  | glg: auga_de_bro, auga_de_broeira, auga_de_sentina   { [3] chemical_compound } [+6]   15   has_hyponym   15094136-n  |  eng:  water_of_crystallisation, water_of_crystallization, water_of_hydration  | glg: auga_de_cristalización, auga_de_hidratación   { [3] chemical_compound } [+6]   16   has_mero_madeof   14640434-n  |  eng:  atomic_number_1, H, hydrogen  | glg: H, hidróxeno, número_atómico_1   { [1] chemical_element  [1] gas } [+7]   1   has_hyponym   14611521-n  |  eng:  tritium  | glg: tritio, tritium   { [2] chemical_element  [2] gas } [+6]   17   has_mero_madeof   14648100-n  |  eng:  atomic_number_8, O, oxygen  | glg: número_atómico_8, O, osíxeno, oxíxeno   { [1] chemical_element  [1] gas } [+7]   1   has_hyponym   14648526-n  |  eng:  liquid_oxygen, LOX  | glg: LOX, osíxeno_líquido   { [2] chemical_element  [2] gas } [+6]   18   has_pertainym   02636461-a  |  eng:  aqueous    { [3] chemical_compound } [+6]   19   has_pertainym   02636582-a  |  eng:  aquatic  | glg: acuático   { [3] chemical_compound } [+6]   20   has_pertainym   03073888-a  |  eng:  hydraulic  | glg: hidráulico   { [3] chemical_compound } [+6]   21   related_to   00228236-v  |  eng:  irrigate, water  | glg: irrigar, regar   { [3] change_of_state  [3] activity  [3] chemical_compound } [+6]   22   related_to   02262365-a  |  eng:  watery    { [3] body  [3] chemical_compound } [+6]   23   related_to   02357873-v  |  eng:  water    { [2] assistant } [+6]   24   related_to   02551259-a  |  eng:  watery    { [3] condition  [3] chemical_compound } [+4]   4   related_to   01697592-a  |  eng:  snow-clad, snow-covered, snowy    { [2] layer } [+4]   5   related_to   01698231-a  |  eng:  snowy, white    { [2] layer } [+4]   6   related_to   02758977-v  |  eng:  snow  | glg: caer_falepas, caer_falopas, caer_felepas, caer_folepas, caer_folepos, caer_galapos, caer_neve_en_folla, caír_farrapos, caír_trapos, caír_unha_farrapada, cerrapar, chover_farrapos_de_neve, chover_neve, copear, esfarrapar, esfelepar, esfolepar, falepar, falopar, falopear, farrapar, farrapear, felepar, felerpar, fiarpar, folepar, folerpar, fulipar, mantelear, nevar, zarrapar   { [2] layer } [+3]   2   related_to   01508166-v  |  eng:  snowball    { [4] artefact } [+1]   3   has_hyponym   02782329-n  |  eng:  balloon  | glg: balón   { [2] artefact } [+1]   4   has_hyponym   03061211-n  |  eng:  cockhorse    { [2] artefact } [+1]   5   has_hyponym   03219135-n  |  eng:  doll, dolly  | glg: boneca, boneco, moneca, moneco   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   03447358-n  |  eng:  golliwog, golliwogg    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   03607029-n  |  eng:  kachina    { [3] artefact } [+2]   3   has_hyponym   03887066-n  |  eng:  paper_doll    { [3] artefact } [+2]   4   has_hyponym   04025130-n  |  eng:  puppet    { [3] artefact } [+3]   1   has_hyponym   03487963-n  |  eng:  glove_doll, glove_puppet, hand_puppet    { [4] artefact } [+3]   2   related_to   10493685-n  |  eng:  puppeteer    { [1] performer } [+2]   5   has_hyponym   04046172-n  |  eng:  rag_doll    { [3] artefact } [+2]   6   has_hyponym   04140340-n  |  eng:  sawdust_doll    { [3] artefact } [+2]   7   has_hyponym   04462318-n  |  eng:  toy_soldier    { [3] artefact } [+1]   6   has_hyponym   03219362-n  |  eng:  doll's_house, dollhouse    { [2] artefact } [+1]   7   has_hyponym   03397947-n  |  eng:  Frisbee    { [2] artefact } [+1]   8   has_hyponym   03523633-n  |  eng:  hobby, hobbyhorse, rocking_horse    { [2] artefact } [+1]   9   has_hyponym   03548402-n  |  eng:  hula-hoop  | glg: hula-hoop, hula_hoop   { [2] artefact } [+1]   10   has_hyponym   03590588-n  |  eng:  jack-in-the-box    { [2] artefact } [+1]   11   has_hyponym   03603442-n  |  eng:  jungle_gym    { [1] construction } [+1]   12   has_hyponym   03605073-n  |  eng:  jumping_jack    { [2] artefact } [+1]   13   has_hyponym   03607756-n  |  eng:  kaleidoscope    { [2] artefact } [+1]   14   has_hyponym   03621473-n  |  eng:  kite  | glg: papaventos   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   02885785-n  |  eng:  box_kite    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   04284869-n  |  eng:  sport_kite, stunt_kite    { [3] artefact } [+2]   3   related_to   01848190-v  |  eng:  kite    { [3] artefact } [+1]   15   has_hyponym   03655295-n  |  eng:  Lego, Lego_set  | glg: Lego   { [2] artefact } [+1]   16   has_hyponym   03736809-n  |  eng:  Meccano, Meccano_set    { [2] artefact } [+1]   17   has_hyponym   03902972-n  |  eng:  pea_shooter    { [1] tube } [+1]   18   has_hyponym   03941231-n  |  eng:  pinata    { [2] artefact } [+1]   19   has_hyponym   03944138-n  |  eng:  pinwheel, pinwheel_wind_collector    { [2] artefact } [+1]   20   has_hyponym   03963813-n  |  eng:  playhouse, wendy_house    { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   04477966-n  |  eng:  tree_house  | glg: casiña_da_árbore   { [3] artefact } [+1]   21   has_hyponym   03974070-n  |  eng:  pogo_stick    { [2] artefact } [+1]   22   has_hyponym   03983499-n  |  eng:  popgun  | glg: pistola_de_madeira   { [2] artefact } [+1]   23   has_hyponym   04056289-n  |  eng:  rattle    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01890626-v  |  eng:  rattle    { [3] artefact } [+1]   24   has_hyponym   04134339-n  |  eng:  sandbox, sandpile, sandpit    { [2] artefact } [+1]   25   has_hyponym   04167759-n  |  eng:  dandle_board, seesaw, teeter, teeter-totter, teeterboard, teetertotter, tilting_board    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01881034-v  |  eng:  seesaw, teeter, totter    { [3] artefact } [+2]   2   related_to   01992251-v  |  eng:  seesaw    { [3] artefact } [+2]   3   related_to   01992375-v  |  eng:  seesaw, teeter-totter, teetertotter    { [3] artefact } [+1]   26   has_hyponym   04238128-n  |  eng:  playground_slide, slide, sliding_board    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01870275-v  |  eng:  skid, slew, slide, slip, slue    { [2] motion } [+3]   1   see_also_wn15   00618057-v  |  eng:  slip_up, stumble, trip_up    { [4] human  [4] act } [+1]   27   has_hyponym   04240097-n  |  eng:  catapult, sling, slingshot  | glg: tiracoios, tiracroios, tirapedras, tiratacos   { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01514348-v  |  eng:  catapult, sling    { [3] human  [3] artefact  [3] actuation } [+2]   2   related_to   02683419-a  |  eng:  catapultian, catapultic    { [2] device } [+3]   1   pertains_to   02981911-n  |  eng:  arbalest, arbalist, ballista, bricole, catapult, mangonel, onager, trebuchet, trebucket    { [2] instrument } [+4]   1   related_to   01515566-v  |  eng:  catapult    { [2] device } [+4]   2   related_to   02683419-a    |  eng:  catapultian, catapultic   { [2] device } [+1]   28   has_hyponym   04318551-n  |  eng:  stick_horse    { [2] artefact } [+1]   29   has_hyponym   04371774-n  |  eng:  swing  | glg: bambán, carriola, randeeira   { [1] mechanical_device } [+2]   1   has_hyponym   04475411-n  |  eng:  trapeze    { [2] mechanical_device } [+2]   2   related_to   02717472-v  |  eng:  dangle, drop, swing    { [2] motion  [2] mechanical_device } [+1]   30   has_hyponym   04399382-n  |  eng:  teddy, teddy_bear    { [2] artefact } [+1]   31   has_hyponym   04454240-n  |  eng:  spinning_top, teetotum, top, whirligig  | glg: buxaina   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   03549097-n  |  eng:  humming_top    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   03906355-n  |  eng:  peg_top    { [3] artefact } [+2]   3   has_hyponym   04578459-n  |  eng:  whipping_top, whip_top    { [3] artefact } [+2]   4   related_to   02047148-v  |  eng:  whirligig    { [3] artefact } [+1]   32   has_hyponym   04468707-n  |  eng:  train_set    { [2] artefact } [+1]   33   has_hyponym   04561548-n  |  eng:  squirter, squirt_gun, water_gun, water_pistol    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01313411-v  |  eng:  squirt    { [3] artefact } [+2]   2   related_to   01375637-v  |  eng:  eject, force_out, squeeze_out, squirt    { [2] actuation } [+1]   34   has_hyponym   04613555-n  |  eng:  yo-yo  | glg: ioió   { [2] artefact } [+1]   35   related_to   00013328-v  |  eng:  play, toy  | glg: xogar   { [2] artefact  [2] action }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL