Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
52 synsets, 17 deles (32.69 %) con 25 variantes en galego
[0]  04021798-n  | eng:   pump  | glg:  bomba_hidráulica { [1] mechanical_device }
[+1]   1   has_hyperonym   03736970-n  |  eng:  mechanical_device  | glg: dispositivo_mecánico   { [1] mechanism } [+1]   2   has_hyponym   02692513-n  |  eng:  air_pump, vacuum_pump    { [2] mechanical_device } [+2]   1   has_hyponym   03087245-n  |  eng:  condensation_pump, diffusion_pump    { [3] mechanical_device } [+2]   2   has_hyponym   03569494-n  |  eng:  inflater, inflator    { [3] mechanical_device } [+3]   1   related_to   00264034-v  |  eng:  blow_up, inflate    { [3] increase } [+2]   3   has_hyponym   03583809-n  |  eng:  ion_pump    { [3] mechanical_device } [+1]   3   has_hyponym   02748491-n  |  eng:  aspirator    { [2] mechanical_device } [+2]   1   related_to   00003316-v  |  eng:  aspirate  | glg: aspirar   { [3] mechanical_device  [3] activity } [+1]   4   has_hyponym   02763083-n  |  eng:  auxiliary_pump, donkey_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   5   has_hyponym   02835724-n  |  eng:  bicycle_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   6   has_hyponym   02838345-n  |  eng:  bilge_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   7   has_hyponym   02995871-n  |  eng:  centrifugal_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   8   has_hyponym   03381450-n  |  eng:  force_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   9   has_hyponym   03425413-n  |  eng:  gasoline_pump, gas_pump, island_dispenser, petrol_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   10   has_hyponym   03456299-n  |  eng:  grease-gun, gun    { [2] mechanical_device } [+1]   11   has_hyponym   03487886-n  |  eng:  hand_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   12   has_hyponym   03507658-n  |  eng:  heart-lung_machine    { [2] mechanical_device } [+1]   13   has_hyponym   03551582-n  |  eng:  hydraulic_pump, hydraulic_ram    { [2] mechanical_device } [+1]   14   has_hyponym   03664840-n  |  eng:  lift_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   15   has_hyponym   03844550-n  |  eng:  oil_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   16   has_hyponym   04321121-n  |  eng:  stirrup_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   17   has_hyponym   04350104-n  |  eng:  suction_pump    { [2] mechanical_device } [+2]   1   has_hyponym   04325968-n  |  eng:  stomach_pump    { [3] mechanical_device } [+2]   2   has_hyponym   04354487-n  |  eng:  sump_pump    { [3] mechanical_device } [+1]   18   has_hyponym   04561965-n  |  eng:  water_pump    { [2] mechanical_device } [+1]   19   has_holo_part   03103128-n  |  eng:  cooling_system, engine_cooling_system    { [1] equipment } [+1]   20   has_holo_part   03401721-n  |  eng:  fuel_system    { [1] equipment } [+1]   21   has_mero_part   03156405-n  |  eng:  cylinder, piston_chamber  | glg: cilindro   { [3] area } [+2]   1   has_hyponym   02889996-n  |  eng:  brake_cylinder, hydraulic_brake_cylinder, master_cylinder    { [4] area } [+2]   2   has_mero_part   03576955-n  |  eng:  intake_valve    { [3] mechanism } [+1]   22   related_to   01225684-v  |  eng:  pump    { [2] mechanical_device } [+1]   23   related_to   01853069-v  |  eng:  pump    { [2] mechanical_device } [+1]   24   related_to   01853310-v  |  eng:  pump    { [2] mechanical_device } [+2]   1   has_subevent   02069551-v  |  eng:  pour  | glg: botar   { [2] motion } [+3]   1   see_also_wn15   01202374-v  |  eng:  belt_down, bolt_down, down, drink_down, kill, pop, pour_down, toss_off    { [2] beverage } [+3]   2   causes   02066939-v  |  eng:  course, feed, flow, run  | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+4]   1   related_to   00329227-n  |  eng:  flow, stream    { [1] motion } [+4]   2   related_to   07405893-n  |  eng:  flow, flowing  | glg: fluído, fluxo   { [2] motion } [+4]   3   related_to   07407777-n  |  eng:  discharge, outpouring, run  | glg: caudal   { [3] motion } [+4]   4   related_to   08681222-n  |  eng:  course, trend  | glg: ruta, tendencia   { [3] line } [+4]   5   related_to   09415938-n  |  eng:  rill, rivulet, run, runnel, streamlet  | glg: regueiro, riacho   { [2] body_of_water } [+4]   6   related_to   15277730-n  |  eng:  flow, flow_rate, rate_of_flow  | glg: fluxo   { [3] relation } [+4]   7   see_also_wn15   02072159-v  |  eng:  brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over    { [3] motion } [+4]   8   see_also_wn15   02634567-v  |  eng:  be_due, flow_from  | glg: derivar   { [2] consequence } [+4]   9   is_caused_by   00454868-v  |  eng:  flush    { [4] motion } [+5]   1   related_to   07439570-n  |  eng:  flush, gush, outpouring    { [3] motion } [+5]   2   causes   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+4]   10   is_caused_by   02067689-v  |  eng:  flow  | glg: fluír   { [2] motion  [2] action } [+5]   1   related_to   00329227-n    |  eng:  flow, stream   { [1] motion } [+5]   2   related_to   07405893-n    |  eng:  flow, flowing | glg: fluído, fluxo   { [2] motion } [+5]   3   related_to   13482330-n  |  eng:  flow  | glg: fluxo   { [1] action } [+5]   4   related_to   15277730-n    |  eng:  flow, flow_rate, rate_of_flow | glg: fluxo   { [3] relation } [+5]   5   causes   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+4]   11   is_caused_by   02069551-v    |  eng:  pour | glg: botar   { [2] motion } [+4]   12   is_subevent_of   02072159-v    |  eng:  brim_over, overflow, overrun, run_over, well_over   { [3] motion } [+5]   1   related_to   00329819-n  |  eng:  flood, outpouring, overflow  | glg: alagamento, asolagamento, inundación   { [2] motion } [+5]   2   related_to   00914343-n  |  eng:  overproduction, overrun  | glg: superprodución   { [2] economics } [+5]   3   related_to   07407272-n  |  eng:  overflow, overspill, runoff  | glg: desbordamento, rebordo   { [3] motion } [+5]   4   has_subevent   02066939-v    |  eng:  course, feed, flow, run | glg: correr, crecer, fluír   { [2] motion } [+3]   3   is_subevent_of   01853310-v    |  eng:  pump   { [2] mechanical_device }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL