Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
70 synsets, 28 deles (40 %) con 34 variantes en galego
[0]  04338517-n  | eng:   stringed_instrument  | glg:  instrumento_de_corda { [2] device }
[+1]   1   has_hyperonym   03800933-n  |  eng:  instrument, musical_instrument  | glg: instrumento, instrumento_musical   { [1] device } [+1]   2   has_hyponym   02787622-n  |  eng:  banjo  | glg: banjo   { [3] device } [+1]   3   has_hyponym   02880546-n  |  eng:  bowed_stringed_instrument, string  | glg: instrumentos_de_corda_fretada   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02803934-n  |  eng:  bass_fiddle, bass_viol, bull_fiddle, contrabass, double_bass, string_bass    { [3] device } [+2]   2   has_hyponym   02992211-n  |  eng:  cello, violoncello  | glg: chelo, violoncello   { [4] device } [+3]   1   related_to   09903501-n  |  eng:  cellist, violoncellist    { [1] instrumentalist } [+2]   3   has_hyponym   04536153-n  |  eng:  viol    { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   04536465-n  |  eng:  viola_da_braccio    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   04536595-n  |  eng:  bass_viol, gamba, viola_da_gamba  | glg: viola_da_gamba   { [5] device } [+3]   3   has_hyponym   04536765-n  |  eng:  viola_d'amore    { [5] device } [+2]   4   has_hyponym   04536335-n  |  eng:  viola  | glg: viola   { [4] device } [+2]   5   has_hyponym   04536866-n  |  eng:  fiddle, violin  | glg: violín   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   02700895-n  |  eng:  Amati    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   03465500-n  |  eng:  Guarnerius    { [5] device } [+3]   3   has_hyponym   04330998-n  |  eng:  Strad, Stradavarius    { [5] device } [+3]   4   related_to   01733667-v  |  eng:  fiddle    { [2] instrumentalist } [+3]   5   related_to   10754578-n  |  eng:  fiddler, violinist  | glg: violinista   { [1] instrumentalist } [+2]   6   related_to   01359145-v  |  eng:  string    { [2] music } [+1]   4   has_hyponym   03025886-n  |  eng:  chordophone    { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02776978-n  |  eng:  balalaika    { [4] device } [+2]   2   has_hyponym   03495258-n  |  eng:  harp  | glg: arpa   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   02682407-n  |  eng:  aeolian_harp, aeolian_lyre, wind_harp    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   03699280-n  |  eng:  lyre  | glg: lira   { [5] device } [+4]   1   has_hyponym   04483210-n  |  eng:  trigon    { [6] device } [+3]   3   related_to   01732713-v  |  eng:  harp    { [2] instrumentalist } [+4]   1   has_subevent   01592456-v  |  eng:  pick_off, pluck, pull_off, tweak  | glg: arrincar   { [6] actuation } [+5]   1   related_to   00357275-n  |  eng:  pinch, tweak    { [5] actuation } [+5]   2   is_subevent_of   01732713-v    |  eng:  harp   { [2] instrumentalist } [+3]   4   related_to   10160770-n  |  eng:  harper, harpist    { [1] instrumentalist } [+2]   3   has_hyponym   03698360-n  |  eng:  lute  | glg: laúde   { [4] device } [+3]   1   related_to   10277638-n  |  eng:  lutanist, lutenist, lutist  | glg: laudista   { [1] instrumentalist } [+2]   4   has_hyponym   03716966-n  |  eng:  mandolin  | glg: mandolina   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03716887-n  |  eng:  mandola  | glg: mandola   { [5] device } [+1]   5   has_hyponym   03038870-n  |  eng:  clavichord  | glg: clavicordio   { [3] device } [+1]   6   has_hyponym   03039015-n  |  eng:  clavier, Klavier    { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   03496296-n  |  eng:  cembalo, harpsichord  | glg: clavecín, clavicémbalo, clavicímbalo   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   04278247-n  |  eng:  spinet    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   04537436-n  |  eng:  pair_of_virginals, virginal    { [5] device } [+3]   3   related_to   10161047-n  |  eng:  harpsichordist    { [1] instrumentalist } [+1]   7   has_hyponym   03254862-n  |  eng:  dulcimer    { [3] device } [+1]   8   has_hyponym   03467517-n  |  eng:  guitar  | glg: guitarra   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02676566-n  |  eng:  acoustic_guitar    { [4] device } [+2]   2   has_hyponym   02804123-n  |  eng:  bass_guitar  | glg: baixo   { [3] device } [+2]   3   has_hyponym   03035832-n  |  eng:  cither, cithern, citole, cittern, gittern    { [4] device } [+2]   4   has_hyponym   03272010-n  |  eng:  electric_guitar  | glg: guitarra_eléctrica   { [4] device } [+2]   5   has_hyponym   03499907-n  |  eng:  Hawaiian_guitar, steel_guitar    { [4] device } [+2]   6   has_hyponym   04506289-n  |  eng:  uke, ukulele  | glg: ukelele   { [4] device } [+2]   7   related_to   10151760-n  |  eng:  guitarist, guitar_player  | glg: guitarrista   { [1] instrumentalist } [+1]   9   has_hyponym   03628215-n  |  eng:  koto    { [3] device } [+1]   10   has_hyponym   03928116-n  |  eng:  forte-piano, piano, pianoforte  | glg: piano   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   03452741-n  |  eng:  grand, grand_piano    { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   02766792-n  |  eng:  baby_grand, baby_grand_piano, parlor_grand, parlor_grand_piano, parlour_grand, parlour_grand_piano    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   03086457-n  |  eng:  concert_grand, concert_piano    { [5] device } [+2]   2   has_hyponym   03738066-n  |  eng:  mechanical_piano, Pianola, player_piano    { [4] device } [+2]   3   has_hyponym   04515003-n  |  eng:  upright, upright_piano    { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   04278353-n  |  eng:  spinet    { [5] device } [+2]   4   has_pertainym   03023348-a  |  eng:  pianistic    { [4] device } [+3]   1   related_to   03928116-n    |  eng:  forte-piano, piano, pianoforte | glg: piano   { [3] device } [+2]   5   related_to   03023216-a  |  eng:  pianistic    { [2] instrumentalist } [+3]   1   pertains_to   10430665-n  |  eng:  pianist, piano_player  | glg: pianista   { [1] instrumentalist } [+4]   1   related_to   03928116-n    |  eng:  forte-piano, piano, pianoforte | glg: piano   { [3] device } [+2]   6   related_to   03023348-a    |  eng:  pianistic   { [4] device } [+3]   1   pertains_to   03928116-n    |  eng:  forte-piano, piano, pianoforte | glg: piano   { [3] device } [+2]   7   related_to   10430665-n    |  eng:  pianist, piano_player | glg: pianista   { [1] instrumentalist } [+3]   1   has_pertainym   03023216-a    |  eng:  pianistic   { [2] instrumentalist } [+4]   1   related_to   03928116-n    |  eng:  forte-piano, piano, pianoforte | glg: piano   { [3] device } [+1]   11   has_hyponym   04016846-n  |  eng:  psaltery    { [3] device } [+1]   12   has_hyponym   04132603-n  |  eng:  samisen, shamisen  | glg: samisen, shamisen   { [3] device } [+1]   13   has_hyponym   04224842-n  |  eng:  sitar  | glg: sitar   { [3] device } [+1]   14   has_hyponym   04615226-n  |  eng:  cither, zither, zithern  | glg: cítara, cítola   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   03254737-n  |  eng:  dulcimer    { [4] device } [+1]   15   has_mero_part   02899694-n  |  eng:  bridge    { [1] support } [+1]   16   has_mero_part   03905947-n  |  eng:  peg    { [3] mechanism } [+1]   17   has_mero_part   04262161-n  |  eng:  soundboard, sounding_board    { [1] music } [+2]   1   has_mero_part   04262010-n  |  eng:  sound_hole    { [3] artefact } [+1]   18   has_mero_part   04338143-n  |  eng:  string    { [1] music } [+2]   1   has_hyponym   04249029-n  |  eng:  snare    { [2] music } [+2]   2   related_to   01359145-v    |  eng:  string   { [2] music }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL