Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
36 synsets, 7 deles (19.44 %) con 9 variantes en galego
[0]  04571088-n  | eng:   weight  | glg:  peso { [1] artefact }
[+1]   1   has_hyperonym   00021939-n  |  eng:  artefact, artifact  | glg: artefacto   { [1] unit } [+1]   2   has_hyponym   02860239-n  |  eng:  bob    { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   03621826-n  |  eng:  kite_tail    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   03968728-n  |  eng:  plumb, plumb_bob, plummet    { [3] artefact } [+3]   1   related_to   00465634-v  |  eng:  plumb    { [4] artefact } [+3]   2   related_to   01487830-v  |  eng:  plumb    { [4] artefact } [+2]   3   has_hyponym   04262410-n  |  eng:  sounding_lead    { [3] artefact } [+1]   3   has_hyponym   03118539-n  |  eng:  balance, counterbalance, counterpoise, counterweight, equaliser, equalizer  | glg: contrapeso   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   04136997-n  |  eng:  sash_weight    { [3] artefact } [+2]   2   has_hyponym   04394031-n  |  eng:  tare    { [3] artefact } [+2]   3   related_to   00417001-v  |  eng:  equal, equalise, equalize, equate, match  | glg: igualar   { [2] human  [2] act  [2] position } [+2]   4   related_to   02666531-v  |  eng:  counterbalance, oppose    { [3] artefact } [+2]   5   related_to   02666691-v  |  eng:  counterpoise, counterpose, counterweight    { [3] artefact } [+2]   6   related_to   02672540-v  |  eng:  compensate, correct, counterbalance, even_off, even_out, even_up, make_up    { [3] artefact } [+1]   4   has_hyponym   03679986-n  |  eng:  burden, load, loading  | glg: carga   { [2] artefact } [+2]   1   has_hyponym   02924023-n  |  eng:  burthen    { [3] artefact } [+3]   1   related_to   01487311-v  |  eng:  burden, burthen, weight, weight_down    { [2] artefact } [+2]   2   has_hyponym   03166360-n  |  eng:  dead_load    { [3] artefact } [+2]   3   has_hyponym   03679037-n  |  eng:  live_load, superload    { [3] artefact } [+2]   4   has_hyponym   03767112-n  |  eng:  millstone    { [3] artefact } [+2]   5   has_hyponym   03864994-n  |  eng:  overburden, overload    { [3] artefact } [+3]   1   related_to   00182037-v  |  eng:  clog, overload    { [4] artefact  [4] construction } [+3]   2   related_to   00750842-v  |  eng:  overburden    { [4] artefact } [+3]   3   related_to   01487718-v  |  eng:  overburden    { [4] artefact } [+3]   4   related_to   01488555-v  |  eng:  overcharge, overload, surcharge    { [4] artefact } [+3]   5   related_to   01488847-v  |  eng:  overload  | glg: sobrecargar   { [4] artefact } [+2]   6   has_hyponym   03865171-n  |  eng:  overload    { [3] artefact } [+2]   7   related_to   01487311-v    |  eng:  burden, burthen, weight, weight_down   { [2] artefact } [+2]   8   related_to   01489989-v  |  eng:  lade, laden, load, load_up    { [2] jack } [+2]   9   related_to   01612084-v  |  eng:  load    { [2] jack } [+1]   5   has_hyponym   03714610-n  |  eng:  makeweight    { [2] artefact } [+1]   6   has_hyponym   03887797-n  |  eng:  paperweight    { [2] artefact } [+1]   7   has_hyponym   04223778-n  |  eng:  sinker    { [2] artefact } [+2]   1   related_to   01989873-v  |  eng:  go_down, go_under, settle, sink  | glg: afundirse, ir_a_pique, naufragar   { [3] artefact } [+3]   1   see_also_wn15   01457954-v  |  eng:  filter, percolate, permeate, sink_in    { [2] change  [2] action } [+3]   2   is_caused_by   01986869-v  |  eng:  sink    { [2] motion } [+4]   1   causes   01989873-v    |  eng:  go_down, go_under, settle, sink | glg: afundirse, ir_a_pique, naufragar   { [3] artefact } [+1]   8   related_to   01487311-v    |  eng:  burden, burthen, weight, weight_down   { [2] artefact }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL