Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
106 synsets, 41 deles (38.68 %) con 48 variantes en galego
[0]  04586932-n  | eng:   wind, wind_instrument  | glg:   { [2] device }
[+1]   1   has_hyperonym   03800933-n  |  eng:  instrument, musical_instrument  | glg: instrumento, instrumento_musical   { [1] device } [+1]   2   has_hyponym   02891788-n  |  eng:  brass, brass_instrument  | glg: instrumento_de_vento-metal, instrumento_de_vento_metal   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02793089-n  |  eng:  baritone, baritone_horn    { [4] device } [+2]   2   has_hyponym   02804252-n  |  eng:  bass_horn, sousaphone, tuba  | glg: sousafón, tuba   { [3] device } [+3]   1   has_hyponym   03301568-n  |  eng:  euphonium    { [4] device } [+3]   2   has_hyponym   03512030-n  |  eng:  bombardon, helicon    { [4] device } [+2]   3   has_hyponym   02912894-n  |  eng:  bugle    { [4] device } [+3]   1   related_to   01726039-v  |  eng:  bugle    { [3] instrumentalist } [+2]   4   has_hyponym   03037899-n  |  eng:  clarion  | glg: clarín   { [4] device } [+3]   1   related_to   00978055-v  |  eng:  clarion    { [5] device } [+3]   2   related_to   01733994-v  |  eng:  clarion    { [5] device } [+2]   5   has_hyponym   03110669-n  |  eng:  cornet, horn, trump, trumpet  | glg: corneta, trompeta   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   04174500-n  |  eng:  serpent    { [5] device } [+3]   2   related_to   01733829-v  |  eng:  trumpet    { [2] instrumentalist } [+4]   1   has_subevent   00007012-v  |  eng:  blow  | glg: soprar   { [4] activity } [+5]   1   related_to   00835501-n  |  eng:  blow, puff    { [3] activity } [+5]   2   is_subevent_of   01733829-v    |  eng:  trumpet   { [2] instrumentalist } [+3]   3   related_to   02179154-v  |  eng:  trump    { [5] device } [+3]   4   related_to   10732010-n  |  eng:  cornetist, trumpeter  | glg: corneta, trompeta, trompetista   { [1] instrumentalist } [+2]   6   has_hyponym   03369276-n  |  eng:  fluegelhorn, flugelhorn  | glg: fliscorno   { [4] device } [+2]   7   has_hyponym   03394916-n  |  eng:  French_horn, horn    { [4] device } [+2]   8   has_hyponym   04141198-n  |  eng:  saxhorn    { [4] device } [+2]   9   has_hyponym   04487394-n  |  eng:  trombone  | glg: trombón   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   04123123-n  |  eng:  sackbut    { [5] device } [+3]   2   related_to   10730416-n  |  eng:  trombone_player, trombonist  | glg: trombón   { [1] instrumentalist } [+2]   10   has_pertainym   02670411-a  |  eng:  brasslike, brassy  | glg: metálico   { [4] device } [+3]   1   related_to   02891788-n    |  eng:  brass, brass_instrument | glg: instrumento_de_vento-metal, instrumento_de_vento_metal   { [3] device } [+3]   2   related_to   08217135-n  |  eng:  brass, brass_section    { [3] organisation } [+2]   11   related_to   02670411-a    |  eng:  brasslike, brassy | glg: metálico   { [4] device } [+3]   1   pertains_to   02891788-n    |  eng:  brass, brass_instrument | glg: instrumento_de_vento-metal, instrumento_de_vento_metal   { [3] device } [+1]   3   has_hyponym   03393324-n  |  eng:  free-reed_instrument    { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02672831-n  |  eng:  accordion, piano_accordion, squeeze_box  | glg: acordeón   { [3] device } [+3]   1   has_hyponym   80000079-n  |  eng:      { [4] device } [+2]   2   has_hyponym   02701730-n  |  eng:  American_organ    { [4] device } [+2]   3   has_hyponym   03086670-n  |  eng:  concertina  | glg: concertina   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   02786736-n  |  eng:  bandoneon    { [5] device } [+3]   2   related_to   02083694-v  |  eng:  concertina    { [5] device } [+2]   4   has_hyponym   03494278-n  |  eng:  harmonica, harp, mouth_harp, mouth_organ    { [4] device } [+3]   1   related_to   01732713-v  |  eng:  harp    { [2] instrumentalist } [+4]   1   has_subevent   01592456-v  |  eng:  pick_off, pluck, pull_off, tweak  | glg: arrincar   { [6] actuation } [+5]   1   related_to   00357275-n  |  eng:  pinch, tweak    { [5] actuation } [+5]   2   is_subevent_of   01732713-v    |  eng:  harp   { [2] instrumentalist } [+3]   2   related_to   10160770-n  |  eng:  harper, harpist    { [1] instrumentalist } [+2]   5   has_hyponym   03494537-n  |  eng:  harmonium, organ, reed_organ  | glg: harmonio   { [4] device } [+3]   1   related_to   10382825-n  |  eng:  organist  | glg: organista   { [1] instrumentalist } [+1]   4   has_hyponym   03609397-n  |  eng:  kazoo  | glg: kazoo   { [3] device } [+1]   5   has_hyponym   03840681-n  |  eng:  ocarina, sweet_potato  | glg: ocarina   { [3] device } [+1]   6   has_hyponym   03854065-n  |  eng:  organ, pipe_organ  | glg: órgano   { [3] device } [+2]   1   related_to   10382825-n    |  eng:  organist | glg: organista   { [1] instrumentalist } [+1]   7   has_hyponym   03854815-n  |  eng:  organ_pipe, pipe, pipework  | glg: tubo   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   03369011-n  |  eng:  flue, flue_pipe, labial_pipe    { [4] device } [+2]   2   has_hyponym   03854998-n  |  eng:  organ_stop    { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03188416-n  |  eng:  diapason, diapason_stop    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   03254625-n  |  eng:  dulciana    { [5] device } [+3]   3   has_hyponym   03369178-n  |  eng:  flue_stop    { [5] device } [+3]   4   has_hyponym   04067231-n  |  eng:  reed_stop    { [5] device } [+4]   1   has_hyponym   04542595-n  |  eng:  vox_humana    { [6] device } [+3]   5   has_hyponym   04263950-n  |  eng:  sourdine    { [5] device } [+3]   6   has_hyponym   04542474-n  |  eng:  voix_celeste, vox_angelica    { [5] device } [+2]   3   has_hyponym   04067143-n  |  eng:  reed_pipe    { [4] device } [+1]   8   has_hyponym   03945615-n  |  eng:  pipe  | glg: frauta   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02775483-n  |  eng:  bagpipe  | glg: gaita   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03800371-n  |  eng:  musette, shepherd's_pipe    { [5] device } [+2]   2   has_hyponym   03006626-n  |  eng:  chanter, melody_pipe  | glg: punteiro   { [4] device } [+3]   1   related_to   01049737-v  |  eng:  cantillate, chant, intonate, intone  | glg: cantar, entoar   { [2] music } [+2]   3   has_hyponym   03245724-n  |  eng:  bourdon, drone, drone_pipe  | glg: borboriñar   { [4] device } [+2]   4   has_hyponym   03343354-n  |  eng:  fipple_flute, fipple_pipe, recorder, vertical_flute  | glg: frauta_doce   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03355468-n  |  eng:  flageolet, shepherd's_pipe, treble_recorder  | glg: chirimía   { [5] device } [+4]   1   has_hyponym   03945459-n  |  eng:  tabor_pipe    { [6] device } [+3]   2   has_hyponym   03912218-n  |  eng:  pennywhistle, tin_whistle, whistle  | glg: tin_whistle   { [5] device } [+2]   5   has_hyponym   03884397-n  |  eng:  pandean_pipe, panpipe, syrinx    { [4] device } [+2]   6   has_hyponym   03950647-n  |  eng:  pitch_pipe    { [4] device } [+2]   7   related_to   01727684-v  |  eng:  pipe    { [2] instrumentalist } [+3]   1   see_also_wn15   01050565-v  |  eng:  pipe_up    { [3] human  [3] action  [3] performer } [+1]   9   has_hyponym   03989777-n  |  eng:  post_horn    { [3] device } [+1]   10   has_hyponym   04579667-n  |  eng:  whistle  | glg: chifre   { [3] device } [+1]   11   has_hyponym   04598582-n  |  eng:  wood, woodwind, woodwind_instrument  | glg: instrumento_de_vento-madeira   { [3] device } [+2]   1   has_hyponym   02817799-n  |  eng:  beating-reed_instrument, reed, reed_instrument    { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03228016-n  |  eng:  double-reed_instrument, double_reed    { [5] device } [+4]   1   has_hyponym   02804610-n  |  eng:  bassoon  | glg: fagot   { [6] device } [+5]   1   has_hyponym   03096439-n  |  eng:  contrabassoon, contrafagotto, double_bassoon  | glg: contrafagot   { [7] device } [+5]   2   has_hyponym   04410365-n  |  eng:  tenoroon    { [7] device } [+5]   3   related_to   09842716-n  |  eng:  bassoonist    { [1] instrumentalist } [+4]   2   has_hyponym   03288742-n  |  eng:  cor_anglais, English_horn  | glg: corno_inglés   { [6] device } [+4]   3   has_hyponym   03628831-n  |  eng:  cromorne, crumhorn, krummhorn    { [6] device } [+4]   4   has_hyponym   03838899-n  |  eng:  hautbois, hautboy, oboe  | glg: óboe   { [6] device } [+5]   1   has_hyponym   03510866-n  |  eng:  basset_oboe, heckelphone    { [7] device } [+5]   2   has_hyponym   03800485-n  |  eng:  musette_pipe    { [7] device } [+5]   3   has_hyponym   03839172-n  |  eng:  oboe_da_caccia    { [7] device } [+5]   4   has_hyponym   03839276-n  |  eng:  oboe_d'amore    { [7] device } [+5]   5   has_hyponym   04186624-n  |  eng:  shawm    { [7] device } [+6]   1   has_hyponym   02867267-n  |  eng:  bombard, bombardon    { [3] device } [+5]   6   related_to   10369317-n  |  eng:  oboist    { [1] instrumentalist } [+3]   2   has_hyponym   03393199-n  |  eng:  free-reed    { [5] device } [+3]   3   has_hyponym   04222847-n  |  eng:  single-reed_instrument, single-reed_woodwind    { [5] device } [+4]   1   has_hyponym   03037709-n  |  eng:  clarinet  | glg: clarinete   { [6] device } [+5]   1   has_hyponym   02803539-n  |  eng:  bass_clarinet    { [7] device } [+5]   2   has_hyponym   02803809-n  |  eng:  basset_horn    { [7] device } [+5]   3   has_hyponym   02834027-n  |  eng:  B-flat_clarinet, licorice_stick    { [7] device } [+5]   4   related_to   09926246-n  |  eng:  clarinetist, clarinettist    { [1] instrumentalist } [+4]   2   has_hyponym   03537550-n  |  eng:  hornpipe, pibgorn, stockhorn    { [6] device } [+4]   3   has_hyponym   04141076-n  |  eng:  sax, saxophone  | glg: saxofón   { [6] device } [+5]   1   related_to   10554243-n  |  eng:  saxist, saxophonist  | glg: saxofonista   { [1] instrumentalist } [+3]   4   related_to   01921639-a  |  eng:  reedy, wheezy    { [5] device } [+2]   2   has_hyponym   03372029-n  |  eng:  flute, transverse_flute  | glg: frauta   { [4] device } [+3]   1   has_hyponym   03334492-n  |  eng:  fife    { [5] device } [+3]   2   has_hyponym   03831757-n  |  eng:  nose_flute    { [5] device } [+3]   3   has_hyponym   03929091-n  |  eng:  piccolo  | glg: piccolo   { [5] device } [+3]   4   related_to   10098245-n  |  eng:  flautist, flute_player, flutist  | glg: frautista   { [1] instrumentalist } [+1]   12   has_mero_part   02824858-n  |  eng:  bell  | glg: cambota   { [2] artefact } [+1]   13   has_mero_part   03794798-n  |  eng:  embouchure, mouthpiece    { [3] artefact }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL