Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
55 synsets, 18 deles (32.73 %) con 36 variantes en galego
[0]  04608567-n  | eng:   writing_implement  | glg:   { [1] implement }
[+1]   1   has_hyperonym   03563967-n  |  eng:  implement  | glg: ferramenta, fros, instrumento, tareco, traste, trebello   { [1] instrumentality } [+1]   2   has_hyponym   03003091-n  |  eng:  chalk  | glg: xiz   { [2] implement } [+2]   1   has_hyponym   03234952-n  |  eng:  drawing_chalk    { [3] implement } [+2]   2   has_hyponym   04385157-n  |  eng:  tailor's_chalk    { [3] implement } [+2]   3   has_mero_madeof   14806598-n  |  eng:  chalk  | glg: calcaria   { [3] mineral } [+3]   1   has_mero_madeof   14936905-n  |  eng:  calcium_carbonate  | glg: carbonato_de_calcio   { [3] chemical_compound } [+4]   1   has_hyponym   14936630-n  |  eng:  dripstone  | glg: gotas_de_estalactita_e_estalagmita   { [4] chemical_compound } [+4]   2   has_pertainym   02673969-a  |  eng:  calcareous, chalky    { [3] implement } [+5]   1   related_to   03003091-n    |  eng:  chalk | glg: xiz   { [2] implement } [+3]   2   has_pertainym   03057732-a  |  eng:  cretaceous    { [4] mineral } [+3]   3   related_to   00388571-a  |  eng:  chalky    { [4] color  [4] mineral } [+2]   4   related_to   01690163-v  |  eng:  chalk    { [3] implement } [+3]   1   has_subevent   01582645-v  |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace  | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   1   related_to   00263813-n  |  eng:  lineation    { [3] change_of_state } [+4]   2   related_to   00900726-n  |  eng:  delineation, depiction, portrayal    { [3] activity } [+4]   3   related_to   00938419-n  |  eng:  tracing    { [2] art } [+4]   4   related_to   03173524-n  |  eng:  delineation, depiction, limning, line_drawing    { [2] representation } [+4]   5   related_to   03234306-n  |  eng:  drawing  | glg: debuxo   { [1] representation } [+4]   6   related_to   04463017-n  |  eng:  tracer    { [1] instrument } [+4]   7   related_to   04463273-n  |  eng:  trace, tracing    { [2] representation } [+4]   8   related_to   06799897-n  |  eng:  line  | glg: liña, risco, trazo   { [1] mark } [+4]   9   related_to   08612786-n  |  eng:  lineation, outline    { [1] bound } [+4]   10   is_subevent_of   01688604-v  |  eng:  pencil    { [3] implement } [+5]   1   has_derived   03151711-a  |  eng:  penciled, pencilled    { [3] implement } [+5]   2   related_to   03908204-n  |  eng:  pencil  | glg: lapis   { [2] implement } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   11   is_subevent_of   01690163-v    |  eng:  chalk   { [3] implement } [+4]   12   is_subevent_of   01693138-v  |  eng:  charcoal    { [3] implement  [3] representation } [+5]   1   related_to   03007824-n  |  eng:  charcoal, fusain  | glg: carbón   { [2] implement } [+5]   2   related_to   03007955-n  |  eng:  charcoal    { [2] representation } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   13   is_subevent_of   01693324-v  |  eng:  doodle    { [3] representation } [+5]   1   related_to   04155310-n  |  eng:  doodle, scrabble, scribble    { [2] representation } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+2]   5   related_to   02673969-a    |  eng:  calcareous, chalky   { [3] implement } [+3]   1   pertains_to   14936905-n    |  eng:  calcium_carbonate | glg: carbonato_de_calcio   { [3] chemical_compound } [+1]   3   has_hyponym   03007824-n    |  eng:  charcoal, fusain | glg: carbón   { [2] implement } [+2]   1   related_to   01693138-v    |  eng:  charcoal   { [3] implement  [3] representation } [+3]   1   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   1   related_to   00263813-n    |  eng:  lineation   { [3] change_of_state } [+4]   2   related_to   00900726-n    |  eng:  delineation, depiction, portrayal   { [3] activity } [+4]   3   related_to   00938419-n    |  eng:  tracing   { [2] art } [+4]   4   related_to   03173524-n    |  eng:  delineation, depiction, limning, line_drawing   { [2] representation } [+4]   5   related_to   03234306-n    |  eng:  drawing | glg: debuxo   { [1] representation } [+4]   6   related_to   04463017-n    |  eng:  tracer   { [1] instrument } [+4]   7   related_to   04463273-n    |  eng:  trace, tracing   { [2] representation } [+4]   8   related_to   06799897-n    |  eng:  line | glg: liña, risco, trazo   { [1] mark } [+4]   9   related_to   08612786-n    |  eng:  lineation, outline   { [1] bound } [+4]   10   is_subevent_of   01688604-v    |  eng:  pencil   { [3] implement } [+5]   1   has_derived   03151711-a    |  eng:  penciled, pencilled   { [3] implement } [+5]   2   related_to   03908204-n    |  eng:  pencil | glg: lapis   { [2] implement } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   11   is_subevent_of   01690163-v    |  eng:  chalk   { [3] implement } [+5]   1   related_to   03003091-n    |  eng:  chalk | glg: xiz   { [2] implement } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   12   is_subevent_of   01693138-v    |  eng:  charcoal   { [3] implement  [3] representation } [+4]   13   is_subevent_of   01693324-v    |  eng:  doodle   { [3] representation } [+5]   1   related_to   04155310-n    |  eng:  doodle, scrabble, scribble   { [2] representation } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+1]   4   has_hyponym   03128248-n  |  eng:  crayon, wax_crayon  | glg: lapis_de_cores, xiz   { [2] implement } [+2]   1   related_to   01692709-v  |  eng:  crayon    { [3] implement } [+1]   5   has_hyponym   03155915-n  |  eng:  cyclostyle    { [2] implement } [+2]   1   related_to   01748578-v  |  eng:  cyclostyle    { [3] implement } [+1]   6   has_hyponym   03722007-n  |  eng:  marker    { [2] implement } [+2]   1   has_hyponym   03518943-n  |  eng:  highlighter    { [3] implement } [+3]   1   related_to   00514069-v  |  eng:  foreground, highlight, play_up, spotlight  | glg: destacar, poñer_de_relevo, realzar, salientar, subliñar   { [3] component } [+2]   2   related_to   00508032-v  |  eng:  mark  | glg: marcar   { [1] mark } [+3]   1   see_also_wn15   00234725-v  |  eng:  mark_off, mark_out    { [2] bound } [+2]   3   related_to   00921738-v  |  eng:  mark  | glg: marcar   { [1] mark } [+2]   4   related_to   01004062-v  |  eng:  mark, score    { [3] design  [3] implement  [3] symbol } [+1]   7   has_hyponym   03906997-n  |  eng:  pen  | glg: pluma   { [2] implement } [+2]   1   has_hyponym   02783161-n  |  eng:  ballpen, ballpoint, ballpoint_pen, Biro    { [3] implement } [+2]   2   has_hyponym   03326948-n  |  eng:  felt-tipped_pen, felt-tip_pen, felt_tip, Magic_Marker    { [3] implement } [+2]   3   has_hyponym   03388183-n  |  eng:  fountain_pen    { [3] implement } [+2]   4   has_hyponym   04033901-n  |  eng:  quill, quill_pen    { [3] implement } [+2]   5   has_hyponym   04185529-n  |  eng:  Sharpie    { [3] implement  [3] symbol } [+2]   6   related_to   01698271-v  |  eng:  compose, indite, pen, write  | glg: compoñer, compor, escribir   { [1] authorship  [1] author } [+3]   1   see_also_wn15   01754576-v  |  eng:  write_out, write_up    { [1] authorship } [+3]   2   is_subevent_of   01699896-v  |  eng:  spell, write  | glg: deletrear, escribir, silabar, soletrear   { [2] orthography } [+4]   1   related_to   06353445-n  |  eng:  spelling  | glg: ortografía   { [1] orthography } [+4]   2   has_subevent   01698271-v    |  eng:  compose, indite, pen, write | glg: compoñer, compor, escribir   { [1] authorship  [1] author } [+1]   8   has_hyponym   03908204-n    |  eng:  pencil | glg: lapis   { [2] implement } [+2]   1   has_hyponym   03652100-n  |  eng:  lead_pencil    { [3] implement } [+2]   2   has_hyponym   04234763-n  |  eng:  slate_pencil    { [3] implement } [+2]   3   related_to   01688604-v    |  eng:  pencil   { [3] implement } [+3]   1   has_derived   03151711-a    |  eng:  penciled, pencilled   { [3] implement } [+3]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   1   related_to   00263813-n    |  eng:  lineation   { [3] change_of_state } [+4]   2   related_to   00900726-n    |  eng:  delineation, depiction, portrayal   { [3] activity } [+4]   3   related_to   00938419-n    |  eng:  tracing   { [2] art } [+4]   4   related_to   03173524-n    |  eng:  delineation, depiction, limning, line_drawing   { [2] representation } [+4]   5   related_to   03234306-n    |  eng:  drawing | glg: debuxo   { [1] representation } [+4]   6   related_to   04463017-n    |  eng:  tracer   { [1] instrument } [+4]   7   related_to   04463273-n    |  eng:  trace, tracing   { [2] representation } [+4]   8   related_to   06799897-n    |  eng:  line | glg: liña, risco, trazo   { [1] mark } [+4]   9   related_to   08612786-n    |  eng:  lineation, outline   { [1] bound } [+4]   10   is_subevent_of   01688604-v    |  eng:  pencil   { [3] implement } [+4]   11   is_subevent_of   01690163-v    |  eng:  chalk   { [3] implement } [+5]   1   related_to   03003091-n    |  eng:  chalk | glg: xiz   { [2] implement } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   12   is_subevent_of   01693138-v    |  eng:  charcoal   { [3] implement  [3] representation } [+5]   1   related_to   03007824-n    |  eng:  charcoal, fusain | glg: carbón   { [2] implement } [+5]   2   related_to   03007955-n    |  eng:  charcoal   { [2] representation } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   13   is_subevent_of   01693324-v    |  eng:  doodle   { [3] representation } [+5]   1   related_to   04155310-n    |  eng:  doodle, scrabble, scribble   { [2] representation } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+1]   9   has_hyponym   04227519-n  |  eng:  sketcher    { [2] implement } [+2]   1   related_to   01697628-v  |  eng:  chalk_out, sketch    { [3] implement  [3] representation  [3] artist }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL