Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
50 synsets, 34 deles (68 %) con 63 variantes en galego
[0]  04646548-n  | eng:   earnestness, serious-mindedness, seriousness, sincerity  | glg:   { [1] trait }
[+1]   1   near_antonym   04648207-n  |  eng:  frivolity, frivolousness    { [1] trait } [+1]   2   has_hyperonym   04616059-n  |  eng:  trait  | glg: característica, trazo   { [1] attribute } [+1]   3   has_hyponym   04646990-n  |  eng:  commitment, committedness    { [2] trait } [+2]   1   has_hyponym   04647185-n  |  eng:  investment  | glg: investimento   { [3] trait } [+2]   2   related_to   00518164-a  |  eng:  committed  | glg: comprometido   { [3] trait } [+1]   4   has_hyponym   04647478-n  |  eng:  graveness, gravity, soberness, sobriety, somberness, sombreness    { [2] trait } [+2]   1   has_hyponym   04648059-n  |  eng:  stodginess, stuffiness    { [3] trait } [+3]   1   related_to   00606347-a  |  eng:  stodgy, stuffy    { [4] trait } [+4]   1   has_derived   00469473-r  |  eng:  stodgily, stuffily    { [5] trait } [+3]   2   related_to   00974697-a  |  eng:  fogyish, moss-grown, mossy, stick-in-the-mud, stodgy    { [4] trait } [+2]   2   related_to   00365261-a  |  eng:  melancholy, somber, sombre    { [3] trait  [3] sadness } [+3]   1   has_derived   00461152-r  |  eng:  somberly, sombrely    { [4] trait  [4] sadness } [+2]   3   related_to   01278423-a  |  eng:  grave, grievous, heavy, weighty    { [3] trait  [3] value } [+3]   1   has_derived   00494624-r  |  eng:  weightily    { [4] trait  [4] value } [+2]   4   related_to   02119213-a  |  eng:  grave, sedate, sober, solemn  | glg: sobrio, solemne   { [2] feeling } [+3]   1   has_derived   00183823-r  |  eng:  gravely, soberly, staidly  | glg: sobriamente   { [4] trait } [+3]   2   has_derived   00189960-r  |  eng:  solemnly  | glg: solemnemente   { [3] feeling } [+2]   5   related_to   02123314-a  |  eng:  serious, sober, unplayful  | glg: formal, non_algareiro, non_bromista, serio   { [3] trait } [+1]   5   has_hyponym   04647826-n  |  eng:  sedateness, solemness, solemnity, staidness    { [2] trait } [+2]   1   related_to   00689336-a  |  eng:  sedate, staid  | glg: ríxido   { [3] trait } [+3]   1   has_derived   00183823-r    |  eng:  gravely, soberly, staidly | glg: sobriamente   { [4] trait } [+2]   2   related_to   02118840-a  |  eng:  earnest, sincere, solemn  | glg: rigoroso, serio   { [2] feeling  [2] trait } [+3]   1   has_derived   00165018-r  |  eng:  earnestly, in_earnest, seriously  | glg: en_serio, seriamente, sinceramente   { [3] trait } [+2]   3   related_to   02119213-a    |  eng:  grave, sedate, sober, solemn | glg: sobrio, solemne   { [2] feeling } [+3]   1   has_derived   00183823-r    |  eng:  gravely, soberly, staidly | glg: sobriamente   { [4] trait } [+3]   2   has_derived   00189960-r    |  eng:  solemnly | glg: solemnemente   { [3] feeling } [+1]   6   has_xpos_hyponym   02118379-a  |  eng:  serious  | glg: serio, severo   { [2] trait } [+2]   1   has_derived   00165018-r    |  eng:  earnestly, in_earnest, seriously | glg: en_serio, seriamente, sinceramente   { [3] trait } [+2]   2   related_to   04646548-n    |  eng:  earnestness, serious-mindedness, seriousness, sincerity   { [1] trait } [+1]   7   has_xpos_hyponym   02120458-a  |  eng:  frivolous  | glg: frívolo   { [2] trait } [+2]   1   has_derived   00346428-r  |  eng:  frivolously    { [3] trait } [+2]   2   related_to   00513401-n  |  eng:  buffoonery, clowning, frivolity, harlequinade, japery, prank    { [3] diversion } [+2]   3   related_to   04648207-n    |  eng:  frivolity, frivolousness   { [1] trait } [+2]   4   see_also_wn15   01873406-a  |  eng:  superficial  | glg: superficial   { [3] degree } [+3]   1   see_also_wn15   00311663-a  |  eng:  careless  | glg: descoidado   { [3] trait } [+4]   1   see_also_wn15   00164863-a  |  eng:  inattentive  | glg: desatento   { [2] armed_forces } [+5]   1   see_also_wn15   00165943-a  |  eng:  forgetful, oblivious    { [5] mental_condition } [+5]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   3   see_also_wn15   00754873-a  |  eng:  negligent  | glg: neglixente   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00164863-a    |  eng:  inattentive | glg: desatento   { [2] armed_forces } [+6]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+4]   2   see_also_wn15   00326436-a  |  eng:  incautious  | glg: imprudente   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00065791-a  |  eng:  adventuresome, adventurous  | glg: afouto, aventureiro   { [3] work } [+6]   1   see_also_wn15   00249721-a  |  eng:  bold  | glg: afouto, atrevido, audaz, destemido, intrépido, valoroso   { [6] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00262792-a  |  eng:  brave, courageous  | glg: afouto, bravío, bravo, decidido, valente, valoroso, varudo   { [4] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00326436-a    |  eng:  incautious | glg: imprudente   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+4]   3   see_also_wn15   00545015-a  |  eng:  unconcerned  | glg: despreocupado, indiferente   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   2   see_also_wn15   02459109-a  |  eng:  untroubled  | glg: imperturbábel, imperturbable   { [5] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00545015-a    |  eng:  unconcerned | glg: despreocupado, indiferente   { [4] trait } [+6]   2   see_also_wn15   01922763-a  |  eng:  quiet  | glg: calmo, tranquilo   { [3] feeling } [+4]   4   see_also_wn15   00754873-a    |  eng:  negligent | glg: neglixente   { [4] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00164863-a    |  eng:  inattentive | glg: desatento   { [2] armed_forces } [+6]   1   see_also_wn15   00165943-a    |  eng:  forgetful, oblivious   { [5] mental_condition } [+6]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00754873-a    |  eng:  negligent | glg: neglixente   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+4]   5   see_also_wn15   01873406-a    |  eng:  superficial | glg: superficial   { [3] degree } [+4]   6   see_also_wn15   01899360-a  |  eng:  imprudent  | glg: imprudente   { [5] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01895837-a  |  eng:  improvident  | glg: non_previsor   { [6] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02422068-a  |  eng:  wasteful  | glg: desbaldidor   { [7] trait } [+5]   3   see_also_wn15   02570282-a  |  eng:  foolish  | glg: insensato   { [4] cognition } [+6]   1   see_also_wn15   00067767-a  |  eng:  inadvisable, unadvisable  | glg: desaconsellábel, desaconsellable   { [2] bad } [+6]   2   see_also_wn15   00068278-a  |  eng:  ill-advised, unadvised  | glg: imprudente, mal_aconsellado   { [6] trait } [+6]   3   see_also_wn15   01814085-a  |  eng:  impolitic  | glg: non_político, pouco_político   { [5] bad } [+6]   4   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+3]   2   see_also_wn15   00950706-a  |  eng:  outward  | glg: exterior, externo   { [3] psychological_science } [+4]   1   see_also_wn15   01873406-a    |  eng:  superficial | glg: superficial   { [3] degree } [+3]   3   see_also_wn15   02120458-a    |  eng:  frivolous | glg: frívolo   { [2] trait } [+1]   8   related_to   01279611-a  |  eng:  serious  | glg: grave   { [2] trait } [+1]   9   related_to   01910114-a  |  eng:  businesslike, earnest  | glg: formal, serio   { [2] trait } [+1]   10   related_to   02118379-a    |  eng:  serious | glg: serio, severo   { [2] trait } [+2]   1   has_derived   00165018-r    |  eng:  earnestly, in_earnest, seriously | glg: en_serio, seriamente, sinceramente   { [3] trait } [+1]   11   related_to   02118840-a    |  eng:  earnest, sincere, solemn | glg: rigoroso, serio   { [2] feeling  [2] trait } [+2]   1   has_derived   00165018-r    |  eng:  earnestly, in_earnest, seriously | glg: en_serio, seriamente, sinceramente   { [3] trait } [+1]   12   related_to   02119971-a  |  eng:  serious-minded, thoughtful  | glg: sensato   { [2] trait } [+1]   13   related_to   02123314-a    |  eng:  serious, sober, unplayful | glg: formal, non_algareiro, non_bromista, serio   { [3] trait }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL