Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
57 synsets, 45 deles (78.95 %) con 89 variantes en galego
[0]  04735233-n  | eng:   variability, variableness, variance  | glg:   { [2] quality }
[+1]   1   near_antonym   04739932-n  |  eng:  invariability, invariableness, invariance    { [2] quality } [+1]   2   has_hyperonym   04733640-n  |  eng:  changeability, changeableness  | glg: inestabilidade   { [1] quality } [+1]   3   has_hyponym   04735556-n  |  eng:  variedness    { [3] quality } [+2]   1   near_antonym   04740173-n  |  eng:  unvariedness    { [3] quality } [+2]   2   related_to   00355083-a  |  eng:  varied    { [4] quality } [+2]   3   related_to   00783469-a  |  eng:  varied, wide-ranging    { [4] quality } [+2]   4   related_to   02506555-a  |  eng:  varied  | glg: variado   { [5] difference } [+3]   1   see_also_wn15   01198737-a  |  eng:  heterogeneous, heterogenous  | glg: heteroxéneo   { [4] difference } [+4]   1   see_also_wn15   00783129-a  |  eng:  diversified  | glg: diversificado   { [5] difference } [+5]   1   see_also_wn15   01198737-a    |  eng:  heterogeneous, heterogenous | glg: heteroxéneo   { [4] difference } [+4]   2   see_also_wn15   02064745-a  |  eng:  different  | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+5]   1   see_also_wn15   00508192-a  |  eng:  incompatible  | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   1   see_also_wn15   00561036-a  |  eng:  incompatible, uncongenial  | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   2   see_also_wn15   01164072-a  |  eng:  inharmonious, unharmonious  | glg: desharmónico   { [3] sound_property } [+6]   3   see_also_wn15   01487201-a  |  eng:  mismatched    { [3] characteristic } [+6]   4   see_also_wn15   02064745-a    |  eng:  different | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+5]   2   see_also_wn15   02073113-a  |  eng:  dissimilar  | glg: diferente, distinto   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+4]   3   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+3]   2   see_also_wn15   01540365-a  |  eng:  modified    { [4] state } [+4]   1   see_also_wn15   01913200-a  |  eng:  qualified  | glg: condicional, restrinxido   { [3] state } [+5]   1   see_also_wn15   00555325-a  |  eng:  conditional  | glg: condicional   { [2] state } [+6]   1   see_also_wn15   01913200-a    |  eng:  qualified | glg: condicional, restrinxido   { [3] state } [+5]   2   see_also_wn15   01540365-a    |  eng:  modified   { [4] state } [+4]   2   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+3]   3   see_also_wn15   02064745-a    |  eng:  different | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+4]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+5]   1   see_also_wn15   00561036-a    |  eng:  incompatible, uncongenial | glg: inadaptado, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+6]   2   see_also_wn15   01076793-a  |  eng:  unfriendly  | glg: antipático, hostil   { [2] disposition } [+6]   3   see_also_wn15   02375828-a  |  eng:  unsympathetic  | glg: non_empático, non_simpatizante   { [5] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01164072-a    |  eng:  inharmonious, unharmonious | glg: desharmónico   { [3] sound_property } [+6]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+5]   3   see_also_wn15   01487201-a    |  eng:  mismatched   { [3] characteristic } [+6]   1   see_also_wn15   00508192-a    |  eng:  incompatible | glg: incompatíbel, incompatible   { [2] characteristic } [+5]   4   see_also_wn15   02064745-a    |  eng:  different | glg: diferente, distinto   { [1] difference } [+4]   2   see_also_wn15   02073113-a    |  eng:  dissimilar | glg: diferente, distinto   { [3] quality } [+4]   3   see_also_wn15   02506555-a    |  eng:  varied | glg: variado   { [5] difference } [+1]   4   has_hyponym   04735828-n  |  eng:  variegation    { [3] quality } [+2]   1   related_to   00581509-v  |  eng:  variegate    { [4] quality } [+1]   5   has_hyponym   04773068-n  |  eng:  personal_equation    { [3] quality } [+1]   6   related_to   01028796-a  |  eng:  variable  | glg: variábel, variable   { [3] quality } [+1]   7   related_to   02504131-a  |  eng:  variable  | glg: variábel, variable   { [2] thing } [+2]   1   has_derived   00492269-r  |  eng:  variably  | glg: variabelmente, variablemente   { [3] thing } [+2]   2   see_also_wn15   00577920-a  |  eng:  inconsistent  | glg: incoherente, incompatible, inconsistente   { [4] difference } [+3]   1   see_also_wn15   02504131-a    |  eng:  variable | glg: variábel, variable   { [2] thing } [+2]   3   see_also_wn15   00583990-a  |  eng:  inconstant  | glg: inconstante, variábel, variable   { [3] quality } [+3]   1   see_also_wn15   00344125-a  |  eng:  changeable, changeful  | glg: cambiante, mutábel, mutable, variábel, variable   { [2] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00583990-a    |  eng:  inconstant | glg: inconstante, variábel, variable   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   00917613-a  |  eng:  exchangeable  | glg: intercambiábel, intercambiable   { [2] jurisprudence } [+3]   2   see_also_wn15   00959731-a  |  eng:  unfaithful  | glg: infiel   { [2] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00583990-a    |  eng:  inconstant | glg: inconstante, variábel, variable   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   02466111-a  |  eng:  untrustworthy, untrusty  | glg: non_fiábel, non_fiable, non_fidedigno   { [2] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00724861-a  |  eng:  undependable, unreliable  | glg: non_fiábel, non_fiable   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   02466111-a    |  eng:  untrustworthy, untrusty | glg: non_fiábel, non_fiable, non_fidedigno   { [2] trait } [+5]   2   see_also_wn15   00959731-a    |  eng:  unfaithful | glg: infiel   { [2] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01222884-a  |  eng:  dishonest, dishonorable  | glg: deshonesto   { [4] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01227137-a  |  eng:  dishonorable, dishonourable    { [3] morality } [+6]   2   see_also_wn15   02180797-a  |  eng:  insincere  | glg: insincero   { [5] morality } [+6]   3   see_also_wn15   02319129-a  |  eng:  corrupt, crooked  | glg: torto   { [3] morality } [+6]   4   see_also_wn15   02461723-a  |  eng:  false  | glg: falso   { [3] being } [+6]   5   see_also_wn15   02466111-a    |  eng:  untrustworthy, untrusty | glg: non_fiábel, non_fiable, non_fidedigno   { [2] trait } [+3]   3   see_also_wn15   02291843-a  |  eng:  unstable  | glg: inestábel, inestable   { [4] quality } [+4]   1   see_also_wn15   00583990-a    |  eng:  inconstant | glg: inconstante, variábel, variable   { [3] quality } [+4]   2   see_also_wn15   01755627-a  |  eng:  impermanent, temporary  | glg: efémero, non_permanente, temporal, transitorio   { [4] property } [+5]   1   see_also_wn15   02291843-a    |  eng:  unstable | glg: inestábel, inestable   { [4] quality } [+4]   3   see_also_wn15   02303077-a  |  eng:  unsteady  | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00085264-a  |  eng:  agitated  | glg: axitado, nervioso   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00531342-a  |  eng:  discomposed  | glg: confuso, desconcertado   { [3] state } [+6]   2   see_also_wn15   00919542-a  |  eng:  excited  | glg: animado, excitado   { [6] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01737241-a  |  eng:  impatient  | glg: impaciente, irritábel, irritable   { [3] disposition  [3] mental_condition } [+6]   4   see_also_wn15   01923391-a  |  eng:  unquiet  | glg: axitado, inquedo   { [6] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02303077-a    |  eng:  unsteady | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+6]   6   see_also_wn15   02405326-a  |  eng:  tense  | glg: nervioso, tenso   { [2] psychological_science } [+5]   2   see_also_wn15   00911327-a  |  eng:  uneven  | glg: desigual, irregular, non_uniforme   { [2] regularity } [+6]   1   see_also_wn15   02238462-a  |  eng:  rough, unsmooth  | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+6]   2   see_also_wn15   02303077-a    |  eng:  unsteady | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+5]   3   see_also_wn15   01960656-a  |  eng:  irregular  | glg: irregular   { [1] regularity } [+6]   1   see_also_wn15   01401854-a  |  eng:  illegal  | glg: antirregulamentario, ilegal, ilexítimo, ilícito   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   02021050-a  |  eng:  unrhythmic, unrhythmical  | glg: arrítmico, descompasado   { [2] regularity } [+6]   3   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+6]   4   see_also_wn15   02303077-a    |  eng:  unsteady | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02373599-a  |  eng:  asymmetric, asymmetrical  | glg: asimétrico   { [2] math } [+6]   6   see_also_wn15   02383151-a  |  eng:  unsystematic  | glg: asistemático   { [2] regularity } [+5]   4   see_also_wn15   02291843-a    |  eng:  unstable | glg: inestábel, inestable   { [4] quality } [+3]   4   see_also_wn15   02504131-a    |  eng:  variable | glg: variábel, variable   { [2] thing } [+3]   5   see_also_wn15   02519555-a  |  eng:  volatile  | glg: volátil   { [1] chemical_science } [+4]   1   see_also_wn15   00583990-a    |  eng:  inconstant | glg: inconstante, variábel, variable   { [3] quality } [+1]   8   related_to   02507515-a  |  eng:  variable, varying  | glg: variábel, variable, variado   { [3] quality }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL