Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
26 synsets, 19 deles (73.08 %) con 37 variantes en galego
[0]  04894964-n  | eng:   thriftlessness, waste, wastefulness  | glg:   { [6] trait }
[+1]   1   has_hyperonym   04894552-n  |  eng:  improvidence, shortsightedness    { [5] trait } [+1]   2   related_to   01161087-v  |  eng:  waste    { [2] activity } [+1]   3   related_to   01896299-a  |  eng:  thriftless    { [7] trait } [+2]   1   has_derived   00478512-r  |  eng:  thriftlessly    { [8] trait } [+1]   4   related_to   02268351-v  |  eng:  blow, squander, waste  | glg: botar_pola_borda, botar_pola_fiestra, botar_pola_ventá, botar_polo_chan, desperdiciar, estragar, malgastar, tirar_pola_borda, tirar_pola_ventá, tirar_polo_chan, tirar_por_terra   { [2] activity } [+1]   5   related_to   02422068-a  |  eng:  wasteful  | glg: desbaldidor   { [7] trait } [+2]   1   has_derived   00432446-r  |  eng:  prodigally, wastefully    { [8] trait } [+2]   2   see_also_wn15   01895837-a  |  eng:  improvident  | glg: non_previsor   { [6] trait } [+3]   1   see_also_wn15   01899360-a  |  eng:  imprudent  | glg: imprudente   { [5] trait } [+4]   1   see_also_wn15   00311663-a  |  eng:  careless  | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   1   see_also_wn15   00164863-a  |  eng:  inattentive  | glg: desatento   { [2] armed_forces } [+6]   1   see_also_wn15   00165943-a  |  eng:  forgetful, oblivious    { [5] mental_condition } [+6]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+6]   3   see_also_wn15   00754873-a  |  eng:  negligent  | glg: neglixente   { [4] trait } [+5]   2   see_also_wn15   00326436-a  |  eng:  incautious  | glg: imprudente   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00065791-a  |  eng:  adventuresome, adventurous  | glg: afouto, aventureiro   { [3] work } [+6]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   3   see_also_wn15   00545015-a  |  eng:  unconcerned  | glg: despreocupado, indiferente   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02459109-a  |  eng:  untroubled  | glg: imperturbábel, imperturbable   { [5] trait } [+5]   4   see_also_wn15   00754873-a    |  eng:  negligent | glg: neglixente   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   00164863-a    |  eng:  inattentive | glg: desatento   { [2] armed_forces } [+6]   2   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+5]   5   see_also_wn15   01873406-a  |  eng:  superficial  | glg: superficial   { [3] degree } [+6]   1   see_also_wn15   00311663-a    |  eng:  careless | glg: descoidado   { [3] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00950706-a  |  eng:  outward  | glg: exterior, externo   { [3] psychological_science } [+6]   3   see_also_wn15   02120458-a  |  eng:  frivolous  | glg: frívolo   { [2] trait } [+5]   6   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+4]   2   see_also_wn15   01895837-a    |  eng:  improvident | glg: non_previsor   { [6] trait } [+4]   3   see_also_wn15   02570282-a  |  eng:  foolish  | glg: insensato   { [4] cognition } [+5]   1   see_also_wn15   00067767-a  |  eng:  inadvisable, unadvisable  | glg: desaconsellábel, desaconsellable   { [2] bad } [+6]   1   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02570282-a    |  eng:  foolish | glg: insensato   { [4] cognition } [+5]   2   see_also_wn15   00068278-a  |  eng:  ill-advised, unadvised  | glg: imprudente, mal_aconsellado   { [6] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+6]   2   see_also_wn15   02570282-a    |  eng:  foolish | glg: insensato   { [4] cognition } [+5]   3   see_also_wn15   01814085-a  |  eng:  impolitic  | glg: non_político, pouco_político   { [5] bad } [+6]   1   see_also_wn15   00932367-a  |  eng:  inexpedient  | glg: inconveniente, inoportuno   { [4] bad } [+6]   2   see_also_wn15   02570282-a    |  eng:  foolish | glg: insensato   { [4] cognition } [+5]   4   see_also_wn15   01899360-a    |  eng:  imprudent | glg: imprudente   { [5] trait } [+3]   2   see_also_wn15   02422068-a    |  eng:  wasteful | glg: desbaldidor   { [7] trait }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL