Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 05042573-n | eng: jugular | glg: { [3] property }

[+1] 1 has_hyperonym 05042283-n | eng: soft_spot, weak_part, weak_spot | glg: punto_débil { [2] property } [+1] 2 related_to 02852756-a | eng: jugular { [2] external_body_part } [+2] 1 pertains_to 05546540-n | eng: cervix, neck | glg: cachazo, colo, pescozo { [1] external_body_part } [+3] 1 has_mero_part 05239680-n | eng: dewlap | glg: barbada, barbadela, faceira, papada, papado, papo { [3] animal_tissue [3] cover } [+3] 2 has_mero_part 05332569-n | eng: thymus, thymus_gland | glg: timo { [3] organ } [+3] 3 has_mero_part 05339357-n | eng: arteria_carotis, carotid_artery | glg: arteria_carótide, arteria_carotis { [5] anatomical_structure } [+4] 1 has_hyponym 05339583-n | eng: common_carotid, common_carotid_artery | glg: arteria_carótide_común, carótide_común { [6] anatomical_structure } [+4] 2 has_hyponym 05339751-n | eng: external_carotid, external_carotid_artery | glg: arteria_carótide_externa, carótide_externa { [6] anatomical_structure } [+4] 3 has_hyponym 05339946-n | eng: internal_carotid_artery | glg: arteria_carótide_interna { [6] anatomical_structure } [+4] 4 has_pertainym 02681141-a | eng: carotid { [6] anatomical_structure } [+3] 4 has_mero_part 05341920-n | eng: areteria_cervicalis, cervical_artery | glg: areteria_cervicalis, arteria_cervical { [5] anatomical_structure } [+3] 5 has_mero_part 05370918-n | eng: jugular, jugular_vein, vena_jugularis | glg: jugalar, vea_xugular, vena_jugularis, xugular { [5] anatomical_structure } [+4] 1 has_hyponym 05371144-n | eng: anterior_jugular_vein | glg: vea_xugular_anterior { [6] anatomical_structure } [+4] 2 has_hyponym 05371301-n | eng: external_jugular_vein | glg: vea_xugular_externa { [6] anatomical_structure } [+4] 3 has_hyponym 05371482-n | eng: internal_jugular_vein | glg: vea_xugular_interna { [6] anatomical_structure } [+4] 4 related_to 02852756-a | eng: jugular { [2] external_body_part } [+3] 6 has_mero_part 05531814-n | eng: trachea, windpipe | glg: traquea { [4] anatomical_structure } [+4] 1 has_mero_part 05301752-n | eng: epiglottis | glg: epiglote { [2] anatomical_structure } [+5] 1 has_mero_part 05305136-n | eng: gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa { [3] organ } [+6] 1 has_mero_part 05240850-n | eng: neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium { [2] animal_tissue } [+6] 2 has_mero_part 05305389-n | eng: gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa { [3] cell } [+4] 2 has_pertainym 02944089-a | eng: tracheal { [4] anatomical_structure } [+5] 1 related_to 05531814-n | eng: trachea, windpipe | glg: traquea { [4] anatomical_structure } [+5] 2 related_to 05532050-n | eng: trachea | glg: traquea { [3] anatomical_structure } [+4] 3 has_pertainym 80000124-a | eng: endotracheal { [5] anatomical_structure } [+4] 4 related_to 02944089-a | eng: tracheal { [4] anatomical_structure } [+5] 1 pertains_to 05531814-n | eng: trachea, windpipe | glg: traquea { [4] anatomical_structure } [+3] 7 has_mero_part 05547396-n | eng: nape, nucha, scruff | glg: brouca, cachazo, caluga, cerviz, cocote, coliga, couquizo, noca, xugueira { [4] bound } [+3] 8 has_mero_part 05547508-n | eng: pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa { [2] bodily_cavity } [+4] 1 has_mero_part 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+5] 1 has_mero_part 05305136-n | eng: gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa { [3] organ } [+6] 1 has_mero_part 05240850-n | eng: neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium { [2] animal_tissue } [+6] 2 has_mero_part 05305389-n | eng: gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa { [3] cell } [+5] 2 has_pertainym 02772543-a | eng: palatoglossal { [2] organ } [+5] 3 has_pertainym 02804515-a | eng: sublingual { [2] organ } [+5] 4 has_pertainym 02829826-a | eng: lingual | glg: lingual { [2] organ } [+6] 1 related_to 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+5] 5 has_pertainym 02880808-a | eng: glossopharyngeal { [2] organ } [+5] 6 related_to 01432353-v | eng: tongue { [2] organ } [+5] 7 related_to 01734300-v | eng: tongue { [2] organ } [+5] 8 related_to 02829826-a | eng: lingual | glg: lingual { [2] organ } [+6] 1 pertains_to 05301072-n | eng: clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua { [1] organ } [+5] 9 related_to 02842445-a | eng: lingual, linguistic | glg: lingüístico { [1] language } [+6] 1 has_derived 00130833-r | eng: lingually, linguistically { [2] language } [+6] 2 pertains_to 06282651-n | eng: language, linguistic_communication | glg: comunicación_lingüística, idioma, lingua, linguaxe { [1] communication } [+7] 1 category_term 00429355-a | eng: crystal_clear, limpid, lucid, luculent, pellucid, perspicuous | glg: lúcido { [1] language } [+7] 2 category_term 01000592-a | eng: well-turned { [1] language } [+7] 3 category_term 01751940-a | eng: uncorrupted, undefiled { [1] language } [+7] 4 category_term 02330967-v | eng: alphabetize { [3] orthography [3] list } [+7] 5 category_term 02377186-a | eng: synchronic | glg: sincrónico { [1] language } [+7] 6 category_term 02377418-a | eng: diachronic, historical | glg: diacrónico, histórico { [1] language } [+7] 7 category_term 06822198-n | eng: accent, accent_mark { [1] language } [+7] 8 category_term 07066659-n | eng: expressive_style, style | glg: estilo { [1] communication } [+7] 9 category_term 07109196-n | eng: language, oral_communication, speech, speech_communication, spoken_communication, spoken_language, voice_communication | glg: comunicación_oral, comunicación_verbal, fala, lingua, linguaxe { [1] language } [+4] 2 has_mero_part 05305136-n | eng: gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa { [3] organ } [+5] 1 has_mero_part 05240850-n | eng: neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium { [2] animal_tissue } [+5] 2 has_mero_part 05305389-n | eng: gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa { [3] cell } [+4] 3 has_mero_part 05528854-n | eng: nasopharynx | glg: nasofarinxe { [1] bodily_cavity } [+5] 1 has_mero_part 05309050-n | eng: faucial_tonsil, palatine_tonsil, tonsil, tonsilla | glg: amígdala, amígdala_palatina { [2] animal_tissue } [+6] 1 has_pertainym 80000056-a | eng: { [3] animal_tissue } [+5] 2 has_pertainym 02767250-a | eng: nasopharyngeal { [2] bodily_cavity } [+6] 1 related_to 05528854-n | eng: nasopharynx | glg: nasofarinxe { [1] bodily_cavity } [+5] 3 related_to 02767250-a | eng: nasopharyngeal { [2] bodily_cavity } [+6] 1 pertains_to 05528854-n | eng: nasopharynx | glg: nasofarinxe { [1] bodily_cavity } [+4] 4 has_mero_part 05529012-n | eng: oropharynx | glg: orofarinxe { [1] bodily_cavity } [+5] 1 has_pertainym 02771740-a | eng: oropharyngeal { [2] bodily_cavity } [+6] 1 related_to 05529012-n | eng: oropharynx | glg: orofarinxe { [1] bodily_cavity } [+5] 2 related_to 02771740-a | eng: oropharyngeal { [2] bodily_cavity } [+6] 1 pertains_to 05529012-n | eng: oropharynx | glg: orofarinxe { [1] bodily_cavity } [+4] 5 has_mero_part 05529159-n | eng: laryngopharynx | glg: laringofarinxe { [1] bodily_cavity } [+5] 1 related_to 02882135-a | eng: laryngopharyngeal { [2] bodily_cavity } [+6] 1 pertains_to 05529729-n | eng: larynx, voice_box | glg: larinxe { [2] anatomical_structure [2] organ } [+7] 1 has_mero_part 05301526-n | eng: glottis | glg: glote { [2] organ } [+7] 2 has_mero_part 05349906-n | eng: arteria_laryngea, laryngeal_artery | glg: arteria_larínxea, laryngea_arteria { [5] anatomical_structure } [+7] 3 has_mero_part 05372593-n | eng: laryngeal_vein, vena_laryngea | glg: vea_da_larinxe, vena_laryngea { [5] anatomical_structure } [+7] 4 has_mero_part 05530092-n | eng: arytaenoid, arytenoid, arytenoid_cartilage | glg: aritenoide, cartilaxe_aritenoide { [2] animal_tissue } [+7] 5 has_mero_part 05530296-n | eng: Adam's_apple, thyroid_cartilage | glg: cartilaxe_tiroide { [2] animal_tissue } [+7] 6 has_mero_part 05530429-n | eng: plica_vocalis, vocal_band, vocal_cord, vocal_fold | glg: cordas_vocais { [2] anatomical_structure } [+6] 2 pertains_to 05547508-n | eng: pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa { [2] bodily_cavity } [+4] 6 has_mero_part 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+5] 1 has_pertainym 02603540-a | eng: adenoid { [3] animal_tissue } [+6] 1 related_to 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+5] 2 has_pertainym 02603673-a | eng: adenoidal { [3] animal_tissue } [+6] 1 related_to 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+5] 3 related_to 02603540-a | eng: adenoid { [3] animal_tissue } [+6] 1 pertains_to 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+5] 4 related_to 02603673-a | eng: adenoidal { [3] animal_tissue } [+6] 1 pertains_to 05529286-n | eng: adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis { [2] animal_tissue } [+4] 7 has_mero_part 05609884-n | eng: pharyngeal_recess | glg: receso_farínxeo { [4] form } [+4] 8 has_pertainym 02737461-a | eng: guttural { [3] bodily_cavity } [+5] 1 has_derived 00142227-r | eng: gutturally { [4] bodily_cavity } [+5] 2 related_to 07120176-n | eng: guttural, guttural_consonant, pharyngeal, pharyngeal_consonant { [3] phonetics } [+4] 9 has_pertainym 02880808-a | eng: glossopharyngeal { [2] organ } [+4] 10 has_pertainym 02882135-a | eng: laryngopharyngeal { [2] bodily_cavity } [+5] 1 related_to 05529159-n | eng: laryngopharynx | glg: laringofarinxe { [1] bodily_cavity } [+4] 11 has_pertainym 02997099-a | eng: pharyngeal { [3] bodily_cavity } [+5] 1 related_to 05547508-n | eng: pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa { [2] bodily_cavity } [+4] 12 related_to 01216317-a | eng: throaty | glg: gutural { [3] bodily_cavity } [+4] 13 related_to 02997099-a | eng: pharyngeal { [3] bodily_cavity } [+5] 1 pertains_to 05547508-n | eng: pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa { [2] bodily_cavity } [+3] 9 has_mero_part 05588551-n | eng: cervical_vertebra, neck_bone | glg: óso_do_pescozo, vértebra_cervical { [4] animal_tissue } [+4] 1 has_hyponym 05588746-n | eng: atlas, atlas_vertebra | glg: atlas, atlas_vertebral { [5] animal_tissue } [+4] 2 has_hyponym 05588840-n | eng: axis, axis_vertebra | glg: axis, eixe { [5] animal_tissue } [+3] 10 has_mero_part 05590366-n | eng: musculus_sternocleidomastoideus, sternocleidomastoid, sternocleidomastoid_muscle, sternocleido_mastoideus | glg: esternocleidomastoideo, músculo_esternocleidomastoideo { [2] muscle } [+3] 11 related_to 02689430-a | eng: cervical | glg: cervical { [2] external_body_part } [+4] 1 pertains_to 05546540-n | eng: cervix, neck | glg: cachazo, colo, pescozo { [1] external_body_part }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica