Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
53 synsets, 34 deles (64.15 %) con 82 variantes en galego
[0]  05296639-n  | eng:   articulatory_system  | glg:  sistema_articulatorio { [2] body_part }
[+1]   1   has_hyperonym   05237227-n  |  eng:  system  | glg: sistema   { [1] body_part } [+1]   2   has_holo_part   05216365-n  |  eng:  body, organic_structure, physical_structure  | glg: corpo, estrutura_física, estrutura_orgánica   { [1] natural_object } [+1]   3   has_mero_part   05595083-n  |  eng:  articulatio, articulation, joint  | glg: articulación   { [1] body_part } [+2]   1   has_hyponym   02462464-n  |  eng:  fetlock, fetlock_joint    { [2] body_part } [+2]   2   has_hyponym   02463205-n  |  eng:  hock, hock-joint    { [2] body_part } [+3]   1   related_to   02347220-v  |  eng:  hock, pawn, soak    { [3] body_part } [+2]   3   has_hyponym   02464065-n  |  eng:  knee, stifle    { [2] body_part } [+2]   4   has_hyponym   02468368-n  |  eng:  elbow    { [2] body_part } [+2]   5   has_hyponym   05542893-n  |  eng:  fibrous_joint, sutura, suture  | glg: articulación_fibrosa, sutura   { [2] body_part } [+3]   1   has_hyponym   05543917-n  |  eng:  coronal_suture, sutura_coronalis  | glg: sutura_coronal, sutura_coronalis   { [3] body_part } [+3]   2   has_hyponym   05544078-n  |  eng:  frontal_suture, sutura_frontalis  | glg: sutura_frontal, sutura_frontalis   { [3] body_part } [+3]   3   has_hyponym   05544264-n  |  eng:  intermaxillary_suture, sutura_intermaxillaris  | glg: sutura_intermaxilar, sutura_intermaxillaris   { [3] body_part } [+3]   4   has_hyponym   05544432-n  |  eng:  internasal_suture, sutura_internasalis  | glg: sutura_internasal, sutura_internasalis   { [3] body_part } [+3]   5   has_hyponym   05544575-n  |  eng:  lamboid_suture, sutura_lamboidea  | glg: sutura_lambdoide   { [3] body_part } [+3]   6   has_hyponym   05544725-n  |  eng:  occipitomastoid_suture  | glg: sutura_occipitomastoide   { [3] body_part } [+3]   7   has_hyponym   05544906-n  |  eng:  parietomastoid_suture  | glg: sutura_parietomastoide   { [3] body_part } [+3]   8   has_hyponym   05545047-n  |  eng:  interparietal_suture, sagittal_suture, sutura_sagittalis  | glg: sutura_biparietal, sutura_interparietal, sutura_sagittalis, sutura_saxital   { [3] body_part } [+2]   6   has_hyponym   05543177-n  |  eng:  articulatio_synovialis, diarthrosis, synovial_joint  | glg: articulación_sinovial, articulatio_synovialis, diartrose   { [2] body_part } [+3]   1   has_hyponym   05276668-n  |  eng:  articulatio_temporomandibularis, mandibular_joint, temporomandibular_joint  | glg: articulación_mandíbular, articulación_temporomandibular, articulatio_temporomandibularis   { [3] body_part } [+3]   2   has_hyponym   05578251-n  |  eng:  articulatio_plana, gliding_joint  | glg: articulación_conxunta, articulatio_plana   { [3] body_part } [+4]   1   has_hyponym   05578442-n  |  eng:  ankle, ankle_joint, articulatio_talocruralis, mortise_joint  | glg: articulación_do_nocello, articulatio_talocruralis, nocello, nortello   { [4] body_part } [+5]   1   related_to   02713097-n  |  eng:  anklet, ankle_bracelet    { [3] adornment } [+5]   2   related_to   02713218-n  |  eng:  anklet, anklets, bobbysock, bobbysocks    { [4] article_of_clothing } [+5]   3   related_to   02713364-n  |  eng:  anklet    { [3] covering } [+4]   2   has_hyponym   05584928-n  |  eng:  articulatio_radiocarpea, carpus, radiocarpal_joint, wrist, wrist_joint  | glg: articulación_radiocarpiana, carpo, pulso   { [4] body_part } [+5]   1   has_pertainym   03053336-a  |  eng:  carpal    { [5] body_part } [+6]   1   related_to   05584928-n    |  eng:  articulatio_radiocarpea, carpus, radiocarpal_joint, wrist, wrist_joint | glg: articulación_radiocarpiana, carpo, pulso   { [4] body_part } [+5]   2   related_to   03053336-a    |  eng:  carpal   { [5] body_part } [+6]   1   pertains_to   05584928-n    |  eng:  articulatio_radiocarpea, carpus, radiocarpal_joint, wrist, wrist_joint | glg: articulación_radiocarpiana, carpo, pulso   { [4] body_part } [+3]   3   has_hyponym   05580416-n  |  eng:  ginglymoid_joint, ginglymus, hinge_joint  | glg: articulación_conxunta, articulación_xinglimoide, xínglimo   { [3] body_part } [+4]   1   has_hyponym   05573602-n  |  eng:  articulatio_genus, genu, human_knee, knee, knee_joint  | glg: ariculación_do_xeonllo, articulatio_genus, xeonllo, xeonllo_humano   { [4] body_part } [+5]   1   has_pertainym   02782525-a  |  eng:  popliteal    { [5] body_part } [+5]   2   has_pertainym   03078753-a  |  eng:  knee-length    { [5] body_part } [+4]   2   has_hyponym   05579944-n  |  eng:  articulatio_cubiti, cubital_joint, cubitus, elbow, elbow_joint, human_elbow  | glg: articulación_do_cóbado, articulatio_cubiti, cóbado, cubitus   { [4] body_part } [+5]   1   has_pertainym   02628171-a  |  eng:  antecubital    { [5] body_part } [+5]   2   has_pertainym   02707429-a  |  eng:  cubital  | glg: cubital   { [5] body_part } [+6]   1   related_to   05579944-n    |  eng:  articulatio_cubiti, cubital_joint, cubitus, elbow, elbow_joint, human_elbow | glg: articulación_do_cóbado, articulatio_cubiti, cóbado, cubitus   { [4] body_part } [+5]   3   related_to   01239494-v  |  eng:  elbow    { [5] body_part } [+5]   4   related_to   01873942-v  |  eng:  elbow    { [5] actuation  [5] body_part } [+5]   5   related_to   02707429-a    |  eng:  cubital | glg: cubital   { [5] body_part } [+6]   1   pertains_to   05579944-n    |  eng:  articulatio_cubiti, cubital_joint, cubitus, elbow, elbow_joint, human_elbow | glg: articulación_do_cóbado, articulatio_cubiti, cóbado, cubitus   { [4] body_part } [+4]   3   has_hyponym   05580286-n  |  eng:  interphalangeal_joint  | glg: articulación_interfalanxeana   { [4] body_part } [+3]   4   has_hyponym   05585205-n  |  eng:  knuckle, knuckle_joint, metacarpophalangeal_joint  | glg: articulación_metacarpofalánxica, cotelo, coteno, cotobelo, cotomelo, nocello, noelo, nortello   { [3] body_part } [+4]   1   related_to   01605291-v  |  eng:  knuckle  | glg: apertar_cos_cotobelos, fregar_cos_cotobelos   { [4] body_part } [+3]   5   has_hyponym   05595531-n  |  eng:  articulatio_spheroidea, ball-and-socket_joint, cotyloid_joint, enarthrodial_joint, enarthrosis, spheroid_joint  | glg: articulación_cotiloide, articulación_de_rótula, articulación_esferoidal, enartrose   { [3] body_part } [+4]   1   has_hyponym   05549061-n  |  eng:  articulatio_humeri, shoulder, shoulder_joint  | glg: articulación_do_ombreiro, articulatio_humeri, ombreiro, ombro   { [4] body_part } [+5]   1   related_to   01239359-v  |  eng:  shoulder    { [2] body_part } [+4]   2   has_hyponym   05596004-n  |  eng:  articulatio_coxae, coxa, hip, hip_joint  | glg: articulación_da_cadeira_cadeira, coxa   { [4] body_part } [+5]   1   has_pertainym   02841776-a  |  eng:  sciatic    { [5] body_part } [+3]   6   has_hyponym   05597188-n  |  eng:  articulatio_trochoidea, pivot_joint, rotary_joint, rotatory_joint  | glg: articulación_rotatoria, articulación_trocoide, articulación_xiratoria   { [3] body_part } [+2]   7   has_mero_part   05285101-n  |  eng:  acetabulum, hip_socket  | glg: articulación_da_cadeira   { [2] bodily_cavity } [+2]   8   has_mero_part   05293597-n  |  eng:  articular_muscle  | glg: músculo_articular   { [2] muscle } [+3]   1   has_hyponym   05293773-n  |  eng:  musculus_articularis_cubiti  | glg: músculo_articular_do_cóbado, músculo_subancóneo, musculus_articularis_cubiti   { [3] muscle } [+3]   2   has_hyponym   05293944-n  |  eng:  musculus_articularis_genus  | glg: músculo_articular_do_xeonllo, musculus_articulares_genus   { [3] muscle } [+2]   9   has_pertainym   02643220-a  |  eng:  articular, articulary  | glg: articular   { [2] body_part } [+3]   1   related_to   05595083-n    |  eng:  articulatio, articulation, joint | glg: articulación   { [1] body_part } [+2]   10   has_pertainym   80000115-a  |  eng:      { [2] body_part } [+2]   11   has_pertainym   80000117-a  |  eng:      { [2] body_part } [+2]   12   related_to   02354287-v  |  eng:  articulate, joint    { [2] body_part } [+2]   13   related_to   02643220-a    |  eng:  articular, articulary | glg: articular   { [2] body_part } [+3]   1   pertains_to   05595083-n    |  eng:  articulatio, articulation, joint | glg: articulación   { [1] body_part }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL