Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
15 synsets, 11 deles (73.33 %) con 19 variantes en galego
[0]  05460870-n  | eng:   immune_system  | glg:  sistema_inmune { [2] body_part }
[+1]   1   has_hyperonym   05237227-n  |  eng:  system  | glg: sistema   { [1] body_part } [+1]   2   has_mero_part   05285623-n  |  eng:  bone_marrow, marrow  | glg: medula, medula_ósea   { [2] animal_tissue } [+2]   1   has_hyponym   05285835-n  |  eng:  red_bone_marrow, red_marrow  | glg: medula_ósea_vermella, medula_vermella   { [3] animal_tissue } [+2]   2   has_hyponym   05286008-n  |  eng:  yellow_bone_marrow, yellow_marrow  | glg: medula_amarela, medula_ósea_amarela   { [3] animal_tissue } [+2]   3   has_pertainym   02761053-a  |  eng:  medullary    { [3] animal_tissue } [+2]   4   has_pertainym   03012954-a  |  eng:  myeloid    { [3] animal_tissue } [+1]   3   has_mero_part   05332569-n  |  eng:  thymus, thymus_gland  | glg: timo   { [3] organ } [+1]   4   has_mero_part   05430095-n  |  eng:  lymph_gland, lymph_node, node  | glg: linfoglándula, nódulo_linfático   { [2] animal_tissue } [+2]   1   has_hyponym   05430300-n  |  eng:  axillary_node  | glg: nódulo_axilar   { [3] animal_tissue } [+2]   2   has_hyponym   05430454-n  |  eng:  Peter's_gland, Peyer's_patch  | glg: glándula_de_Peyer, placa_de_Peyer   { [3] animal_tissue } [+2]   3   has_hyponym   14315722-n  |  eng:  bubo    { [1] symptom } [+3]   1   has_pertainym   03051194-a  |  eng:  bubonic    { [2] symptom } [+4]   1   related_to   14315722-n    |  eng:  bubo   { [1] symptom } [+3]   2   related_to   03051194-a    |  eng:  bubonic   { [2] symptom } [+4]   1   pertains_to   14315722-n    |  eng:  bubo   { [1] symptom } [+1]   5   has_mero_part   05461349-n  |  eng:  RES, reticuloendothelial_system  | glg: RES, sistema_retículoendotelial   { [2] body_part } [+2]   1   has_mero_part   05461610-n  |  eng:  mononuclear_phagocyte_system, MPS, system_of_macrophages  | glg: sistema_macrofáxico, sistema_mononuclear_fagocitario, SMF   { [2] body_part }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL