Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
90 synsets, 72 deles (80 %) con 149 variantes en galego
[0]  05495981-n  | eng:   forebrain, prosencephalon  | glg:  prosencéfalo, prosencephalon { [2] anatomical_structure }
[+1]   1   has_hyperonym   05462674-n  |  eng:  neural_structure  | glg: estrutura_neural   { [1] anatomical_structure } [+1]   2   has_holo_part   05481095-n  |  eng:  brain, encephalon  | glg: cerebro, encéfalo   { [2] anatomical_structure } [+1]   3   has_mero_part   05476754-n  |  eng:  cerebral_peduncle, peduncle  | glg: pedúnculo, pedúnculo_cerebral   { [4] animal_tissue } [+1]   4   has_mero_part   05491461-n  |  eng:  corpus_callosum  | glg: corpo_calo, corpus_callosum   { [5] animal_tissue } [+1]   5   has_mero_part   05496802-n  |  eng:  telencephalon  | glg: telencéfalo, telencephalon   { [2] anatomical_structure } [+2]   1   has_mero_part   05491993-n  |  eng:  cerebrum  | glg: encéfalo   { [2] anatomical_structure } [+3]   1   has_mero_part   05223823-n  |  eng:  central_sulcus, fissure_of_Rolando, Rolando's_fissure, sulcus_centralis  | glg: fisura_central, fisura_de_Rolando, suco_central   { [2] anatomy } [+3]   2   has_mero_part   05224080-n  |  eng:  fissure_of_Sylvius, lateral_cerebral_sulcus, sulcus_lateralis_cerebri, Sylvian_fissure  | glg: fisura_de_Sylvius, suco_lateral_cerebral   { [2] anatomy } [+3]   3   has_mero_part   05476915-n  |  eng:  cerebral_hemisphere, hemisphere  | glg: hemisferio, hemisferio_cerebral   { [2] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05477112-n  |  eng:  left_brain, left_hemisphere  | glg: hemisferio_esquerdo, lado_esquerdo_do_cerebro   { [3] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05477510-n  |  eng:  right_brain, right_hemisphere  | glg: hemisferio_dereito, lado_dereito_do_cerebro   { [3] anatomical_structure } [+4]   3   has_pertainym   02934876-a  |  eng:  hemispheric    { [3] anatomical_structure } [+5]   1   related_to   05476915-n    |  eng:  cerebral_hemisphere, hemisphere | glg: hemisferio, hemisferio_cerebral   { [2] anatomical_structure } [+4]   4   related_to   02740070-a  |  eng:  hemispherical    { [2] geographical_area } [+5]   1   pertains_to   13899109-n  |  eng:  hemisphere    { [3] form } [+6]   1   related_to   02740070-a    |  eng:  hemispherical   { [2] geographical_area } [+4]   5   related_to   02934876-a    |  eng:  hemispheric   { [3] anatomical_structure } [+5]   1   pertains_to   05476915-n    |  eng:  cerebral_hemisphere, hemisphere | glg: hemisferio, hemisferio_cerebral   { [2] anatomical_structure } [+3]   4   has_mero_part   05486510-n  |  eng:  cerebral_cortex, cerebral_mantle, cortex, pallium  | glg: córtex, córtex_cerebral, manto_cerebral, palio, pallium   { [2] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05481746-n  |  eng:  neocortex, neopallium  | glg: neocórtex, neopalio   { [3] anatomical_structure } [+5]   1   has_pertainym   03010781-a  |  eng:  neocortical    { [4] anatomical_structure } [+6]   1   related_to   05481746-n    |  eng:  neocortex, neopallium | glg: neocórtex, neopalio   { [3] anatomical_structure } [+5]   2   related_to   03010781-a    |  eng:  neocortical   { [4] anatomical_structure } [+6]   1   pertains_to   05481746-n    |  eng:  neocortex, neopallium | glg: neocórtex, neopalio   { [3] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05481870-n  |  eng:  archipallium, paleocortex  | glg: arquicórtex, arquipálio, paleocórtex   { [3] anatomical_structure } [+5]   1   has_pertainym   03010904-a  |  eng:  paleocortical    { [4] anatomical_structure } [+6]   1   related_to   05481870-n    |  eng:  archipallium, paleocortex | glg: arquicórtex, arquipálio, paleocórtex   { [3] anatomical_structure } [+5]   2   related_to   03010904-a    |  eng:  paleocortical   { [4] anatomical_structure } [+6]   1   pertains_to   05481870-n    |  eng:  archipallium, paleocortex | glg: arquicórtex, arquipálio, paleocórtex   { [3] anatomical_structure } [+4]   3   has_mero_madeof   05483388-n  |  eng:  gray_matter, gray_substance, grey_matter, grey_substance, substantia_grisea  | glg: materia_gris, substancia_cincenta, substancia_gris, substantia_grisea   { [2] animal_tissue } [+5]   1   has_mero_madeof   05483122-n  |  eng:  neuropil, neuropile  | glg: neurópilo   { [2] animal_tissue } [+4]   4   has_mero_part   05466005-n  |  eng:  Golgi's_cell, Golgi_cell  | glg: célula_de_Golgi   { [4] cell } [+4]   5   has_mero_part   05486920-n  |  eng:  cortical_area, cortical_region  | glg: área_cortical, rexión_cortical   { [2] body_part } [+5]   1   has_hyponym   05487224-n  |  eng:  association_area, association_cortex  | glg: área_de_asociación, córtex_de_asociación   { [3] body_part } [+5]   2   has_hyponym   05488223-n  |  eng:  auditory_area, auditory_cortex  | glg: área_auditiva, córtex_auditivo   { [3] body_part } [+5]   3   has_hyponym   05488615-n  |  eng:  Brodmann's_area  | glg: área_de_Brodmann   { [3] body_part } [+5]   4   has_hyponym   05489394-n  |  eng:  language_area, language_zone  | glg: área_da_linguaxe, zona_da_linguaxe   { [3] body_part } [+5]   5   has_hyponym   05489640-n  |  eng:  excitable_area, motor_area, motor_cortex, motor_region, Rolando's_area  | glg: área_excitable, área_motora, córtex_motor, rexión_motora, zona_de_Rolando   { [3] body_part } [+5]   6   has_hyponym   05489810-n  |  eng:  sensorium  | glg: sensorio, sensorium   { [3] body_part } [+5]   7   has_hyponym   05489998-n  |  eng:  sensorimotor_area, sensorimotor_region  | glg: área_sensoriomotora, rexión_sensoriomotora   { [3] body_part } [+5]   8   has_hyponym   05490204-n  |  eng:  visual_area, visual_cortex  | glg: área_visual, córtex_visual   { [3] body_part } [+5]   9   has_hyponym   05494617-n  |  eng:  area_17_of_Brodmann, Brodmann's_area_17, first_visual_area, striate_area, striate_cortex  | glg: área_17, área_de_Brodmann, área_estriada, área_visual_primaria, córtex_estriado   { [3] body_part } [+4]   6   has_mero_part   05493758-n  |  eng:  frontal_cortex, frontal_lobe  | glg: córtex_frontal, lobo_frontal   { [2] body_part } [+5]   1   has_mero_part   05488750-n  |  eng:  frontal_gyrus  | glg: xiro_frontal   { [2] anatomical_structure } [+5]   2   has_mero_part   05492806-n  |  eng:  precentral_gyrus  | glg: xiro_precentral   { [3] anatomical_structure } [+4]   7   has_mero_part   05493992-n  |  eng:  prefrontal_cortex, prefrontal_lobe  | glg: córtex_prefrontal, lobo_prefrontal   { [2] body_part } [+4]   8   has_mero_part   05494130-n  |  eng:  parietal_cortex, parietal_lobe  | glg: córtex_parietal, lobo_parietal   { [2] body_part } [+5]   1   has_mero_part   05489070-n  |  eng:  parietal_gyrus  | glg: xiro_parietal   { [2] anatomical_structure } [+5]   2   has_mero_part   05493141-n  |  eng:  postcentral_gyrus  | glg: xiro_poscentral   { [3] anatomical_structure } [+4]   9   has_mero_part   05494365-n  |  eng:  occipital_cortex, occipital_lobe  | glg: córtex_occipital, lobo_occipital   { [2] body_part } [+5]   1   has_mero_part   05224585-n  |  eng:  calcarine_fissure, calcarine_sulcus  | glg: fisura_calcarina, suco_calcarino   { [2] anatomy } [+5]   2   has_mero_part   05489231-n  |  eng:  occipital_gyrus  | glg: xiro_occipital   { [2] anatomical_structure } [+5]   3   has_mero_part   05494617-n    |  eng:  area_17_of_Brodmann, Brodmann's_area_17, first_visual_area, striate_area, striate_cortex | glg: área_17, área_de_Brodmann, área_estriada, área_visual_primaria, córtex_estriado   { [3] body_part } [+4]   10   has_mero_part   05494933-n  |  eng:  temporal_ccortex, temporal_lobe  | glg: córtex_temporal, lobo_temporal   { [2] body_part } [+5]   1   has_mero_part   05488909-n  |  eng:  temporal_gyrus  | glg: xiro_temporal   { [2] anatomical_structure } [+5]   2   has_mero_part   05495571-n  |  eng:  amygdala, amygdaloid_nucleus, corpus_amygdaloideum  | glg: amígdala, corpus_amygdaloideum, núcleo_amigdálico   { [4] anatomical_structure } [+4]   11   has_pertainym   02804254-a  |  eng:  subcortical    { [3] anatomical_structure } [+4]   12   has_pertainym   80000109-a  |  eng:  corticospinal    { [3] anatomical_structure } [+4]   13   related_to   02974979-a  |  eng:  cortical  | glg: cortical   { [2] animal_tissue } [+5]   1   has_derived   00093618-r  |  eng:  cortically    { [3] animal_tissue } [+5]   2   has_derived   02982956-a  |  eng:  thalamocortical    { [3] animal_tissue } [+5]   3   pertains_to   05490578-n  |  eng:  cortex  | glg: cortex   { [1] animal_tissue } [+6]   1   related_to   02974979-a    |  eng:  cortical | glg: cortical   { [2] animal_tissue } [+3]   5   has_mero_part   05492426-n  |  eng:  convolution, gyrus  | glg: circunvolución, xiro   { [1] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05488750-n    |  eng:  frontal_gyrus | glg: xiro_frontal   { [2] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05488909-n    |  eng:  temporal_gyrus | glg: xiro_temporal   { [2] anatomical_structure } [+4]   3   has_hyponym   05489070-n    |  eng:  parietal_gyrus | glg: xiro_parietal   { [2] anatomical_structure } [+4]   4   has_hyponym   05489231-n    |  eng:  occipital_gyrus | glg: xiro_occipital   { [2] anatomical_structure } [+4]   5   has_hyponym   05492655-n  |  eng:  central_gyrus  | glg: xiro_central   { [2] anatomical_structure } [+5]   1   has_hyponym   05492806-n    |  eng:  precentral_gyrus | glg: xiro_precentral   { [3] anatomical_structure } [+5]   2   has_hyponym   05493141-n    |  eng:  postcentral_gyrus | glg: xiro_poscentral   { [3] anatomical_structure } [+4]   6   has_pertainym   02849904-a  |  eng:  gyral    { [2] anatomical_structure } [+3]   6   has_pertainym   02688974-a  |  eng:  cerebral  | glg: cerebral   { [3] anatomical_structure } [+4]   1   has_derived   00133321-r  |  eng:  cerebrally    { [4] anatomical_structure } [+3]   7   has_pertainym   02750090-a  |  eng:  intracerebral    { [3] anatomical_structure } [+1]   6   has_mero_part   05496990-n  |  eng:  betweenbrain, diencephalon, interbrain, thalmencephalon  | glg: diencéfalo, diencephalon, talamencéfalo, thalmencephalon   { [2] anatomical_structure } [+2]   1   has_mero_part   05228020-n  |  eng:  corpus_mamillare, mamillary_body, mammillary_body  | glg: corpo_mamilar, mamillare_corpus   { [2] anatomical_structure } [+2]   2   has_mero_part   05229990-n  |  eng:  infundibulum  | glg: infundíbulo, infundibulum   { [1] anatomical_structure } [+3]   1   has_hyponym   05484198-n  |  eng:  hypophyseal_stalk  | glg: talo_hipofisario   { [2] anatomical_structure } [+2]   3   has_mero_part   05299927-n  |  eng:  pineal_eye, third_eye  | glg: ollo_parietal, ollo_pineal, órgano_parietal, terceiro_ollo   { [2] organ } [+2]   4   has_mero_part   05478336-n  |  eng:  nervus_opticus, optic_nerve, optic_tract, second_cranial_nerve  | glg: nervio_óptico, nervus_opticus, segundo_nervio_cranial, tracto_óptico   { [5] animal_tissue } [+2]   5   has_mero_part   05483890-n  |  eng:  hypophysis, pituitary, pituitary_body, pituitary_gland  | glg: corpo_pituitario, glándula_pituitaria, hipófise, pituitaria   { [3] organ } [+3]   1   has_mero_part   05484198-n    |  eng:  hypophyseal_stalk | glg: talo_hipofisario   { [2] anatomical_structure } [+3]   2   has_mero_part   05484355-n  |  eng:  adenohypophysis, anterior_pituitary, anterior_pituitary_gland  | glg: adenohipófise, glándula_pituitaria_anterior, pituitaria_anterior   { [3] organ } [+4]   1   has_mero_part   05484573-n  |  eng:  pars_anterior, pars_distilis  | glg: pars_anterior, pars_distilis   { [3] organ } [+3]   3   has_mero_part   05484862-n  |  eng:  neurohypophysis, pars_nervosa, posterior_pituitary, posterior_pituitary_gland  | glg: glándula_pituitaria_posterior, neurohipófise, pars_nerviosa, pituitaria_posterior   { [3] organ } [+4]   1   has_mero_part   05484711-n  |  eng:  pars_intermedia  | glg: pars_intermedia   { [3] organ } [+3]   4   has_pertainym   03011592-a  |  eng:  hypophyseal, hypophysial    { [4] organ } [+4]   1   related_to   05483890-n    |  eng:  hypophysis, pituitary, pituitary_body, pituitary_gland | glg: corpo_pituitario, glándula_pituitaria, hipófise, pituitaria   { [3] organ } [+3]   5   has_pertainym   03100479-a  |  eng:  pituitary    { [4] organ } [+4]   1   related_to   05483890-n    |  eng:  hypophysis, pituitary, pituitary_body, pituitary_gland | glg: corpo_pituitario, glándula_pituitaria, hipófise, pituitaria   { [3] organ } [+3]   6   related_to   03011592-a    |  eng:  hypophyseal, hypophysial   { [4] organ } [+4]   1   pertains_to   05483890-n    |  eng:  hypophysis, pituitary, pituitary_body, pituitary_gland | glg: corpo_pituitario, glándula_pituitaria, hipófise, pituitaria   { [3] organ } [+3]   7   related_to   03100479-a    |  eng:  pituitary   { [4] organ } [+4]   1   pertains_to   05483890-n    |  eng:  hypophysis, pituitary, pituitary_body, pituitary_gland | glg: corpo_pituitario, glándula_pituitaria, hipófise, pituitaria   { [3] organ } [+2]   6   has_mero_part   05497363-n  |  eng:  basal_ganglion  | glg: ganglio_basal   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_hyponym   05495571-n    |  eng:  amygdala, amygdaloid_nucleus, corpus_amygdaloideum | glg: amígdala, corpus_amygdaloideum, núcleo_amigdálico   { [4] anatomical_structure } [+3]   2   has_hyponym   05497741-n  |  eng:  caudate, caudate_nucleus  | glg: caudado, núcleo_caudado   { [4] anatomical_structure } [+4]   1   related_to   00319534-a  |  eng:  caudate, caudated  | glg: caudado   { [1] zoological_science } [+3]   3   has_hyponym   05497922-n  |  eng:  claustrum  | glg: claustrum   { [4] anatomical_structure } [+3]   4   has_hyponym   05498048-n  |  eng:  lenticular_nucleus, lentiform_nucleus  | glg: núcleo_lenticular, núcleo_lentiforme   { [4] anatomical_structure } [+3]   5   has_hyponym   05498300-n  |  eng:  globus_pallidus, paleostriatum, pallidum  | glg: globo_pálido, globus_pallidus, paleoestriado, paleostriatum   { [4] anatomical_structure } [+3]   6   has_hyponym   05498460-n  |  eng:  putamen  | glg: putame   { [4] anatomical_structure } [+3]   7   has_hyponym   05499542-n  |  eng:  corpus_striatum, striate_body, striatum  | glg: corpo_estriado, corpus_striatum   { [4] anatomical_structure } [+2]   7   has_mero_part   05499172-n  |  eng:  thalamus  | glg: tálamo, thalamus   { [2] anatomical_structure } [+3]   1   has_mero_part   05487423-n  |  eng:  geniculate_body  | glg: corpo_xeniculado   { [2] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05487694-n  |  eng:  corpus_geniculatum_laterale, lateral_geniculate, lateral_geniculate_body  | glg: corpo_xeniculado_lateral, corpus_geniculatum_laterale, xeniculado_lateral   { [3] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05487941-n  |  eng:  corpus_geniculatum_mediale, medial_geniculate, medial_geniculate_body  | glg: corpo_xeniculado_medial, corpus_geniculatum_mediale, xeniculado_medial   { [3] anatomical_structure } [+3]   2   has_mero_part   05499044-n  |  eng:  subthalamus  | glg: subtálamo, subthalamus   { [2] anatomical_structure } [+4]   1   has_mero_part   05498581-n  |  eng:  subthalamic_nucleus  | glg: núcleo_subtalámico   { [3] organ } [+3]   3   has_pertainym   80000084-a  |  eng:      { [3] anatomical_structure } [+2]   8   has_mero_part   05499379-n  |  eng:  hypothalamus  | glg: hipotálamo   { [2] anatomical_structure } [+3]   1   has_pertainym   02982729-a  |  eng:  hypothalamic    { [3] anatomical_structure } [+4]   1   has_derived   00093843-r  |  eng:  hypothalamically    { [4] anatomical_structure } [+4]   2   has_derived   02982840-a  |  eng:  cortico-hypothalamic    { [3] anatomical_structure } [+4]   3   related_to   05499379-n    |  eng:  hypothalamus | glg: hipotálamo   { [2] anatomical_structure } [+3]   2   related_to   02982729-a    |  eng:  hypothalamic   { [3] anatomical_structure } [+4]   1   has_derived   00093843-r    |  eng:  hypothalamically   { [4] anatomical_structure } [+4]   2   has_derived   02982840-a    |  eng:  cortico-hypothalamic   { [3] anatomical_structure } [+4]   3   pertains_to   05499379-n    |  eng:  hypothalamus | glg: hipotálamo   { [2] anatomical_structure }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL