Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
27 synsets, 18 deles (66.67 %) con 29 variantes en galego
[0]  05531161-n  | eng:   cartilaginous_structure  | glg:  estrutura_cartilaxinosa { [1] anatomical_structure }
[+1]   1   has_hyperonym   05225602-n  |  eng:  anatomical_structure, bodily_structure, body_structure, complex_body_part, structure  | glg: estrutura, estrutura_anatómica, estrutura_corporal, estrutura_do_corpo, parte_complexa_do_corpo   { [1] body_part } [+1]   2   has_hyponym   05301752-n  |  eng:  epiglottis  | glg: epiglote   { [2] anatomical_structure } [+1]   3   has_hyponym   05323889-n  |  eng:  auricle, ear, pinna  | glg: aurícula, orella, pavillón_auditivo   { [2] anatomical_structure } [+2]   1   has_hyponym   05324276-n  |  eng:  cauliflower_ear  | glg: orella_de_coliflor   { [3] anatomical_structure } [+2]   2   has_pertainym   02649125-a  |  eng:  auricular    { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_derived   02649570-a  |  eng:  biauricular    { [3] anatomical_structure } [+3]   2   related_to   05323889-n    |  eng:  auricle, ear, pinna | glg: aurícula, orella, pavillón_auditivo   { [2] anatomical_structure } [+2]   3   has_pertainym   02979028-a  |  eng:  auricular, otic  | glg: ótico   { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+2]   4   related_to   00812417-a  |  eng:  auriculate, auriculated    { [3] anatomical_structure } [+2]   5   related_to   02649125-a    |  eng:  auricular   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_derived   02649570-a    |  eng:  biauricular   { [3] anatomical_structure } [+3]   2   pertains_to   05323889-n    |  eng:  auricle, ear, pinna | glg: aurícula, orella, pavillón_auditivo   { [2] anatomical_structure } [+1]   4   has_hyponym   05324134-n  |  eng:  tragus  | glg: trago, tragus   { [2] anatomical_structure } [+1]   5   has_hyponym   05529729-n  |  eng:  larynx, voice_box  | glg: larinxe   { [2] anatomical_structure  [2] organ } [+2]   1   has_pertainym   02881995-a  |  eng:  laryngeal    { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+3]   1   related_to   05529729-n    |  eng:  larynx, voice_box | glg: larinxe   { [2] anatomical_structure  [2] organ } [+2]   2   has_pertainym   02882135-a  |  eng:  laryngopharyngeal    { [2] bodily_cavity } [+3]   1   related_to   05529159-n  |  eng:  laryngopharynx  | glg: laringofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+2]   3   related_to   02881995-a    |  eng:  laryngeal   { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+3]   1   pertains_to   05529729-n    |  eng:  larynx, voice_box | glg: larinxe   { [2] anatomical_structure  [2] organ } [+1]   6   has_hyponym   05592302-n  |  eng:  costal_cartilage  | glg: cartilaxe_costal   { [2] anatomical_structure } [+1]   7   has_mero_madeof   05288091-n  |  eng:  cartilage, gristle  | glg: cartilaxe, tecido_cartilaxinoso   { [1] animal_tissue } [+2]   1   has_hyponym   05288396-n  |  eng:  meniscus, semilunar_cartilage  | glg: cartilaxe_semilunar, menisco   { [1] anatomy } [+2]   2   has_hyponym   05288593-n  |  eng:  fibrocartilage  | glg: fibrocartilaxe   { [2] animal_tissue } [+3]   1   has_pertainym   02727482-a  |  eng:  fibrocartilaginous    { [3] animal_tissue } [+2]   3   has_hyponym   05288739-n  |  eng:  hyaline_cartilage  | glg: cartilaxe_hialina   { [2] animal_tissue } [+2]   4   has_hyponym   05530092-n  |  eng:  arytaenoid, arytenoid, arytenoid_cartilage  | glg: aritenoide, cartilaxe_aritenoide   { [2] animal_tissue } [+2]   5   has_hyponym   05530296-n  |  eng:  Adam's_apple, thyroid_cartilage  | glg: cartilaxe_tiroide   { [2] animal_tissue } [+2]   6   has_mero_madeof   05287090-n  |  eng:  collagen  | glg: coláxeno   { [3] protein } [+3]   1   has_pertainym   02699289-a  |  eng:  collagenic, collagenous    { [4] protein } [+4]   1   related_to   05287090-n    |  eng:  collagen | glg: coláxeno   { [3] protein } [+3]   2   related_to   02699289-a    |  eng:  collagenic, collagenous   { [4] protein } [+4]   1   pertains_to   05287090-n    |  eng:  collagen | glg: coláxeno   { [3] protein } [+2]   7   has_mero_part   05582305-n  |  eng:  ground_substance, intercellular_substance, matrix  | glg: matriz, substancia_intercelular   { [2] substance } [+2]   8   has_pertainym   02681776-a  |  eng:  cartilaginous    { [2] animal_tissue } [+3]   1   related_to   05288091-n    |  eng:  cartilage, gristle | glg: cartilaxe, tecido_cartilaxinoso   { [1] animal_tissue } [+2]   9   related_to   02445863-a  |  eng:  cartilaginous, gristly, rubbery    { [2] animal_tissue } [+2]   10   related_to   02681776-a    |  eng:  cartilaginous   { [2] animal_tissue } [+3]   1   pertains_to   05288091-n    |  eng:  cartilage, gristle | glg: cartilaxe, tecido_cartilaxinoso   { [1] animal_tissue }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL